Page 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. 1-800-295-5510 uline.com POWER STRIP FOR ULINE UTILITY CARTS TOOLS NEEDED Drill Phillips Head Drill Bit PARTS Power Strip x 1 Self-Tapping Screw x 4 Rubber End Protector x 4 ASSEMBLY 2.
Page 2
(See Figure 4) insert top two screw heads into top two holes of power strip. Shift power strip left or right to secure on Figure 4 cart. (See Figure 3) Figure 3 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 9 0322 IH-9847...
Page 3
POWER STRIP HARDWARE FOR ULINE UTILITY CARTS MEASUREMENT GUIDE PAGE 3 OF 9 0322 IH-9847...
800-295-5510 uline.mx MULTICONTACTO PARA CARRITOS UTILITARIOS ULINE HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca de Cruz PARTES 1 Multicontacto 4 Tornillos Autorroscantes 4 Protectores de Caucho para Extremos ENSAMBLE 2. Usando un taladro, pase cuatro tornillos NOTA: Use la guía de medidas en la página 6 de las instrucciones.
Page 5
Desplace Diagrama 4 el multicontacto hacia la izquierda o derecha para fijarlo al carrito. (Vea Diagrama 3) Diagrama 3 800-295-5510 uline.mx PAGE 5 OF 9 0322 IH-9847...
Page 6
GUÍA DE MEDIDAS DE TORNILLERÍA DE MULTICONTACTO PARA CARRITOS UTILITARIOS ULINE PAGE 6 OF 9 0322 IH-9847...
1-800-295-5510 uline.ca BARRE MULTIPRISE POUR CHARIOTS UTILITAIRES ULINE OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de perceuse cruciforme PIÈCES Barre multiprise x 1 Vis autotaraudeuse x 4 Embout en caoutchouc x 4 MONTAGE 2. Insérez les quatre vis avec la perceuse dans le REMARQUE : Utilisez le guide de mesure à...
Figure 4 Déplacez la barre multiprise vers la gauche ou la droite pour la fixer au chariot. (Voir Figure 3) Figure 3 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 8 OF 9 0322 IH-9847...
Page 9
GUIDE DE MESURE DU MATÉRIEL DE BARRE MULTIPRISE POUR CHARIOTS UTILITAIRES ULINE PAGE 9 OF 9 0322 IH-9847...