Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Operating Instructions
Personal Protection Adapter Plug
Item No. 1765333
Intended Use
The personal protection adapter plug detects residual currents and it interrupts the power
supply of a device connected to it when these residual currents occur (>10 mA).
The product is intended for use in dry, indoor locations.
All the safety and operating instructions in this manual must be followed carefully. These
instructions not only protect the device but also, in particular, your health. Please read the
entire operating manual before using the product.
This product complies with the applicable national and European requirements. All names of
companies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.
Delivery Content
• Personal protection adapter plug
• Rating label in different languages
• Operating Instructions
Up-to-date Operating Instructions
Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or
scan the QR code shown. Follow the instructions on the website.
Explanation of Symbols
The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health,
e.g. due to an electric shock.
The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important
information in these operating instructions. Always read this information carefully.
Safety Instructions
The warranty will be void in the event of damage caused by failure to
observe these safety instructions! We do not assume any liability for any
consequential damage!
We shall not accept liability for damage to property or personal injury caused
by incorrect handling or non-compliance with the safety instructions. In
such cases, the warranty will be null and void.
• The unauthorized opening, conversion and/or modification of this product is not
permitted for safety and approval reasons.
• The product's construction conforms to protection class I. Only a proper earthing
contact mains socket of the public power supply may be used as the power source.
• The product is not a toy and must be kept out of the reach of children. Therefore,
be especially careful when children are around. Children might try to put objects
through the openings of the power outlet, for example. There is a risk of a fatal
electric shock!
• The product may only be used in dry areas indoors.
• An apparently damaged device should not be connected to the personal protection
adapter plug.
• The personal protection adapter plug switches off the mains voltage for the
connected device (two-pole deactivation) if there is a residual current >10 mA.
Nevertheless, injuries from electric shock cannot be ruled out under unfavourable
circumstances!
• Consult a doctor if necessary after suffering an electric shock!
• The use of a personal protection adapter plug represents only a basic safety
measure. Always ensure proper use of your electrical devices.
• Do not use the personal protection adapter plug anymore if the product casing
is damaged! Do not touch the personal protection adapter plug or the connected
device, if it is still connected to the mains! First, switch off all the poles of the
mains socket to which the personal protection adapter plug is connected (turn
off the circuit breaker and the ground fault circuit breaker). You can then remove
the personal protection adapter plug from the mains socket. Take the product to a
specialist workshop or dispose of it in an environment-friendly way.
• Never disconnect a mains plug that is inserted into the personal protection adapter
plug by pulling on the cable. Always pull the plug out of the socket by gripping the
area provided for this purpose on its sides.
• Do not leave packaging material carelessly lying around, since it could become a
dangerous plaything for children.
• Handle the product with care; it can be damaged by impacts, blows, or accidental
falls, even from a low height.
Getting Started
Check the tripping of the personal protection adapter plug before each start. Stick
the language label in your language over the German language label on the product.
• Insert the personal protection adapter plug into a proper ground contact mains socket.
• Switch off the device that you want to connect to the socket of the personal protection adapter
plug.
• Open the flap of the personal protection adapter plug upwards, then connect the device with
the socket of the personal protection adapter plug.
• Press the "TEST" button of the personal protection adapter plug, it must trip with an audible
sound. The control light goes out.
• Press the "RESET" button of the personal protection adapter plug (a second time if the
control light does not light up after the first actuation); it is now ready for operation; the control
light must light up again.
• Start the device connected to the personal protection adapter plug.
Disconnect the device from the personal protection adapter plug and do not operate
it any more if the personal protection adapter plug trips on starting the device!
Then check the device for possible damages; take it to a specialist workshop in case
of doubt or get it examined by an electrician.
• To stop the device, switch it off and disconnect it from the personal protection adapter plug.
You can then pull out the personal protection adapter plug from the mains socket.
Care and Cleaning
• The product is maintenance-free.
• Before cleaning the product, disconnect it from the power supply.
• Clean the outer side with a dry, clean, soft cloth. Never use aggressive cleaning agents
or chemical solutions since these might damage the surface of the casing or impair the
operation.
Disposal
Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the
household waste. At the end of its service life, dispose of the product in accordance
with applicable regulatory guidelines.
You thus fulfill your statutory obligations and contribute to the protection of the
environment.
Technical Data
Operating voltage ......................... 220 - 240 V/AC, 50 Hz
Total power input .......................... max. 3,600 W
Protection type .............................. IP40
Location of use ............................. Indoors and outdoors
Nominal fault current .................... 10 mA
Switch-off time .............................. < 30 ms
Operating conditions ..................... -25 to +40 °C, < 90 % RH (non-condensing)
Storage conditions ........................ -25 to +45 °C, < 90 % RH (non-condensing)
Dimensions (L x W x H) ................ 50 x 119 x 96 mm
Weight .......................................... 164 g
These operating instructions are published by CEI Conrad Electronic International (HK) Limited, 18th Floor, Tower 2,
Nina Tower, No. 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. All rights including translation reserved.
Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data processing systems require
the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. The operating instructions reflect the current
technical specifications at time of print.
© Copyright 2018 by CEI Conrad Electronic International (HK) Limited
*1765333_v1_0918_02_dh_m_4L(1)
Publicité
