Contenu 1 Remarques préliminaires �������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Symboles utilisés �������������������������������������������������������������������������������������������3 2 Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������������������������������3 3 Fonctionnement et caractéristiques ���������������������������������������������������������������������4 3�1 Application �����������������������������������������������������������������������������������������������������4 4 Fonction ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 4�1 Fonction de sortie ������������������������������������������������������������������������������������������5 4�1�1 Fonction de commutation ���������������������������������������������������������������������5 4�1�2 Fonction analogique �����������������������������������������������������������������������������6 5 Montage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 6 Raccordement électrique �������������������������������������������������������������������������������������6 7 Eléments de service et d'indication ���������������������������������������������������������������������7 8 Menu ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8...
1 Remarques préliminaires 1.1 Symboles utilisés ► Action à faire > Retour d'information, résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage → Référence Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations� Information Remarque supplémentaire� 2 Consignes de sécurité • Lire cette notice avant la mise en service de l'appareil�...
3 Fonctionnement et caractéristiques L'appareil mesure et surveille la pression du système des installations� 3.1 Application Type de pression : Pression relative Surpression Pression Référence Etendue de mesure admissible d'éclatement PY9951 0���250 0���3625 12300 PY9964 -1���10* -14,5���145 1087 2175 échelle de mesure du signal analogique pour PY9964 : 0���10 bar / 0���145 psi� MPa = (valeur mesurée en bar) ÷...
4.1 Fonction de sortie OUT1 • Signal de commutation pour la valeur limite de la pression du système (broche 4) 2 options: OUT2 • Signal de commutation proportionnel à la pression 4���20 mA (broche 2) • Signal de commutation proportionnel à la pression 0���10 V 4.1.1 Fonction de commutation OUT1 change son état de commutation si les seuils de commutation réglés (SP1, rP1) ne sont pas atteints ou sont dépassés�...
4.1.2 Fonction analogique OU2 peut être configurée, elle fournit un signal de commutation proportionnel à la pression� • Sortie courant 4���20 mA : [OU2] = [I] • Sortie tension 0���10 V : [OU2] = [U] 5 Montage Avant le montage et le démontage de l'appareil : S'assurer que l'installation est hors pression�...
7 Eléments de service et d'indication Mode/Enter 1 LED indicatrice LED 1 ��� LED 3 Pression du système dans l'unité de mesure indiquée� 2 LED indicatrices LED 8 Etat de commutation OUT1 (allumée si la sortie 1 est commutée)� 3: Affichage alphanumérique, 4 digits - Affichage de la pression actuelle du système�...
8 Menu Affichage LO de la mémoire valeur minimum pour la pression du système uniquement pour PY9964 M Bouton Mode/Enter S Bouton Set 8.1 Explication du niveau de menu 1 SP1/rP1 Valeur limite supérieure / inférieure pour la pression du système à laquelle OUT1 commute�...
Fonctions étendues / accès au niveau de menu 2� Si le niveau de menu 2 est protégé par un code d'accès, "Cod1" clignote sur l'affichage� Livraison par ifm electronic : sans restriction d'accès 8.2 Explication du niveau de menu 2 Unité...
Valider la valeur de paramètre ► Appuyer brièvement sur [Mode/Enter] > Le paramètre est indiqué de Mode/Enter Set nouveau� La nouvelle valeur réglée est sauvegardée� Réglage d'autres paramètres ► Recommencer par l'étape 1 et appeler le paramètre souhaité� Terminer le paramétrage ►...
9.2 Réglage des seuils de commutation ► Sélectionner [SP1] et régler la valeur à laquelle la sortie commute� ► Sélectionner [rP1] et régler la valeur à laquelle la sortie est désactivée� rP1 est toujours inférieur à SP1� Seules des valeurs qui sont plus basses que SP1 sont acceptées�...
► Sélectionner [diS] et régler la fréquence de rafraîchissement et l'orientation de l'affichage : - [d1] : rafraîchissement de la valeur mesurée toutes les 50 ms� - [d2] : rafraîchissement de la valeur mesurée toutes les 200 ms� - [d3] : rafraîchissement de la valeur mesurée toutes les 600 ms� - [rd1], [rd2], [rd3] : affichage comme d1, d2, d3 ;...
10.1 Lecture des valeurs de paramètres réglées ► Appuyer sur [Mode/Enter] jusqu'à ce que le paramètre souhaité soit affiché� ► Appuyer brièvement sur [Set]� > L'appareil affiche la valeur de paramètre correspondante pendant 15 s� Après 15 s il affiche de nouveau le paramètre, ensuite il se remet en mode Run� 10.2 Signaux de défaut durant le fonctionnement Affichage Type de défaut Solution...