Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
English
1. Technical Data (See figure 1.)
Technical Data
Unit
CP81020
CP81030
CP81050
CP81080
CP81120
CP81200
CP81300
CP81121
CP81122
CP81201
CP81502
Static coefficient test: 1.5 / Dynamic Coefficient test: 1.25 .
All values are current as of the date of this publication. For the latest information please visit www.cp.com.
2. Machine type(s)
•
A Bottle jack is a device which you use for lifting a vehicle in order to ensure the accessibility for repair and maintenance work. No other
use permitted. For professional use only.
•
A Bottle jack is only a lifting device and must not be used for transportation or for loading of a vehicle.
•
Maneuvering under load is prohibited.
•
Please also mind the product safety information!
3. Mounting instruction
WARNING
Make sure every parts are fixed and tightened.
•
Remove the device, including the enclosed items.
•
Assemble the two or three parts handle. (Fig.02(2)).
•
Now place the lever rod to the lifting device and place the lever rod into the support (Fig.02(1))..
•
Before using the Bottle jack it is necessary to purge the hydraulic circuit. To tackle this kind of problem please proceed as follows.
•
Open the discharge valve by turning the lever rod anticlockwise whilst simultaneously pumping with the lever (5-6 times).
•
Afterwards, pump the jack up to its maximal height before lowering it again. The hydraulic system is purged.
Working area of 1 m must be kept free both in front of and behind the machine while it is in operation
Caution
so that it is always easily accessible.
4. Operation
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
Caution
Position the Bottle jack underneath the lifting points of the vehicle.
•
When operating the device, the safety guidelines must be taken strictly into account.
•
Always position the lifting jack in such a way that it cannot be operated from underneath the car.
•
Always make use of the vehicle manual in order to identify the correct lifting points of the vehicle.
•
Use the lever rod to bring the lifting device to the desired height (Fig.03 (2)). Make sure that the hydraulic valve is closed. For this purpose
it is necessary to fasten the lever rod clockwise.
•
The lifting devices are provided with an overload valve, which has been adjusted by the manufacturer. This valve must never be readjusted.
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
•
In order to lower the load turn the lever rod slowly anticlockwise (Fig.02(3&4) & Fig.03(3)).
•
When not using the Bottle jack the piston / lifting arm must be pulled in.
WARNING
Weight
Lifting capacity
[kg]
[kg]
2.4
2000
2.9
3000
3.8
5000
5.8
8000
6.7
12000
9.1
20000
18.3
30000
9.5
12000
5.9
12000
13
20000
35.3
50000
•
Never use the lifting jack in order to leave the car lifted. Always use chassis stands (Fig.03(4)).
•
Make sure that no person stays in the vehicle that will be lifted. Turn off the engine and put on the
handbrakes of the vehicle. Use wedges to prevent the vehicle from moving (Fig.03(1)). Do not get
into the vehicle and do not turn the engine on.
•
It is not allowed to work under the raised load until it is secured by suitable means.
•
The operator shall be provided with all necessary information about training and about pumping
and translating forces.
CP81020/CP81030/CP81050/CP81080/CP81120/CP81200/
CP861300/CP81121/CP81122/CP81201/CP81502
A
B
C
[mm]
[mm]
[mm]
178
117
52
190
114
62
198
122
70
200
122
72
180
95
76
182
86
40
280
165
------
238
150
90
155
70
45
275
169
70
300
182
------
Bottle Jack
D
E
F
G [ø]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
347
120
80
20
366
125
85
23
390
140
90
29
394
160
100
35
347
175
120
43
308
195
145
53
445
200
150
62
478
195
145
43
270
140
105
43
514
205
140
53
482
220
175
65
Publicité
Table des Matières
