Regin PULSER/D Guide Rapide

PULSER/D
59 115
PULSER/D
16A 210-415V~
Made in Sw eden
AB REGIN, Kållered
88
Lisez ces instructions avant de
procéder à l'assemblage et au
!
raccordement
1 2 3 4 G1 G2 G3 K
Fig 1
G1 G2 G3
TG-R530
1
Fig 2
2
G1 G2 G3
Fig 3
TG-R430
1
3
www.regin.se
Box 116 428 22 KÅLLERED SWEDEN
Tel +46 (0)31 720 02 00 Fax +46 (0)31 720 02 50
INSTRUCTIONS
Régulateur par triac pour contrôle
proportionnel de batterie électrique de
chauffage
Le PULSER/D est un régulateur proportionnel pour les batteries
électriques de chauffage. Il possède la particularité d'ajuster
automatiquement la tension nécessaire à son bon fonctionnement
et peut ètre utilisé avec une sond externe. Le PULSER/D module
entièrement la charge (Puissance), le ratio entre le temps de
fonctionnement et le temps d'arrêt varie de 0 à 100% selon la
demande de chaud. La commutation de puissance s'effectue
toujours au point 0 sur l'alternance et évite ainsi les pertubations.
Le PULSER/D est seulement conçu pour la régulation de batterie
électrique de chauffage. Il ne cinvient pas pour la régularion de
moteur et d'éclairage et pour les charges triphasés.
Le PULSER/D est prévu pour un montage sur rail DIN.
Installation
Le PULSER/D doit êntre fixé sur un rail DIN dans une armoire
électrique. Il doit êntre monté
verticalement avec le texte en haut à droit.
Nota 1: Le PULSER emet approximativement 20W de chaleur qui
doivent être dissipés.
Nota 2: La température maximum d'ambiance à plein régime est
40°C.
Classe de protection: IP 20.
Raccordement electrique
Tension d'alimentation (Fig 1)
Bornes 1 et 2. Pas de polarité
Tension d'alimentation 200-415V AC, 50-60Hz avec ajustement
automatique de la tension.
Courant maximum: 16A
Nota 1: La tension d'alimentation du PULSER/D doit être reliée au
réseau via un interrupteur bi-polaire ayant une ouverture minimum
de 3mm.
Puissance (Fig 1)
Bornes 3 et 4
Résistance simple ou batterie 2 phases
Puissance maxi: 3680W à 230V (16A)
6400W à 400V (16A)
Puissance mini: 230W à 230V (1A)
400W à 400V (1A)
INSTRUCTIONS
Sonde externe et point de consigne
(Fig 2,3,4,5,6)
Bornes G1,G2,G3. Pas de polarité.
Nota 1: Le choix des bornes dépend de l'utilasation ou non du
point de consigne intégré. Si le point de consigne interne est
utilisé la sonde doit être raccordé en G1et G3. Si un point de
consigne externe est utilisé, la sonde doit être raccordé en G1
et G2.
Nota 2: Les sondes du PULSER/D ont de haut potentiel par
rapport au neutre et à la terre(<200V). De ce cette façon, le
raccordement électrique et l'installation des sondes doivent se
conformer avec les normes locales en vigneur.
Abaissement de nuit (fig 7)
Bornes G1 et K
Contact à fermeture à potentiel libre donnant un abaissement de
température de 5K.
Principe de regulation
Le PULSER/D module les temps de fonctionnement et les
temps d'arrêt. Le PULSER/D ajuste la puissance de sortie en
foncion de la puissance demandée et le ratio entre le temps de
fonctionnement et le temps d'arrêt. La periode de pulsations est
fixée à 60 secondes.
Le PULSER/D ajuste son mode de régulation afin de répondre
le plus vite possible. Pour des changement de température
rapide, le PULSER/D agit comme un régulateur Proportionnel
Intégral (PI) avec une band proportionnelle de 20K et un temps
de reset de 6 minutes. Pour des changements de température
lente, le PULSER/D agit comme un régulateur proportionnel
avec une bande proportionnelle de 1.5K.
Schemas de branchement
Fig 1: Branchement alimentation et batterie
Fig 2: Emplacement de la sonde TG-R530 et point de consigne
interne (sur PULSER/D)
Fig 3: Emplacement de la sonde TG-R430 avec point de
consigne sur la sonde.
Fig 4: Emplacement d'une sonde de sol ou de gaine avec point
de consigne interne (sur PULSER/D).
Fig 5: Emplacement d'une sonde avec un TG-R430, comme
point de consigne.
Fig 6: Emplacement d'une sonde avec un TBI-... comme point
de consigne.
Fig 7: Branchement de la fonction abaissement de nuit.