Manuels Connexes pour LG F8010P
Sommaire des Matières pour LG F8010P
- Page 1 MANUAL DEL PROPIETARIO MARCO FOTOGRÁFICO DIGITAL Lea este manual atentamente antes de utilizar la unidad y consérvelo por si tuviera que consultarlo en otro momento. MODELOS DE MARCO FOTOGRÁFICO DIGITAL F8010P www.lge.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Préparation et Précautions importantes de sécurité ..........1 Vue d’ensemble du produit ............3 installation / Contenu de la boîte raccordement Description des pièces Noms et fonctions des touches de la télécommande Capteur de télécommande / Remplacement de la pile de la télécommande Installation et connexion du produit .......... -
Page 3: Cadre Photo Numérique
Cadre photo numérique Précautions importantes de sécurité Ce cadre photo a été conçu et fabriqué de façon à garantir votre sécurité. Cependant, toute utilisation inadéquate peut provoquer un choc électrique ou un incendie. Pour que les dispositifs de protection intégrés dans cet écran fonctionnent correctement, respectez les règles élémentaires suivantes quant à... -
Page 4: Nettoyage
N'appuyez pas sur l'écran LCD de façon prolongée avec vos doigts, car vous risqueriez de provoquer des images rémanentes. Des pixels défectueux peuvent apparaître à l'écran sous forme de taches rouges, vertes ou bleues. Ils n'ont toutefois aucun impact sur les performances de l'écran. L'affichage d'une image figée à... -
Page 5: Vue D'ensemble Du Produit
Cadre photo numérique Vue d’ensemble du produit Contenu de la boîte Contenu de la boîte Vérifiez le contenu de la boîte. Cadre photo numérique Digital Photo Frame Télécommande CD avec Guide de l’utilisateur / Cartes Câble USB Adaptateur secteur (pour connexion à un PC) Note Il est possible que le cadre photo numérique et ses accessoires aient un aspect différent de ceux représentés ici. -
Page 6: Description Des Pièces
Le capteur de la télécommande est situé au centre du produit. Pointez la télécommande vers le capteur de la télécommande lorsque vous l’utilisez. Logo LG Lorsque le cadre photo est raccordé à l'alimentation électrique, le voyant du logo LG est allumé. Touches tactiles Bouton MENU Affiche le menu sur l’écran... - Page 7 Cadre photo numérique Vue d’ensemble du produit Arrière Bouton ALIMENTATION Pour allumer/éteindre le cadre photo. Connexion à un appareil externe ( Page 9) Bouton d'économie d'énergie Si vous appuyez une fois dessus, l'écran passe en mode d'économie d'énergie ; si vous appuyez une fois de plus, il retournera au mode normal de l’écran.
-
Page 8: Noms Et Fonctions Des Touches De La Télécommande
Cadre photo numérique Vue d’ensemble du produit Noms et fonctions des touches de la télécommande Noms et fonctions des touches de la télécommande Pour allumer/éteindre le cadre photo. Sélectionne le mode Diaporama Sélectionne le Menu d'accueil Affiche le menu sur l’écran Va vers le haut Va vers le bas Va vers la gauche... -
Page 9: Capteur De Télécommande / Remplacement De La Pile De La Télécommande
Cadre photo numérique Vue d’ensemble du produit Capteur de télécommande / Remplacement de la pile de la télécommande Capteur de télécommande Le capteur de la télécommande est situé au centre du produit. Pointez la télécommande vers le capteur de la télécommande lorsque vous l’utilisez. Remplacement de la pile de la télécommande Faites glisser le couvercle du Faites sortir le compartiment de la pile. -
Page 10: Installation Et Connexion Du Produit
Cadre photo numérique Installation et connexion du produit Utilisation du support / Connexion de l’adaptateur secteur Utilisation du support Retirez doucement le support du Vous pouvez installer le produit verticalement ou produit jusqu’à ce que le produit horizontalement. doit posé fermement sur une surface plate. -
Page 11: Connexion D'un Périphérique Usb / Connexion D'une Carte Mémoire
Cadre photo numérique Installation et connexion du produit Connexion d’un périphérique USB / Connexion d’une carte mémoire d’ un périphérique USB / Connexion d’une carte mémoire Prise SD/MS/xD/MMC Pour insérer une carte mémoire Clé USB Prise USB Câble d’extension USB Pour brancher une clé... - Page 12 Cadre photo numérique Installation et connexion du produit Connexion à un PC 1. Veuillez brancher le câble USB fourni dans la prise USB de l'appareil. 2. Branchez ensuite le câble USB dans la prise USB du PC. 3. Si le PC est détecté, une fenêtre apparaît comme dans l'illustration ci- dessous.
-
Page 13: Pour Commencer
Cadre photo numérique Pour commencer Première utilisation Première utilisation Lorsque vous allumez le cadre photo la première fois, l’assistant de configuration apparaît, qui vous aidera à régler la Langue (Language), la Date et heure, la Configuration Wi-Fi, et le Message d'accueil, étape par étape. Une fois ces réglages effectués, ils n'apparaîtront plus. Lorsque vous réinitialisez le produit, l'assistant de configuration réapparaîtra. -
Page 14: Aide Sur Les Boutons
Cadre photo numérique Pour commencer Aide sur les boutons Aide sur les boutons L’aide des boutons est situé dans le coin inférieur droit de chaque menu pour donner des informations sur l’utilisation des boutons. Utilisez-le si vous voulez plus d'informations sur l'utilisation des boutons du produit. -
Page 15: Menu D'accueil
Cadre photo numérique Menu d'accueil Affichage et boutons à l'écran Affichage et boutons à l'écran Sélectionnez le menu de votre choix. Diaporama Vous pouvez afficher les photos. ( Page 14) Photo Vous pouvez sélectionner et gérer les photos. ( Page 20) Vous pouvez lire la musique. -
Page 16: Utilisation Du Menu Diaporama
Cadre photo numérique Utilisation du menu Diaporama Vous pouvez lire les fichiers photo avec un Diaporama Pour lancer un diaporama, appuyez sur la touche de la télécommande ou sélectionnez Diaporama dans le Menu d'accueil. Sélectionnez Diaporama dans le Menu d'accueil pour regarder les photos. Si vous voulez écouter de la musique ou regarder des vidéos, veuillez sélectionner Musique et Vidéo Fonction du menu Diaporama... - Page 17 Cadre photo numérique Utilisation du menu Diaporama Horloge/Calend. Vous pouvez régler l’heure et le calendrier. • Photo + : Insérer une photo- : Supprimer une photo • Horloge/Calend. 1~4 : Sélectionner thème- : Supprimer l’heure/le calendrier Copier Permet de copier la photo actuellement affichée. Supprimer Permet de supprimer la photo actuellement affichée.
-
Page 18: Utilisation Du Menu Musique
Cadre photo numérique Utilisation du menu Musique Lecture de musique Lecture de musique Si vous voulez jouer de la musique, appuyez sur pour sélectionner Musique dans le Menu d'accueil, puis appuyez sur Veuillez sélectionner le fichier désiré en appuyant sur le bouton Lorsque vous appuyez sur , la lecture de la musique sélectionnée commencera. -
Page 19: Description De L'écran De Lecture Et Des Boutons
Cadre photo numérique Utilisation du menu Musique Description de l'écran de lecture et des boutons Description de l'écran de lecture et des boutons Touches de commande Configuration du Mode Lecture Lecture de la chanson précédente Lecture de la chanson suivante Pause/Lecture Réglage du volume Information sur le fichier... -
Page 20: Utilisation Du Menu Vidéo
Cadre photo numérique Utilisation du Menu Vidéo Lecture vidéo Lecture vidéo Si vous voulez jouer une vidéo, appuyez sur pour sélectionner Vidéo dans le Menu d'accueil, puis appuyez sur Veuillez sélectionner le fichier désiré en appuyant sur le bouton Lorsque vous appuyez sur , la lecture de la vidéo sélectionnée commencera. -
Page 21: Description De L'écran De Lecture Et Des Boutons
Cadre photo numérique Utilisation du Menu Vidéo Description de l'écran de lecture et des boutons Description de l'écran de lecture et des boutons Touches de commande Ouvrir/Fermer la barre de lecture Retour Retour rapide Pause/Lecture Réglage du volume Information sur le fichier Indique le nom du fichier en cours de lecture. -
Page 22: Gestion Des Fichiers
Cadre photo numérique Gestion des fichiers Description de l'écran et des boutons Description de l'écran et des boutons Vous pouvez gérer séparément les divers types de fichiers à l'aide des options Photo Musique , et Vidéo Les explications qui suivent s'appliquent à l'option Photo , mais le fonctionnement est le même avec les options Musique et Vidéo... -
Page 23: Menu De Gestion Des Fichiers
Cadre photo numérique Gestion des fichiers Menu de gestion des fichiers Menu de gestion des fichiers Lorsque vous appuyez sur le bouton à partir de l'écran Photo , Musique , et Vidéo le menu correspondant s'affiche. Le menu proposé peut être différent selon le format du fichier sélectionné. Indicateur de Indique le numéro et la taille du fichier sélectionné. -
Page 24: Copier/Supprimer Un Fichier
Cadre photo numérique Gestion des fichiers Copier/ Supprimer un fichier Copier/Supprimer un fichier Permet d’afficher le menu Copier/ Sélection de l’emplacement de copie Supprimer (Menu de suppression pas inclus) Veuillez préciser le périphérique dans lequel Appuyez sur le bouton dans Photo vous souhaitez copier le fichier. -
Page 25: Sélectionner/Désélectionner Tous Les Fichiers
Cadre photo numérique Gestion des fichiers Sélectionner/désélectionner tous les fichiers Sélectionner/désélectionner tous les fichiers Sélectionner/désélectionner tous les fichiers d'un périphérique Lorsque vous appuyez sur le bouton dans Photo , Musique , ou Vidéo le menu apparaît. Choisissez l'option Sélectionner tout ou Désélectionner tout. -
Page 26: Configuration Du Réseau
Cadre photo numérique Configuration du réseau Configuration d’une connexion Wi-Fi Configuration d’une connexion Wi-Fi Pour utiliser les applications fournies dans le menu Réseau , vous devez configurer en premier une connexion Wi-Fi. Assurez-vous qu’un point d’accès (PA) est disponible. Choisissez le type de réseau sans fil auquel vous voulez vous connecter et utilisez l’une des méthodes de connexion appropriée décrites ci-dessous. -
Page 27: Connexion À Un Pa Avec Wps Activé
Cadre photo numérique Configuration du réseau Connexion à un PA avec WPS activé Appuyez sur pour Appuyez sur pour sélectionner Réseau dans le menu Config., puis sélectionner Config. dans le Menu appuyez sur d'accueil, puis appuyez sur Dans le menu Configuration Wi-Fi, En fonction de la configuration du PA avec WPS (Wi-Fi Protected Setup), vous pouvez appuyez sur... -
Page 28: Connexion Manuelle À Un Pa
Cadre photo numérique Configuration du réseau Connexion manuelle à un PA Appuyez sur pour Appuyez sur pour sélectionner Réseau dans le menu Config., puis sélectionner Config. dans le Menu appuyez sur d’accueil, puis appuyez sur Dans le menu Configuration Wi-Fi, Utilisez le clavier de l’écran pour entrer le nom du réseau sans fil dans le champ SSID appuyez sur... -
Page 29: Connexion À Un Pa Avec Configuration Ip
Cadre photo numérique Configuration du réseau Connexion à un PA avec Configuration IP Vous pouvez utiliser les 3 méthodes de connexions sous Configuration Wi-Fi, mais également choisir d’utiliser les options sous Configuration IP comme suit. Allez dans Config. -> Réseau -> Configuration IP -> Adresse IP statique : Dans la page Adresse IP statique, utilisez le clavier de l’écran pour entrer votre adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et le serveur DNS. -
Page 30: Utilisation Du Menu Réseau
Cadre photo numérique Utilisation du Menu Réseau Une fois que vous vous êtes connecté à un réseau sans fil, vous pouvez utiliser les applications fournies dans le menu Réseau comme suit. Picasa : Permet d’accéder aux photos albums publiques de Picasa. ( Page 28) Flickr : Permet d’accéder aux photos albums publiques de Flickr. - Page 31 Cadre photo numérique Utilisation du Menu Réseau Le produit affichera les albums photos de Appuyez sur pour ce compte Picasa/Flickr. ( Page 30) sélectionner le compte que vous avez entré puis appuyez sur Sélectionnez les photos désirées en Dans ce menu contextuel, vous pouvez : •...
- Page 32 Cadre photo numérique Utilisation du Menu Réseau Description de l’écran des albums photos de Picasa/Flickr n de l’écran des albums photos de Picasa/Flickr Nom du compte Indique le compte Picasa/Flickr que vous avez entré. Albums photos Indique les albums photos disponibles du compte Picasa/Flickr. Appuyez sur pour changer entre les albums photos de Picasa/Flickr.
- Page 33 Cadre photo numérique Utilisation du Menu Réseau Rechercher des albums photos de Picasa/Flickr par Mot clé Sélectionnez Picasa/Flickr, puis appuyez Appuyez sur pour sélectionner Réseau dans le Menu d'accueil, puis appuyez sur Sélectionnez Nv mot clé dans la page Appuyez sur pour aller à...
-
Page 34: Utilisation De Youtube
Cadre photo numérique Utilisation du Menu Réseau Utilisation de YouTube Utilisation de YouTube Vous pouvez utiliser YouTube dans le menu Réseau pour regarder les clips vidéo publiques de YouTube. Sélectionnez YouTube et appuyez sur Appuyez sur pour sélectionner Réseau dans le Menu d'accueil, puis appuyez sur Par défaut, la page Sélection vidéo •... -
Page 35: Utilisation De Frameit
Cadre photo numérique Utilisation du Menu Réseau Utilisation de FrameIT Utilisation de FrameIT Vous pouvez utiliser FrameIT dans le menu Réseau pour vous connecter à FrameIT pour afficher vos collections de Windows Live FrameIT. Avant d’utiliser FrameIT, une ID Windows Live est requise. Enregistrez votre ID Windows Live sur Internet, si vous n'en avez pas encore une. -
Page 36: Utilisation De La Radio Internet
Cadre photo numérique Utilisation du Menu Réseau Utilisation de la Radio Internet Utilisation de la Radio Internet Vous pouvez utiliser Radio Internet dans le menu Réseau pour écouter aux canaux radio du Web. Sélectionnez Radio Internet, puis appuyez Appuyez sur pour sélectionner Réseau dans le Menu... -
Page 37: Utilisation D'un Réseau Domestique
Cadre photo numérique Utilisation du Menu Réseau Utilisation d'un réseau domestique Utilisation d'un réseau Lorsque le produit et votre PC ont tout deux été connecté au même réseau sans fil, vous pouvez diffuser les photos de votre ordinateur sur le produit en utilisant la fonction de partage multimédia de Windows Media Player 11. - Page 38 Cadre photo numérique Utilisation du Menu Réseau Dans ce menu contextuel, vous pouvez : Si vous avez commencé un diaporama, • Commencer un diaporama des photos vous pouvez appuyer sur pour utiliser sélectionnées avec Diaporama. les fonctions Rotation, Zoom, Liste, •...
-
Page 39: Windows Media Player 11 - Partage Multimédia
Windows Media Player 11 – Partage multimédia Note Pour télécharger Windows Media Player 11, référez-vous à http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/11/default.aspx Dans le menu [Library (Bibliothèque)], Dans la fenêtre [Add to Library (Ajouter à la sélectionnez [Add to Library (Ajouter à la bibliothèque)], sélectionnez [My folders and bibliothèque)]. - Page 40 Windows Media Player 11 – Partage multimédia Dans le menu [Library (Bibliothèque)], Dans la fenêtre [Media Sharing (Partage sélectionnez [Media Sharing (Partage multimédia)], sélectionnez [Share my media multimédia)]. (Partager mon multimédia)]. Si aucun [Available device (Appareil disponible)] n’est affiché, allez à l’étape 5. Si cela est affiché, allez à...
- Page 41 Windows Media Player 11 – Partage multimédia Cliquez sur le bouton [Setup Sélectionnez l’appareil (votre cadre photo) à (Configuration)] pour afficher la fenêtre partager et appuyez sur le bouton [OK]. [Media Sharing - Default Setup (Partage multimédia – Configuration par défaut)]. Pour ajouter des appareils externes ou pour connecter automatiquement le PC, sélectionnez [Allow new device and...
-
Page 42: Utilisation De Bluetooth
5 mètres. Astuce “LG DPF” est le nom par défaut du produit. Si vous voulez changer le nom, allez dans Config. > Bluetooth > Nom de mon DPF, et sélectionnez Renommer pour utiliser le clavier de l’écran pour changer le nom. -
Page 43: Envoyer Des Fichiers Sur Le Cadre Photo
Cadre photo numérique ® Utilisation de Bluetooth Envoyer des fichiers sur le cadre photo Envoyer des fichiers sur le cadre photo ® Une fois que vous avez connecté le cadre photo à l’appareil Bluetooth , vous pouvez envoyer des ® fichiers de l’appareil Bluetooth sur le cadre photo. -
Page 44: Configuration
Cadre photo numérique Configuration Le menu Config. vous permet d configurer les propriétés basiques du produit. Sélectionnez Config. dans le Menu d'accueil. Luminosité Permet de configurer la luminosité de l'écran. Le niveau de la luminosité varie entre 1 et 5. Orientation Permet de choisir le sens de l'affichage du cadre photo. - Page 45 Cadre photo numérique Configuration Alarme Vous pouvez configurer une alarme sonore. Réglez l'heure, l'option de répétition, le son désiré, etc. Lecture automatique de Si un fichier de musique est détecté pendant un diaporama, la lecture musique de la musique commencera automatiquement pendant le diaporama. Economie d’énergie Permet de définir l'heure de la mise sous ou hors tension.
-
Page 46: Fonction De Message D'accueil
Cadre photo numérique Configuration Fonction de message d'accueil Fonction de message d'accueil La fonction Message d'accueil permet de configurer une fonction qui s'active automatiquement lorsqu'une personne met l'appareil sous tension : affichage d'un message ou d'une photo, lecture d'une pièce de musique ou d'une vidéo. Sélection de Oui Sélection d'un message Sélectionnez Activé... -
Page 47: Guide De Dépannage
Cadre photo numérique Guide de dépannage Problèmes Solutions L'écran ne marche • Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché sur le pas. produit. • Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché sur une prise de courant. • Appuyez sur le bouton MARCEpour allumer le produit. La photo ne s'affiche •... - Page 48 Cadre photo numérique Guide de dépannage Problèmes Solutions Le format de l'écran • Vous pouvez changer le format de l'image de l'écran. Vous pouvez n'est pas normal. le changer en allant dans Config. -> Rapport d'aspect photo ou dans Config. -> Rapport d'aspect vidéo. La couleur de l’écran •...
-
Page 49: Spécifications
Cadre photo numérique Spécifications F8010P * Les informations présentes dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Modèle F8010P Taille 20.25 cm (8 pouces) Dimensions Support plié (largeur x hauteur x 221,8 mm x 178,3 mm x 29,5 mm profondeur) Support déplié... -
Page 50: Informations Concernant Les Réparations
Cadre photo numérique Informations concernant les réparations Service clientèle Site web du service après-vente de LG Electronics : http://www.lgservice.com Mise à jour du logiciel Pour mettre à jour le logiciel, référez-vous à www.lge.com Enregistrement du produit Visitez www.lge.com et enregistrez le numéro de série indiqué sur l'emballage du cadre photo ou à... - Page 51 Veuillez lire les consignes de sécurité importantes avant d’utiliser le cadre photo numérique. Gardez le Guide de l’utilisateur (CD) à portée de main à titre de référence. Le numéro du modèle et de série de l’APPAREIL sont situés à l’arrière et sur le coté de l’APPAREIL. Ecrivez-les ci-dessous en cas de besoin au futur.