Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sagem TWIN 640T
Sommaire des Matières pour Sagem TWIN 640T
- Page 1 MARQUE SAGEM REFERENCE TWIN 640T CODIC:. 2523604...
- Page 2 RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER TWIN 640T MODE D’EMPLOI FRANÇAIS...
-
Page 3: Table Des Matières
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER SOMMAIRE CARACTERISTIQUES GENERALES ................3 PRECAUTIONS DE SECURITE ..................4 ENVIRONNEMENT ......................5 CONTENU DU KIT ......................6 4.1. FACE AVANT ........................6 4.2. FACE ARRIERE ........................6 4.3. CONNECTIQUE ........................6 MISE EN SERVICE DU RECEPTEUR................7 5.1. - Page 4 TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 7.20. TELETEXTE (TXT)......................12 INTERFACE DU MENU ....................13 8.1. PREMIERE INSTALLATION ....................13 8.2. MENU PRINCIPAL ......................14 8.3. LISTE DES CHAINES ......................14 8.3.1. NAVIGATION DANS LA LISTE COMPLETE DES CHAINES........ 14 8.3.2.
-
Page 5: Caracteristiques Generales
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 1. CARACTERISTIQUES GENERALES FONCTIONS RECEPTION Prise en charge de télétexte. (Réinsertion Compatible DVB-T VBI sur la PERITEL magnétoscope et Gamme de fréquence d’entrée : 170 MHz – télétexte DVB). 858 MHz 400 Chaînes Niveau du signal d’entrée :... -
Page 6: Precautions De Securite
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 2. PRECAUTIONS DE SECURITE Source d’alimentation Le récepteur numérique terrestre doit être branché à une prise 220-240 V alternatif, 50-60Hz. Veuillez ne pas ouvrir le capot. La présence de haute tension dans l’appareil peut mettre votre vie en danger. Veuillez contacter votre revendeur pour toute aide ou tout conseil. -
Page 7: Remplacement Des Piles
La déclaration de conformité CE peut être obtenue à l'adresse suivante : Sagem Communication - Département Service client - 4, rue du petit Albi - 95800 Cergy Saint Christophe - France SAGEM est une marque déposée de Sagem Communication (Groupe SAFRAN). -
Page 8: Contenu Du Kit
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 4. CONTENU DU KIT 1 décodeur TWIN 640T, 1 cordon de liaison antenne (Loop Through), d’une longueur de 15 cm environ, 1 télécommande, 1 jeu de piles type AAA, 1 câble PERITEL, Ce présent mode d’emploi. -
Page 9: Mise En Service Du Recepteur
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 5. MISE EN SERVICE DU RECEPTEUR 5.1. TELECOMMANDE Ouvrez le logement des piles situé sous la télécommande. Placez les deux piles de 1,5 Volts (R03/AAA) suivant les signes (+/-) marqués à l’intérieur du logement de piles, puis refermez-le. Pour utiliser la télécommande, orientez-la vers l’avant du récepteur. -
Page 10: Preparation Du Recepteur
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 5.2.2. PREPARATION DU RECEPTEUR IMPORTANT : dans le kit des accessoires, vous trouverez un cordon de liaison antenne (Loop Through), d’une longueur de 15cm environ. Ce cordon sert à relier les deux tuners du récepteur. Le cordon doit être branché... -
Page 11: La Telecommande
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 6. LA TELECOMMANDE 1. Marche / Arrêt 2. Chiffres et lettres 3. Menu 4. TV / Radio 5. Chaîne suivante 6. Chaîne précédente 7. Volume bas 1. Marche / Arrêt 8. Volume haut 2. -
Page 12: Utilisation Des Touches
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 7. UTILISATION DES TOUCHES 7.1. TOUCHE OK / PIP Utilisation de la touche OK/PIP : Pendant l’affichage d’un menu, elle valide vos choix. Lorsque aucun menu n’est affiché, elle ouvre la fenêtre PIP (image dans image ou incrustation d’image). -
Page 13: Curseur Haut/ Bas Et Pip
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 7.7. CURSEUR HAUT/ BAS ET PIP+/- Les touches “ / ” ont un usage multiple : Dans les menus, ces touches permettent la navigation dans les différentes options proposées. La touche “ ” déplace la sélection sur l'option supérieure du menu, la touche “ ” déplace la sélection sur l'option inférieure du menu. -
Page 14: Touche Guide
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 7.14. TOUCHE GUIDE La touche GUIDE affiche le guide électronique des programmes (EPG). Ce guide regroupe toutes les informations sur les émissions courantes et à venir. Selon les chaînes, les informations affichées peuvent couvrir les 7 jours à venir. -
Page 15: Interface Du Menu
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8. INTERFACE DU MENU 8.1. PREMIERE INSTALLATION Lors de la mise en service de votre appareil, la saisie d’options de configuration vous est proposée. La première option concerne le choix de la langue : en utilisant les touches “... -
Page 16: Menu Principal
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.2. MENU PRINCIPAL Pour accéder au menu principal, appuyez sur la touche MENU. Les options du menu principal sont : 1.) Liste des chaînes 2.) Guide de programme 3.) Timer 4.) Configuration 8.3. -
Page 17: Verrouiller Une Chaine
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.3.4. VERROUILLER UNE CHAINE Le verrouillage de chaîne permet aux parents de sécuriser l’accès aux chaînes grâce à un mot de passe. Pour verrouiller une chaîne vous devez connaître le mot de passe de contrôle parental (réglé sur 0000 en configuration d'usine et modifiable par le menu de configuration). -
Page 18: Guide Electronique Des Programmes (Epg 7Jours)
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.4. GUIDE ELECTRONIQUE DES PROGRAMMES (EPG 7JOURS) En appuyant sur la touche GUIDE, le guide électronique des programmes (EPG) apparaît à l’écran. Vous pouvez ainsi obtenir toutes les informations sur les programmes diffusés par les différentes chaînes. -
Page 19: Timers
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.5. TIMERS Les timers vous permettent de programmer des enregistrements. En programmant un timer, vous demandez au récepteur de zapper, à une heure donnée, sur la chaîne que vous voulez enregistrer. Remarque : il vous faut programmer également votre enregistreur pour qu'il déclenche l'enregistrement à cette même heure. -
Page 20: Menu De Configuration
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.6. MENU DE CONFIGURATION dans ce menu: Les fonctions suivantes sont disponibles 1 – Configuration 2 – Langue 3 – Installation 4 – Enregistrements 8.6.1. CONFIGURATION Vous pouvez configurer les réglages de votre récepteur. -
Page 21: Mode Favoris
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.6.1.3. TYPE DE TV Certaines émissions sont diffusées en format « Grand écran ». Si le format de votre TV n’est pas « 16 : 9 », vous devrez choisir l’option « 4 : 3 ». De cette façon, le récepteur adaptera l’image diffusée à ce format d’écran. -
Page 22: Alimentation Antenne
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.6.1.8. ALIMENTATION ANTENNE Utilisez les boutons “ ” pour aller sur l’option Alimentation Antenne. Par défaut, ce réglage est « désactivé ». Si vous utilisez un amplificateur d’antenne nécessitant une alimentation externe (5V, max 50mA), choisissez l’option «... -
Page 23: Réglage De L'heure
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.6.1.9.iii. RÉGLER PIN Votre récepteur est livré avec un PINCODE (mot de passe) défini à 0000 Le PINCODE est utilisé dans les cas suivants : protection des menus, verrouillage de chaînes, verrouillage parental Pour modifier le PINCODE, utilisez l’option... -
Page 24: Configurations De Langue
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.6.2. CONFIGURATIONS DE LANGUE Dans ce menu, vous pouvez définir votre préférence pour la langue audio ainsi que pour la langue des sous-titres. Ce choix peut se faire pour toutes les chaînes (option Préférence)ou pour uniquement l’émission en cours (option... -
Page 25: Recherche Manuelle
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.6.3.2. RECHERCHE MANUELLE Vous pouvez faire une recherche manuelle des chaînes en désignant le canal à scanner. Vous pouvez désigner le canal par son numéro (option Recherche canal) ou par sa fréquence (option Recherche fréquence). -
Page 26: Autres Fonctions
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.7. AUTRES FONCTIONS 8.7.1. MESSAGES Lorsque aucun signal n’est capté par le récepteur (par exemple si le câble d'antenne est débranché), le message « aucun signal » apparaît à l’écran. Tant qu’aucune chaîne n’a été mémorisée, les fonctions suivantes ne sont... -
Page 27: Navigation Dans Les Chaines
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.7.2. NAVIGATION DANS LES CHAINES La navigation dans les chaînes s’effectue de deux façons : Touches de sélection de chaînes « P+ / P- » : en appuyant sur les touches de sélection « P+ / P- », vous passez à... -
Page 28: Liste De Chaines (Touche Rouge)
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 8.7.5. LISTE DE CHAINES (Touche ROUGE) Ce menu affiche toutes les chaînes de la liste courante (liste complète des chaînes ou liste favorite) Seule la visualisation des chaînes de la liste courante est autorisée (pour les ajouts/suppression de chaînes dans la liste, vous devez appeler le MENU puis sélectionner l’option Liste des Chaînes). -
Page 29: Guide De Depannage
TWIN 640T - RECEPTEUR TNT A DOUBLE TUNER 9. GUIDE DE DEPANNAGE Panne Raisons possibles Solution Le cordon d’alimentation n’est Vérifiez que le cordon d’alimentation Le voyant de veille est éteint. pas branché. est branché à la source d’alimentation. Absence de signal ou signal Vérifiez les branchements de l’antenne... -
Page 30: Specifications Techniques
Démodulateur Micronas DRX3973 Le récepteur SAGEM suit une stratégie de développement continu, c'est pourquoi nous nous réservons à tout moment le droit d'apporter sans préavis des modifications ou des améliorations au produit décrit dans ce mode d'emploi. - 28 -...