FR
Merci de votre confiance en optant pour un produit REHOBOT. REHOBOT
ne commercialise que des produits de qualité supérieure et nous comp-
tons que ce produit vous rendra service pendant de longues années.
Pour éviter tout défaut de fonctionnement, lisez attentivement ce mode
d'emploi avant d'utiliser le produit.
Description technique (Fig. 1a, b)
DHSM50-720
Pression de travail maxi:
80 MPa (800 bars, 11600 psi)
Force d'écartement maxi:
254 kN (25.9 ton, 28.5 sh tn )
Force de traction maxi:
63 kN (6.4 ton, 7.1 sh tn)
Ouverture maxi:
720 mm (28.3 in)
Poids:
21,2 kg (46.7 lbs)
EN13204:
AS50/720-21,2
DHS50-720
Pression de travail maxi:
80 MPa (800 bars, 11600 psi)
Force d'écartement maxi:
254 kN (25.9 ton, 28.5 sh tn )
Force de traction maxi:
63 kN (6.4 ton, 7.1 sh tn)
Ouverture maxi:
720 mm (28.3 in)
Poids:
21 kg (46.3 lbs)
EN13204:
AS50/720-21
L'outil est actionné à l'aide de la poignée rotatoire. Tournez la poignée
en sens inverse des aiguilles d'une montre à la diffusion (Fig.2a), et
tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre à la compresse ou tirez
(Fig.2b).
Pour le raccordement à la pompe, l'outil est pourvu de deux tuyaux de 0,5
m (1,6 ft) de long et de raccords rapides respectivement mâle et femelle
avec protection anti-poussière. Le raccord femelle est doté d'une bague
de verrouillage. Attention! il existe aussi d'autres types de connexion.
Le tuyau de pression de l'outil est marqué "PRESSURE" à l'extrémité du
tuyau.
Fonctions de sécurité de l'outil
Poignée avec dispositif d'homme mort: l'outil s'arrête dès qu'on lâche la
poignée.
Valve de sûreté incorporée: protège l'outil si le tuyau de retour est mal
connecté. Une petite quantité d'huile apparue à l'avant de la valve de
commande indique que la valve de sûreté est déclenchée, du fait que le
tuyau de retour est mal connecté.
Fonction de maintien: permet à l'outil de rester sous charge même si les
tyaux sont détachés. Dans ce cas, la rotation de la poignée de commande
ne modifie pas cette fonction, tant que les tuyaux sont déconnectés.
Branchement/Débranchement
Le raccordement à une pompe s'effectue en reliant le flexible de pression
de l'outil au flexible de pression de la pompe, les deux portant l'inscription
"PRESSURE" à leur extrémité. Cela s'effectue soit directement à la
pompe, soit via un enrouleur de flexible séparé. Le flexible de retour est
relié de la même façon au flexible de retour de la pompe, directement ou
via un enrouleur de flexible séparé.
Le raccordement des raccords mâle et femelle n'est possible que lorsque
les flexibles sont sans pression et que la bague d'arrêt du raccord femelle
est vissée en arrière.
Après le raccordement, la bague d'arrêt du raccord femelle doit
être vissée vers l'avant vers le raccord mâle. Cela empêche un
débranchement involontaire et indique que le raccordement est
correctement effectué.
REHOBOT Hydraulics AB
Skjulstagatan 11 A, 632 29 Eskilstuna, SWEDEN P.O. Box 1107 631 80 Eskilstuna
T. +46 (0)16 - 16 82 00 F. +46 (0)16 - 13 93 16 info@rehobot.se www.rehobot.se
Les protections anti-poussière des raccords mâle et femelle sont
ensuite raccordées selon l'illustration . Ainsi des impuretés ne peuvent
s'introduire dans les protections anti-poussière.
Le débranchement s'effectue en ordre inverse. ATTENTION, les flexibles
doivent être sans pression avant d'effectuer le débranchement. Après
le débranchement les protections anti-poussière des raccords sont
réinstallées pour empêcher l'introduction d'impuretés dans les flexibles.
Travail pratique
Levage
Toujours s'efforcer de tenir l'outil perpendiculaire à l'objet à lever. Si l'outil
commence à tourner, cesser le travail ! Prendre une nouvelle saisie et
recommencer.
Si l'outil se met à tourner, le résultat ne sera jamais meilleur, mais toujo-
urs pire.
La raison ordinaire pour laquelle l'outil se met à tourner, c'est que la
charge glisse latéralement. Ne pas omettre de fixer la charge avant de
commencer les opérations.
Ne jamais travailler sous une charge levée sans l'avoir d'abord fixée avec
des cales ou tout autre renfort mécanique.
Pliage, écartement
S'efforcer de placer la charge aussi profondément que possible entre les
pointes, pour éviter que celles-ci ne lâchent prise
Si l'outil commence à tourner, cesser le travail ! Prendre une nouvelle
saisie et recommencer.
Si l'outil se met à tourner, le résultat ne sera jamais meilleur, mais toujo-
urs pire.
Traction
Ouvrir l'outil complètement. Monter la fixation de chaîne RT48 (Fig 4a).
Cercler l'objet à tirer avec une chaîne, une seconde chaîne étant fixée à
un contre-poids approprié. Puis tendre les chaînes et les fixer au crochet
de fixation.
Lors de la traction, les chaînes doivent former une ligne droite entre
notamment le support et le point de fixation, de sorte que les bras
d'écartement ne risquent pas de plier (Fig 4b).
Toujours vérifier que les chaînes sont correctement fixées aux outils et
objets de travail.
Serrage
Lors du serrage, il importe que les bras d'écartement ne tendent pas à
s'ouvrir latéralement (Fig 5), sinon cesser le travail ! Prendre une nouvelle
saisie et recommencer.
Coupe
Pour couper les tôles, épaisseur maxi 3 mm (0,1 in), munir l'outil de
pointes RT47 (Fig 6a).
Pour s'assurer d'un sens de coupe particulier, on peut utiliser la pointe
coupante conjointement avec une pointe standard (Fig 6b).
Une fois le travail terminé
Pour mettre l'outil hors charge - Fermer l'outil jusqu'à ce que l'espace
entre les pointes soit de 10 mm (1/2 in) env.