Page 1
Wall Plate Harness Figure 1 Insert wall box into opening, use a Phillips screwdriver to tighten holding tabs and secure the box into the wall. See Figure 2. Figure 2 37854-0-0117 Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL Page 1...
Page 2
MUST remain clear for the temperature sensor to function properly. Caution: If re-finishing the cover plate after installation, DO NOT paint or cover the temperature sensor. 11. Turn power and gas to the wall furnace back on. Figure 4 Page 2 Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL 37854-0-0117...
Page 3
DE PIÈCE R11712 Boîte murale R11713 Plaque de finition murale 32331 Support mural R11710 Faisceau de rallonge de la sonde R11711 Faisceau de fils de la plaque murale Figure 1 3. Insérer la boîte murale dans l’ouverture, utiliser un tournevis Phillips pour serrer les pattes de fixation et fixer la boîte dans le mur. Voir Figure 2. Figure 2 37854-0-0117 Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL Page 1...
Page 4
Conserver la sonde de température. Attention : S i l’on pare la plaque de finition avant l’installation, NE PAS peindre ni recouvrir la sonde de température. 11. Rétablir l’alimentation électrique et de gaz à l’appareil de chauffage mural. Figure 4 Page 2 Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL 37854-0-0117...