Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Slinger Slingshot T-One Launcher & Oscillator
Sommaire des Matières pour Slinger Slingshot T-One Launcher & Oscillator
- Page 1 Slinger® Slingshot T-One Launcher & Oscillator GUIDE D’UTILISATION ® Designé and Développé par Slinger®. Brevet en instance. Couvert par les Demandes de Brevet Internationaux 2709 N. Rolling Road Suite 138 Windsor Mill 21244 MD USA...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE INTRODUCTION............................1 ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE LIMITÉE ....................3 LA CONFORMITÉ MONDIALE ..........................6 LA CONFORMITÉ EUROPÉENNE ........................8 CONSOMMATION D'ÉNERGIE ........................... 8 Les caractéristiques du SLINGSHOT T-ONE LAUNCHER : ................ 9 COMMENCER ..............................11 ASSEMBLAGE DU CÂBLE DU CHARGEUR ....................11 BATTERIE................................ - Page 3 Frustré, j'ai abandonné. Cette expérience a conduit à mon idée de créer une machine lance-balles intégrée dans un sac à roulettes de taille normale. Slinger® est né ! Un lance-balles de tennis léger, transportable, polyvalent et abordable. Tout mon équipement de tennis au même endroit avec un lance-balle qui peut être installé...
-
Page 4: Enregistrement De La Garantie Limitée
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE LIMITÉE Votre lance-balle Slinger® Slingshot T-One est livré avec une garantie standard limitée de 2 ans couvrant tout défaut de fabrication. Veuillez visiter www.slingerbag.com/warranty et enregistrer votre lance-balle Slingshot T- One et son numéro de série unique. L'enregistrement prolongera automatiquement la période de couverture de la garantie limitée de 1 an supplémentaire. - Page 5 EN TOUT TEMPS, L’UTILISATEUR NE DOIT EN AUCUN CAS : • Se placer devant la zone de sortie du lance-balles lorsque l'alimentation est sur «ON» • Regarder dans la zone de sortie du lance-balles lorsque l'alimentation est sur «ON» • Se tenir directement devant la zone de sortie du lance-balles à tout moment lorsque l'alimentation est sur «ON»...
- Page 6 ATTENTION Pour réduire les risques d'électrocution, d'incendie, de blessures corporelles et autres dommages lors de l'utilisation de ce produit, veuillez suivre ces précautions de sécurité de base. 1. Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser ce lance-balles. 2. Pour vous protéger contre les risques d'électrocution, ne plongez jamais aucune partie de ce lance-balles dans l'eau ou tout autre liquide.
-
Page 7: La Conformité Mondiale
LA CONFORMITÉ MONDIALE Utilisateur Grand Slam Pack Guide... - Page 8 Sli a CHANGE THE GAME FCC Part 15 Subpart B, 10-1-2014 Edition 60950- 1, 2nd Edition, 2014- 10-14 (Information Technology Equipment Safety- Part G eneral Charger Req uirement UL/ CUL CAN/ CSA C22.2 60950-1-07, 2nd Edition, 2014-10 Infor mation Technology Eq uipment Safety- Partl: G en er al Req uir emen t launch er (f or Wiring, P rint ed- Co mponent)
-
Page 9: La Conformité Européenne
LA CONFORMITÉ MONDIALE Ce produit est conforme aux exigences applicables en matière de performances, de construction, d'étiquetage et d'informations. CONFORMITÉ EUROPÉENNE Comme indiqué par ce symbole, l'élimination de ce produit est régie par la directive 2012/19 / UE du Parlement européen et du Conseil relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). -
Page 10: Les Caractéristiques Du Slingshot T-One Launcher
Le LANCE-BALLES SLINGSHOT T-ONE fonctionne à son niveau optimal lors de l'utilisation de balles de tennis Slinger. Veuillez éviter d'utiliser des balles de tennis anciennes ou molles car cela réduirait les performances du lance-balles. Le LANCE-BALLES SLINGSHOT T-ONE est conçu pour être utilisé par les joueurs de tennis de tous âges et de tous niveaux. -
Page 11: Lance-Balles Slingshot T-One En Un Coup D'oeil
LANCE-BALLES SLINGSHOT T-ONE EN UN COUP D'OEIL 15 16 & 8 10 9 Grand Slam Pack User Guide 11/20... - Page 12 TRANSPORT LATÉRALES 12. BATTERIE AU LITHIUM ION 10. CHARGEUR 11. POIGNEE POUR AIDER A 9. T ABLEAU DE D’ALIMENTATION LEVER LE SLINGER BAG BORD DU LANCE- INTELLIGENT BALLES 16. PLAT EAU D'ALIMENT ATION DES BALLES (À L'INT ÉRIEUR DE LA 15.
-
Page 13: Commencer
COMMENCER La batterie du lance-balles Slinger® Slingshot T-One est expédiée avec une charge maximale de 30% conformément aux exigences fédérales pour l'expédition de batteries au lithium. ASSEMBLAGE DU CÂBLE DU CHARGEUR Les actions suivantes garantissent une durée de vie et des performances optimales de la batterie: •... -
Page 14: Maximiser La Duree De Vie De La Batterie
MAXIMISER LA DUREE DE VIE DE LA BATTERIE Les actions suivantes garantissent une durée de vie et des performances optimales de la batterie: • Chargez complètement la batterie pendant la nuit avant la première utilisation • Rechargez la batterie immédiatement après utilisation. •... -
Page 15: Comment Changer Votre Batterie
COMMENT CHANGER VOTRE BATTERIE ATTENTION : Veuillez d'abord éteindre le lance-balle Slinger T-One. Poche de Poche de droite gauche Fente de la Batterie Etape 2: Pour éviter de perdre des vis, revissez-les Etape 1: Dévissez à dans leurs trous ou rangez 4 vis dans les poches la main 4 vis qui gauche / droite du sac. - Page 16 COMMENT CHANGER VOTRE BATTERIE Connecteur de chargeur Etape 6: Branchez le chargeur sur le «connecteur du Etape 5: Retirez le tiroir de la chargeur». batterie. Ouvrez le couvercle du • LED sur le chargeur d'alimentation en rouge: la batterie «connecteur du chargeur». est en cours de chargement •...
-
Page 17: Curseur De Reglage De La Hauteur
CURSEUR DE REGLAGE DE LA HAUTEUR COMMENT CHANGER VOTRE BATTERIE Le curseur de réglage donne à l'utilisateur la possibilité de modifier l'angle de lancement de la balle - l'angle de lancement est compris entre 10 et 40 degrés. 1. Ouvrir la poche sur le côté. 2. - Page 18 COMMANDES DU LANCE-BALLES SLINGER 1. DEMARRAGE: L'interrupteur d'alimentation met le lanceur sur «ON». 2. CHARGEUR: Le chargeur de batterie se branche dans la prise du chargeur sur le tableau de bord. Le temps de charge pour une batterie complètement déchargée à la charge maximale est d'environ 6 heures.
- Page 19 TABLEAU DE BORD Grand Slam Pack User Guide 11/20...
-
Page 20: Lance-Balles Slingshot T-One À Démarrage Rapide Uniquement
3. Ouvrez la partie supérieure du réservoir de balles. Assurez-vous que rien n'obstrue le réservoir de balles. Si tout est clair, chargez jusqu'à un maximum de nos 144 balles de tennis Slinger Dunlop recommandées. Veuillez noter qu'un fonctionnement optimal est obtenu avec 72 balles de tennis. -
Page 21: Lance-Balles Slingshot T-One À Démarrage Rapide Avec Oscillateur
1. Positionnez l'oscillateur sur le terrain dans la position de lancement souhaitée. Voir les positions suggérées en fonction du niveau de jeu. 2. Assurez-vous que le logo Slinger® sur le dessus de l'oscillateur est orienté vers l'avant par rapport au filet et que les fentes d'emplacement des roues sont à l'arrière. -
Page 22: Instructions De La Télécommande
11. Pointez la télécommande vers le lance-balles et appuyez sur le bouton supérieur «On / Off». Vous entendrez un seul «bip» pour signaler que la roue du lance-balles a démarré. 12. Pointez la télécommande vers le lance-balles et appuyez UNE FOIS sur le bouton «Marche / Arrêt»... - Page 23 • Appuyez sur le bouton du haut de la télécommande pour entendre un bip indiquant que la connexion a réussi. *Oscillator sold separately Grand Slam Pack User Guide 11/20...
-
Page 24: Indicateurs L.e.d. De La Batterie
INDICATEURS L.E.D. DE LA BATTERIE Batterie L.E.D. Les voyants s'allument pour indiquer le niveau de charge de la batterie comme suit (en regardant le panneau de commande): • Le rouge indique une faible puissance • Le jaune indique une puissance moyenne. •... - Page 25 Indicateur L.E.D. de la batterie L.E.D de l’oscillateur Grand Slam Pack User Guide 11/20...
-
Page 26: Placement Sur Le Court
PLACEMENT SUR LE COURT Le placement sur le terrain du Slingshot T-One Launcher dépend principalement des paramètres de vitesse de la balle et de l'angle de lancement de la balle. REMARQUE: La mauvaise qualité ou l'état des balles de tennis utilisées et les conditions météorologiques extérieures affecteront également la nécessité... - Page 27 Grand Slam Pack User Guide 11/20...
- Page 28 Grand Slam Pack User Guide 11/20...
-
Page 29: Changer La Batterie
CHANGER LA BATTERIE • Veuillez visiter wwww.slingerbag.com/FAQ • Ouvrez 4 vis du compartiment de la batterie (sur le côté gauche du lance-balles). • Tirez un peu le tiroir vers le haut et hors du lance-balles. • Relâchez avec précaution le connecteur électrique. •... -
Page 30: Dépannage Et Entretien
DÉPANNAGE ET ENTRETIEN MAINTENANCE Après utilisation, des peluches de balle ou de la poussière sur le terrain peuvent généralement s'accumuler sur le fascia du lanceur. Il est préférable de l'éliminer en utilisant des cartouches d'air sous pression facilement disponibles ou en utilisant un chiffon humide. -
Page 31: Dépannage
DÉPANNAGE Pour plus d'informations, visitez: www.slingerbag.com/FAQ AVERTISSEMENT: VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE L'ALIMENTATION DU LANCE - BALLES EST EN POSITION «OFF» AVANT D'ENQUÊTER TOUT PROBLÈME Pour une aide supplémentaire ou spécifique, veuillez envoyer un e-mail à support@slingerbag.com ACTION TO REQUIRED CAUSE PROBLEM La balle ne s’envoie pas Une balle est coincée... - Page 32 ACTION NECESSAIRE CAUSE PROBLEME Curseur de la barre Serrez le curseur d'élévation Bruit et / ou d'élévation desserré vibrations intenses La batterie ne se charge pas et n'a pas Le câble du chargeur n'est Vérifiez toutes les connexions. de lumière lorsqu'elle pas complètement inséré...