1. Manuels
  2. Marques
  3. Snakebyte Manuels
  4. Casques stéréo
  5. python:7500R True 7.1
  6. Mode d'emploi

Snakebyte python:7500R True 7.1 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EN
User guide
DE
Bedienungsanleitung
FR
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Snakebyte python:7500R True 7.1

  • Page 1 User guide Bedienungsanleitung Mode d‘emploi...

  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENTS FOR YOUR SAFETY .................... 3 INTRODUCTION ....................3 SPECIFICATIONS ....................4 INSTALLATION ....................5 Package contents ................... 5 Installation of hardware and software ............5 INSTRUCTIONS FOR USE ................... 6 The touch panel controller ............... 6 The python 7500R driver software ............7 PROBLEMS AND SOLUTIONS ................

  • Page 3: For Your Safety

    Keep these in- structions in a safe place so that you can refer to them again later.  To avoid invalidating the snakebyte guarantee and warranty, you should not disassem- ble your snakebyte python 7500R headset – the device contains no user-serviceable components, inside or out.

  • Page 4: Specifications

    SPECIFICATIONS  USB headset with true 7.1 surround sound for PC (Windows® operating system)  Ten individual speakers positioned for an optimal sense of space: One front, center, subwoofer, surround, and back surround speaker per side  High quality driver software (for Windows®) offers different playback modes (stereo, true &...

  • Page 5: Installation

    If any parts are missing or clearly broken, please contact your dealer immediately. INSTALLATION OF HARDWARE AND SOFTWARE Visit the snakebyte website at http://www.mysnakebyte.com and download the driver for Windows® operating systems. The driver is compatible with Windows XP, Vista, 7, 8, and 8.1 (32 &...

  • Page 6: Instructions For Use

    INSTRUCTIONS FOR USE The touch panel controller Volume On/Off & Channel Select Speaker Mute Mic Mute The python 7500R headset features a touch panel controller, which you can conven- iently use to change basic settings while playing. Further details can be found in the illustration.

  • Page 7: The Python 7500R Driver Software

    The python 7500R driver software 1. Operation mode selection / Choose the corresponding mode for the playback content and your tastes. There are stereo, 5.1 and 7.1 modes. Select „Bypass“ to listen to the sound unaltered by the software. 2. Volume / Adjust the volume and microphone sensitivity or activate an optional bass boost. 3.

  • Page 8: Problems And Solutions

    PROBLEMS AND SOLUTIONS If you experience problems when using the snakebyte python 7500R, please read the following section on potential error sources carefully before contacting customer service or your dealer. 1. My python 7500R does not work.  Check that the driver software has been installed correctly.

  • Page 9: Contact And Support

    CONTACT AND SUPPORT For problems that cannot be solved using the above-mentioned approaches, please con- tact us at the following address: snakebyte Europe GmbH Konrad-Zuse-Str. 13 58239 Schwerte Germany http://www.mysnakebyte.com support@mysnakebyte.com...

  • Page 10: Warranty Conditions

    WARRANTY CONDITIONS You are entitled to a warranty of two years after purchase of the snakebyte python 7500R. Please therefore store your invoice or sales receipt together with this manual. In order to safeguard your warranty and to protect your health, you should not attempt to carry out repairs to the unit independently.

  • Page 11: Disposal Of Old Equipment & Batteries

    Directive to inform you as the consumer of the following: You are legally obliged to return the batteries included in the contents of this package. After use, you can return them to snakebyte Europe, a municipal collection point or the dealer.
  • Page 12 INHALT ZU IHRER SICHERHEIT ..................13 EINFÜHRUNg ....................13 SPEZIFIKATIONEN ................... 14 INSTALLATION ....................15 Lieferumfang ..................15 Installation von Hard- und Software ............15 NUTZUNgSHINWEISE ..................16 Der Touch Panel Controller ..............16 Die python 7500R Treiber-Software ............17 PROBLEME UND LÖSUNgEN ................

  • Page 13: Zu Ihrer Sicherheit

    Anleitung am besten einfach auf.  Wenn Sie nicht auf die snakebyte Garantie- und Gewährleistungen verzichten möch- ten, sollten Sie das snakebyte python 7500R Headset auf keinen Fall zerlegen – es befinden sich weder inner- noch außerhalb des Gerätes durch den Nutzer reparier- bare Komponenten.

  • Page 14: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN  USB-Headset mit echtem 7.1 Surround Sound für PC (Windows® Betriebssystem)  Zehn einzelne Lautsprecher positioniert für optimales Raumgefühl: Pro Seite ein Front-, Center-, Subwoofer-, Surround-, sowie Back-Surround-Lautsprecher  Hochwertige Treibersoftware (für Windows®) bietet verschiedene Wiedergabe-Modi (Stereo, True & Virtual 7.1 Surround) und viele weitere Einstellmöglichkeiten für einen optimalen, natürlichen Klang der jeweiligen Anwendung ...

  • Page 15: Installation

    INSTALLATION LIEFERUMFANg In der Verpackung des snakebyte python 7500R sollten Sie folgendes vorfinden: • 1x python 7500R Headset • 1x Mikrofon • 1x diese Bedienungsanleitung Falls irgendwelche Teile fehlen oder äußerlich offensichtlich beschädigt sind, kontaktieren Sie bitte umgehend Ihren Händler.

  • Page 16: Nutzungshinweise

    NUTZUNGSHINWEISE Der Touch Panel Controller Lautstärke Ein/Aus & Kanal Auswahl Lautsprecher stumm Mikrofon stumm Das python 7500R Headset verfügt über einen Touch Panel Controller, mit dem Sie h ä u l l n ö Entnehmen Sie weitere Details der Darstellung. Das Headset wird durch Drücken und Halten der On/Off-Taste für ca.

  • Page 17: Die Python 7500R Treiber-Software

    Die python 7500R Treiber-Software 1. Wahl des Betriebsmodus / Wählen Sie den für Ihren wiederzugebenden Inhalt und geschmack passenden Modus. Es stehen Stereo-, 5.1 und 7.1-Modi zur Verfügung. Wählen Sie „Bypass“, um den Ton softwareseitig unverändert wiederzugeben. 2. Lautstärke / Regulieren Sie die Lautstärke und Mikrofonempfindlichkeit oder aktivieren Sie eine optionale Bassverstärkung.

  • Page 18: Probleme Und Lösungen

    PROBLEME UND LÖSUNGEN Sollten Probleme bei der Nutzung des snakebyte python 7500R auftauchen, lesen Sie bitte erst den folgenden Abschnitt über potentielle Fehlerquellen aufmerksam durch, bevor Sie den Kundendienst oder Ihren Händler kontaktieren. 1. Mein python 7500R funktioniert nicht.  Prüfen Sie, ob die Treiber-Software korrekt installiert wurde.

  • Page 19: Kontakt Und Support

    KONTAKT UND SUPPORT Bei Problemen, die durch oben genannte Lösungsansätze nicht behoben werden können, kontaktieren Sie uns bitte unter der folgenden Adresse: snakebyte Europe GmbH Konrad-Zuse-Str. 13 58239 Schwerte http://www.mysnakebyte.com support@mysnakebyte.com...

  • Page 20: Garantiebedingungen

    GARANTIEBEDINGUNGEN Sie haben Anspruch auf eine Gewährleistung innerhalb von zwei Jahren nach Kauf des snakebyte python 7500R. Bitte bewahren Sie daher Ihre Rechnung oder den Kaufbeleg sorgfältig auf, am besten zusammen mit dieser Anleitung. Um Ihren Garantieanspruch zu wahren und Ihre Gesundheit zu schützen, sollten Sie nicht versuchen, selbstständig Reparaturen am Gerät durchzuführen.

  • Page 21: Entsorgung Von Altgeräten & Batterien

    Verbraucher auf folgendes hinzuweisen: Sie sind gesetzlich verpflichtet, im Lieferumfang enthaltene Batterien und Akkus zurück- zugeben. Sie können diese nach gebrauch bei snakebyte Europe, in einer kommunalen Sammelstelle oder auch im Handel zurückgeben. Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestri- chenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg, oder Pb) des für die Einstufung...
  • Page 22 SOMMAIRE POUR VOTRE SÉCURITÉ .................. 23 INTRODUCTION ....................23 CARACTÉRISTIQUES ..................24 INSTALLATION ....................25 Étendue de la livraison ................25 Installation du matériel et des logiciels ............ 25 MODE D‘EMPLOI ..................... 26 Le contrôleur de l‘écran tactile ............... 26 Le logiciel pilote python 7500R ...............

  • Page 23: Pour Votre Sécurité

     Si vous ne voulez pas perdre le bénéfice des prestations de garantie de snakebyte, ne démontez en aucun cas le casque snakebyte python 7500R : il ne contient ni à l‘intérieur ni à l‘extérieur des composants réparables par l‘utilisateur de l‘appareil.

  • Page 24: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES  Casque USB avec son Surround 7.1 pour PC (système d’exploitation Windows®)  Dix haut-parleurs individuels positionnés pour une restitution audio spatiale optimale: Un haut-parleur à l’avant, un central, un caisson de basses, Surround et Surround arrière de chaque côté. ...

  • Page 25: Installation

    INSTALLATION ÉTENDUE DE LA LIVRAISON Dans l‘emballage du python 7500R snakebyte, vous devriez trouver les éléments suivants: • 1 casque python 7500R • 1 microphone • 1 mode d’emploi (celui-ci) Si des pièces quelconques vous manquent, ou si elles sont manifestement endomma- gées à...

  • Page 26: Mode D'emploi

    MODE D‘EMPLOI Le contrôleur de l‘écran tactile Volume Enclencher/déclencher & & sélection chaîne touche ‚silence‘ touche ‚silence‘ Le casque python 7500R dispose d‘un contrôleur d‘écran tactile avec lequel vous pouvez effectuer très facilement les réglages de base pendant que vous jouez. Vous trouverez de plus amples détails sur l’illustration.

  • Page 27: Le Logiciel Pilote Python 7500R

    Le logiciel pilote python 7500R 1. Sélection du mode de fonctionnement / Choisissez le mode adéquat pour votre contenu à lire et selon votre goût. Vous disposez des modes stéréo, 5.1 et 7.1. Sélectionnez «Bypass» pour lire le son de manière inchangée au niveau du logiciel. 2.

  • Page 28: Problèmes Et Solutions

    PROBLÈMES ET SOLUTIONS En cas de problèmes dans l’utilisation du snakebyte python 7500V, veuillez lire au pré- alable la section suivante sur les sources d’erreur potentielles avant de contacter le service clients ou votre distributeur. 1. Mon python 7500R ne fonctionne pas.

  • Page 29: Contact Et Assistance

    CONTACT ET ASSISTANCE En cas de problèmes qui ne peuvent pas être résolus par les suggestions de solution susmentionnées, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : snakebyte Europe GmbH Konrad-Zuse-Str. 13 58239 Schwerte Allemagne http://www.mysnakebyte.com support@mysnakebyte.com...

  • Page 30: Conditions De Garantie

    CONDITIONS DE GARANTIE Vous avez droit à une garantie de deux ans après l’achat du snakebyte python 7500R. C’est pourquoi conservez soigneusement votre facture ou votre justificatif d’achat, de préférence avec ce mode d’emploi. Pour conserver votre droit à la garantie et préserver votre santé, évitez d’essayer de faire de vous-même des réparations sur l’appareil.

  • Page 31: Mise Au Rebut Des Appareils En Fin De Vie Et Des Batteries

    Vous êtes légalement tenu de restituer les batteries et les accus inclus dans la livraison. Vous pouvez les rendre après usage à snakebyte Europe, à un point de collecte commu- nal ou bien à un commerçant.
  • Page 32 www.mysnakebyte.com...

Table des Matières