Sommaire des Matières pour Cambridge Audio Sirocco S70
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Floorstand loudspeakers / Regallautsprecher / Enceintes colonne / Altavoces de suelo soporte / Напольные акустические системы Altoparlanti da pavimento / Vloerluidsprekers / Gulvhøjttalere / Installation guide / Installationsleitfaden / Guide d’installation / Guía de instalación / Руководство...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com www.cambridge-audio.com INTRODUCTION Thank you for purchasing these Cambridge Audio S70 floorstand loudspeakers. We hope that you enjoy many years of listening pleasure from them. Your loudspeakers can only be as good as the system it is connected to.
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com Read all instructions Avoid extreme temperatures Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung Vermeiden Sie Extremtemperaturen Veuillez lire toutes les instructions Éviter des températures extrêmes Lea todas las instrucciones Evite temperaturas extremas Leggere tutte le istruzioni Evitare temperature estreme Lees alle instructies Vermijd extreme temperaturen...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com SINGLE-WIRING / SINGLE-WIRING / CABLAGE SIMPLE / CABLEADO BI-WIRING / BI-WIRING / CABLAGE DOUBLE / CABLEADO DOBLE / SIMPLE / CABLAGGIO SINGOLO / ENKELVOUDIGE BEDRADING / DOPPIO CABLAGGIO / DUBBELE BEDRADING / DOBBELTLEDNING / ОДНОПРОВОДНОЕ...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com CABLING CABLAGGIO Connect speakers to your amplifier/receiver with high quality speaker Collegare i diffusori all'amplificatore/sinto-amplificatore mediante cavi cable. per diffusori di qualità elevata, IMPORTANT! Ensure positive (+) and negative (-) connections are IMPORTANTE! Assicurarsi che i collegamenti positivo (+) e negativo (-) matched.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLING ASSEMBLAGGIO Fix feet to cabinet using supplied screws. Fissare i piedini al mobile utilizzando le viti fornite a corredo. Fix metal spikes to feet. Ensure the speaker is level and tighten the Fissare le punte metalliche ai piedini.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com POSITIONING DISPOSIZIONE Ideally the speakers and listening position should be located equal Come disposizione ideale, i diffusori e la posizione d'ascolto dovrebbero distances apart, but feel free to experiment with positioning until you are trovarsi equidistanti, ma sarà...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com S70 Floorstand loudspeakers Sensitivity 90dB Frequency response 39Hz-20kHz Impedance 4-8 Ohms Drive units 2 x 5.25" woven composite cone with shielded motor assembly 1" soft dome tweeter Crossover 2.5 way 2nd order Recommended amplifier power 15-120 Watts Magnetic shielding Speaker dimensions (h x w x d) 938 x 160 x 240mm Weight...
Page 11
To obtain warranty service, please contact the Cambridge Audio authorised dealer from which you purchased this product. If your dealer is not equipped to perform the repair of your Cambridge Audio product, it can be returned by your dealer to Cambridge Audio or an authorised Cambridge Audio service agent.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com www.cambridge-audio.com Part No. AP25557/1...