Manuels Connexes pour Euroterm MIXA 20 S
Sommaire des Matières pour Euroterm MIXA 20 S
- Page 1 SOCIETE CERTIFIEE ISO 9001:2000 MIXA 20 - 24 S CHAUDIERE MURALE A GAZ - RENDEMENT ELEVE - MODULANTE LIVRER LA “NOTICE POUR L’UTILISATION” AU MONSIEUR L’UTILISATEUR...
- Page 2 Lire attentivement les instructions contenues dans la présente notice car elles fournissent des informations importantes sur la sécurité, l’installation et l’entretien. Bien conserver cette notice pour toute consultation ultérieure. L’installation doit être prise en charge par un personnel qualifié responsable du respect des normes de sécurité en vigueur.
-
Page 3: Table Des Matières
Félicitations..pour l’excellent choix. Nous vous remercions de la préférence accordée à nos produits. Depuis 1972, EUROTERM est activement présente en Italie et dans le monde avec un réseau capillaire d’Agents et de concessionnaires qui garantissent une présence constante du produit sur le marché. Ce réseau de vente est appuyé par un Service Après-Vente EUROTERM, chargé... -
Page 5: Normes Generales
ETRE EFFECTUEES PAR UN PERSONNEL AGREE ET QUALIFIE. POUR L’INSTALLATION ET LE BON FONCTIONNEMENT, NOUS RECOMMANDONS L’UTILISATION EXCLUSIVE D’ACCESSOIRES ET DE PIECES DE RECHANGE EUROTERM. EN CAS D’ODEUR DE GAZ, NE PAS APPUYER SUR LES INTERRUPTEURS ELECTRIQUES. OUVRIR LES PORTES ET LES FENETRES. -
Page 6: Description
DESCRIPTION Fonctionnement entièrement automatique. Le gaz est géré par un tableau électronique avec les caractéristiques suivantes: fonctionnement è modulation continue sur les deux circuits; possibilité de réglage de la puissance de chauffage; possibilité de réglage de l’allumage lent; échangeur aux galettes pour sanitaire l'eau. Les modèles sont équipés de: Pressostat manque d’eau;... -
Page 7: Composants Principaux
COMPOSANTS PRINCIPAUX LEGENDE 20 Vase d’expansion 10 Soupape de sécurité Pressostat fumées 21 Thermohydromètre 11 Pressostat manque d’eau Ventilateur 22 Voyant anomalies 12 Circulateur Sonde chauffage 23 Interrupteur MARCHE / ARRET 13 Robinet de remplissage Thermostat de sécurité 24 Voyant de dèblocage 14 Electrovanne gaz Echangeur monothermique 25 Potentiomètre pour le réglage de... -
Page 8: Dimensions Mm
26 22360 23,7 20380 12,1 10400 10,4 8940 3/4” 3/4” 1/2” 1/2” MIXA 20 S 3/4” MIXA 24 S 30,2 25972 27,48 23633 14,1 12126 11,94 10268 3/4” 3/4” 3/4” 1/2” 1/2” Version chaudière:mod. 20S - 24S type C12-C32-C42-C52-C62-C82 Température max. -
Page 9: Reglage Gaz - Injecteurs
Pour les réglages à effectuer, voir le tableau ci-dessous: Pression aux injecteurs mbars Débit Injecteurs du P.C.I. Type de gaz brûleur MIXA 20 S MIXA 24 S MIXA 20 S MIXA 24 S min. max. min. max. Ø mm. kcal/h G20 20 mbar 1,30... -
Page 10: Connexions Electriques - Schemas
Le branchement doit être effectué à l’aide d’un interrupteur bipolaire présentant une ouverture minimale des contacts de 3 mm. En cas de remplacement du câble d’alimentation, utiliser un câble de type “HAR H05 vv-F” . (Nous recommandons l’utilisation exclusive d’accessoires et de pièces de rechange EUROTERM). 3 x 1,00 mm L’installation doit être conforme aux NORMES DE SECURITE EN VIGUEUR. -
Page 11: Schema De Montage Mixa 20 S - Mixa 24 S
SCHEMA DE MONTAGE MIXA 20 S - MIXA 24 S PONT POUR BASSE TEMPERATURE R max. Voyant Voyant anomalies Voyant de bloc MARCHE / ARRET LEGENDE Bobine de modulation Pressostat air Potentiomètre du CiR Pompe de circulation du chauffage Pressostat manque d’eau chauffage Electrode d’allumage... -
Page 12: Anomalies Et Reglages
ANOMALIES ET REGLAGES Lumière fixe: blocage de Lumière fixe: manque d’eau l’allumage Clignotement rapide: panne Clignotement rapide: au niveau des sondes blocage du TST Clignotement lent:pressostat d’air Lors du blocage de la chaudière, restaurer les conditions de départ en actionnant le sélecteur de fonctions 2 jusqu’à... -
Page 13: Branchement Hydraulique
BRANCHEMENT HYDRAULIQUE Lorsque les crochets de support sont fixés, enfiler le gabarit de montage et le mettre contre le mur; en partant des raccords des extrémités montés précédemment sur le gabarit, procéder à la pose de toutes les tuyauteries: tuyau de refoulement de l’installation, de retour de l’installation, d’eau froide, d’eau chaude et, éventuellement aussi, de gaz et d’alimentation de la ligne électrique avec thermostat d’ambiance. -
Page 14: Circuit Hydraulique
CIRCUIT HYDRAULIQUE LEGENDE Départ installation Pressostat manque d’eau Circulateur Sortie eau chaude sanitaire Brûleur Entrée eau froide Vase d’expansion Pressostat fumées Remplissage Retour installation Ventilateur Echangeur Soupape automatique pour l’évent d’air Thermostat de sécurité Bobine de modulation Sonde chauffage Sonde sanitaire Soupape du gaz Robinet de drainage Vanne de deviatrice de pressostatica... -
Page 15: Installation
Pour la connexion entre les appareils de l'utilisation aux cannes de fumarie il est d'air d'aspiration qui de fumée de drainage doit être exclusivement utilisés les membres fournis à partir d'EUROTERM dans combien la partie d' intégration de la chaudière. -
Page 16: Allumage
ALLUMAGE REMPLISSAGE DE L’INSTALLATION Ouvrir lentement le robinet d’alimentation jusqu’à ce que la pression de l’installation, indiquée sur l’hydromètre, atteigne la valeur de 1,5 bar, puis le refermer. Contrôler que le bouchon de la vanne d’échappement d’air automatique, située sur le circulateur, soit desserré, et actionner plusieures fois le circulateur pour éliminer l’air présent dans le circuit. - Page 17 DECHARGE/ASPIRATION Concentriques au toit C32 Concentriques de la terrasse C32 Dédoublées, à conduits séparés C42 Concentriques, raccordement à conduits concentriques C42 Concéntriques, à la paroi externe C12 Dédoublées de la terrasse C52 Dédoublées à partir d’un conduit individuel C82 Dédoublées C62 Pour la mise en place et les distances des raccords de tirage aux fenêtres, portes, etc..., respecter les normes en vigueur.
-
Page 18: Installation De L'evacuation Des Fumees
Les valeurs du tableau indiquent une réduction de tubulure linéaire. IMISE EN PLACE MISE EN PLACE INSTALLATION TYPE CONDUIT A 45° CONDUIT A 90° 0,5 mt. 1 mt. Conduit Concentrique Evacuation/Aspiration separés 0,3 mt. 0,6 mt. Attention: Utiliser exclusivement le KIT Aspiration/Evacuation des fumées Euroterm. -
Page 19: Reglages Des Pressions Du Gaz Avec Vanne Honeywell Vk 4105
REGLAGES DES PRESSIONS DU GAZ AVEC VANNE HONEYWELL VK 4105 Les chaudières sont équipées de soupape à gaz à ouverture rapide. On obtient le réglage du débit de gaz nécessaire au moyen d’une bobine modulante à double réglage. Le réglage de l’allumage lent (préréglé à l’usine) est de type électronique et est réglable (pour son optimisation et pour le changement de gaz) au moyen du trimmer RLA situé... -
Page 20: Arret Prolonge
à des contrôles réguliers. La fréquence des contrôles dépend des conditions particulières d’installation et d’emploi. Quoi qu’il en soit, un contrôle annuel , effectué par un personnel agréé Euroterm . -
Page 21: Fonctionnement Avec Differents Types De Gaz
2 G30/G31 (GPL) (Gaz Naturel) fig. 3 Pression aux injecteurs mbars Débit Injecteurs du P.C.I. Type de gaz brûleur MIXA 20 S MIXA 24 S 20 S 24 S min. max. min. max. Ø mm. kcal/h 20S 24S G20 20 mbar... -
Page 22: Anomalies De Fonctionnement
ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT PANNE CAUSE REMEDE 1 L’ALLUMAGE A Robinet du gaz fermé A Ouvrir le robinet du gaz B Bouton-poussoir indiquant la mise en B Réarmer en appuyant sur le bouton- N’A PAS LIEU sécurité poussoir C Absence de détection de la flamme C Inversion phase et neutre D Absence de l’étincelle d’allumage D S’adresser au technicien... - Page 23 Les illustrations et les données sont à titre indicatif et sans engagement. EUROTERM se resérve le droit d'apporter sans obligation de préavis les modifications qu'elle retient le plus nécessaires pour l'evolution du produit. EUROTERM S.P.A. CHAUDIERES A GAZ MURALES Societe Certifiee ISO 9001:2000 CSQ 9155.EU01 Via dei Marmorari 68 - 41057 Spilamberto (Modena) - Italie Tel.