Manuels Connexes pour Ecler WPa Série
Sommaire des Matières pour Ecler WPa Série
- Page 1 Série WPa PANNEAUX ET COMMANDES Télécommandes analogiques murales MODE D’EMPLOI v.20201217 Comprend des panneaux aux formats U.S.A, UBWPaVOL et UBWPaCNXJRC...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMARIE REMARQUE IMPORTANTE ....................3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..............4 INTRODUCTION ........................5 INTRODUCTION ........................5 COMMANDES DE VOLUME / SÉLECTION DE SOURCE ..........6 5.1 WPaVOL / UBWPaVOL ......................6 5.2 WPaVOL-J ............................. 6 5.3 WPaVOL-SR ..........................7 5.4 WPaVOL-SR-J .......................... -
Page 3: Remarque Importante
REMARQUE IMPORTANTE Le symbole d'éclair avec une flèche, à l'intérieur d'un triangle équilatéral, avertit l'utilisateur de la présence d’une « tension dangereuse », non isolée, à l'intérieur de l'enceinte du produit, assez importante pour constituer un risque d'électrocution des personnes. Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral avertit l'utilisateur de l'existence d'importantes instructions d'opération et de maintenance (entretien courant) dans les documents qui accompagnent l'appareil. -
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Prenez en compte tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N'utilisez pas cet appareil près de l'eau. 6. Nettoyez-le uniquement à l'aide d'un chiffon sec. 7. Ne bloquez pas les ouvertures d'aération. Installez-le en respectant les instructions du fabricant. -
Page 5: Introduction
Pour garantir le bon fonctionnement de cet appareil, nous recommandons que sa maintenance soit assurée par nos services techniques agréés. L’Ecler série WPa bénéficie d'une garantie de 3 ans. INTRODUCTION La série WPa est une gamme de panneaux muraux pour la télécommande d’équipements et l’interconnexion de signaux audio. -
Page 6: Commandes De Volume / Sélection De Source
COMMANDES DE VOLUME / SÉLECTION DE SOURCE 5.1 WPaVOL / UBWPaVOL La WPaVOL / UBWPaVOL est une télécommande murale de gestion du volume. Elle est compatible avec tous les appareils à ports CC 0-10 V. Pour plus d'informations sur sa connexion, reportez-vous au chapitre Tableaux et schémas de raccordement. -
Page 7: Wpavol-Sr
5.3 WPaVOL-SR La WPaVOL-SR est une télécommande murale de gestion du volume et de sélection de source/préréglage. Elle est compatible avec tous les appareils à ports CC 0-10 V. Pour plus d'informations sur sa connexion, reportez-vous au chapitre Tableaux et schémas de raccordement. -
Page 8: Tableaux Et Schémas De Raccordement
5.5 Tableaux et schémas de raccordement RJ-45 Diagram Pin 1 White Orange Pin 2 Orange REMOTE VOL (10V÷0V → MIN÷MAX) Pin 3 White Green Pin 4 Blue N.C. Pin 5 White Blue N.C. Pin 6 Green VCC (+12V/+10V) Pin 7 White Brown REMOTE ZONE (0, 3, 5, 7, 10V →... - Page 9 Figure 6 : connexion d’une WPaVOL / WPaVOL-SR aux ports de télécommande WPaVOL RJ45 pin 6 (+12VDC/+10VDC) WPaVOL RJ45 pin 2 (Remote ZONE.) WPaVOL RJ45 pin 1, 3 or 7 (GND) Jumpers position: ALOG / LIN → LIN position +12 / +10 → +12 position Figure 7: Connexion WPaVOL aux ports GPI série MIMO WPaVOL-SR RJ45 pin 6 (+12VDC/+10VDC) WPaVOL-SR RJ45 pin 2 (Remote VOL.)
-
Page 10: Télécommandes D'atténuation
TÉLÉCOMMANDES D’ATTÉNUATION 6.1 WPaH-AT6 La WPaH-AT6 est un atténuateur de ligne 70/100 V avec relais de priorité CC 24 V intégré. Puissance maximale de sortie : 6 W Figure 9 : WPaH-AT6 (voir Figure 12 pour le schéma de connexion WPAH-AT6) 6.2. -
Page 11: Wpah-At100
6.2 WPaH-AT100 La WPaH-AT100 est un atténuateur de ligne 70/100 V avec relais de priorité CC 24 V intégré. Puissance maximale de sortie : 100 W Figure 11 : WPaH-AT100 NO: 0VDC = Relais ouvert (contourner inactif) 24VDC = Relais fermé (contournement actif) Figure 12 : schéma de raccordement pour WPaH-AT6, WPaH-AT6 et WPaH-AT100... -
Page 12: Wpah-Sl4
6.3 WPaH-SL4 Le WPaH-SL4 est un sélecteur de ligne 70/100 V (il sélectionne l'un des quatre programmes musicaux). Figure 13 : WPaH-SL4 Figure 14 : schéma de raccordement pour WPaH-SL4... -
Page 13: Wpamix-T
WPaMIX-T Le WPaMIX-T est un micro-mélangeur à deux canaux au format standard des panneaux muraux de la série WPa. Il permet de mixer un signal stéréo asymétrique (RCA) avec un signal de micro (XLR) pour produire un signal de sortie mono symétrique. L'entrée microphone dispose d’un égaliseur à... -
Page 14: Schéma De Configuration
Les signaux ligne et microphone sont mixés avec des niveaux dépendant de leurs commandes de volume VOL respectives. Ce mixage est disponible aux bornes de sortie du connecteur Euroblock de l'unité (signal asymétrique de niveau ligne 0 dBV). De plus, le signal du microphone peut, lorsqu'il atteint le seuil de détection pour Talkover, atténuer automatiquement le signal ligne (voir 7.2 pour plus de détails sur l'activation du Talkover). -
Page 15: Brochage Du Bornier De Raccordement
(**) Le WPaMIX-T nécessite une alimentation externe pouvant fournir un CC de 12 à 17 V de 430 mA à chaque unité WPaMIX-T. Nous suggérons d'utiliser la WP-PSU Ecler, qui peut alimenter jusqu'à vingt unités WPaMIX-T (nombre variable en fonction des pertes de tension causées par la longueur et la section des câbles). -
Page 16: Wpacnx-Jrca
8.2. WPaCNX-JRCA Le WPaCNX-JRCA est un panneau mural, avec une prise mini-jack 3,5 mm stéréo + deux connecteurs RCA. Ces connecteurs peuvent être vissés à l'arrière (ils ne nécessitent aucune soudure). Figure 19 : WPaCNX-JRCA et UBWPaCNXJRC Brochage du bornier (mini-jack/ AUX1) Broche 1 MANCHON Broche 2... -
Page 17: Dessins De Montage
DESSINS DE MONTAGE 10.1. WPaVOL, WPaVOL-J, WPaVOL-SR, WPaVOL-SR-J WPaMIX-T WPaCNX-CBO WPaCNX-JRCA ATTENTION aimants du cadre exercent une force considérable. L’assemblage des pièces doit être effectué avec précaution afin d’éviter d’endommager la doublure du cadre C. -
Page 18: Ubwpavol, Ubwpacnxjrc
10.2. UBWPaVOL, UBWPaCNXJRC... -
Page 19: Wpah-At6, Wpa-Sl4
10.3. WPaH-AT6, WPa-SL4 ATTENTION aimants du cadre exercent une force considérable. L’assemblage des pièces doit être effectué avec précaution afin d’éviter d’endommager la doublure du cadre C. -
Page 20: Wpah-At40
10.4. WPaH-AT40 ATENCIÓN imanes del marco ejercen una fuerza considerable. Realizar el ensamblado de las piezas con precaución para evitar daños en el revestimiento del marco... -
Page 21: Wpah-At100
10.5. WPaH-AT100 ATTENTION aimants du cadre exercent une force considérable. L’assemblage des pièces doit être effectué avec précaution afin d’éviter d’endommager la doublure du cadre C. - Page 22 Pour des questions techniques, contactez votre fournisseur, distributeur ou remplissez le formulaire de contact sur notre site Internet, dans Support / Technical requests. Motors, 166‐168 08038 Barcelone ‐ Espagne ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...