6.10.3. Entrées de connexion de la logique OU ........... 34 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Thermo-Hygrometer KNX TH65-AP • à partir de la version logicielle 0.2.0, ETS version 2.0. Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Explication des symboles L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés. Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières.
Type de protection Boîtier: IP 65 Capteur extérieur: IP43 Dimensions env. 65 × 91 × 38 (L × H × P, mm) Poids env. 80 g Capteur KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
• Mettre l’appareil ou l’installation hors service puis le sécuriser afin d’éviter toute utilisation accidentelle lorsqu’il n’est plus possible de garantir un fonctionnement sans danger. Capteur KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Éviter la condensation sur l'appareil. Pour les applications critiques, pour lesquelles une formation de condensat est à attendre, veuillez vous adresser à Elsner Elektronik pour des solutions spéciales. Capteur KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
L’appareil est livré avec l’adresse bus 15.15.255. Il est possible de programmer une autre adresse dans le logiciel ETS en écrasant l’adresse 15.15.255 ou en réalisant la programmation en appuyant sur le bouton-poussoir de programmation. Capteur KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Danger de détérioration de l’appareil en cas de pénétration de grandes quantités d’eau à l’intérieur du boîtier. • Ne pas nettoyer à l’aide de nettoyeurs haute pression ou de nettoyeurs à vapeur. Capteur KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Valeur limite température 2 : Blocage sor- Entrée 1 006 tie TOR Valeur limite température 3 : Valeur abso- Entrée / Sortie 9 001 C L E T M Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 11
Régulateur temp. : Valeur de réglage Sortie 1 001 C L T refroidissement niveau 2 Régulateur temp. : Activation de la baisse Entrée 1 003 nocturne Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 12
C L T Seuil humidité 2 : Blocage sortie TOR Entrée 1 006 Régulateur de l’humidité : Objet de blo- Entrée 1 006 cage Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 13
Logique 1 ET : Sortie A 8 bits Sortie 5 010 C L T Logique 1 ET : Sortie B 8 bits Sortie 5 010 C L T Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 14
C L T Logique 4 OU : Sortie B 8 bits Sortie 5 010 C L T Version du logiciel Sortie 217 001 C L T Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
• 1 message par seconde • ... • 5 messages par seconde • ... 20 messages par seconde Utiliser un obstacle Non • Oui Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Les possibilités de réglage des seuils de température et d’hygrométrie sont les mêmes. Seuil Le seuil peut être réglé par paramètres directement dans le programme d'application ou par objet de communication via le bus. Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Activez le comportement de la sortie TOR en cas de dépassement supérieur / inférieur du seuil. Le délai de commutation de la sortie peut être défini via les objets ou directe- ment comme paramètre. Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 18
La sortie TOR transmet en cas de modifica- • Ne transmettre aucun message • si la Sortie TOR = 0 transmet 0 tion sur 0 Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
• en cas de modification • en cas de modification et cyclique Cycle de transmission 5 s … 2 h (uniquement en cas de transmission « cyclique ») Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Une valeur de consigne de mise en service est définie et une plage de température, à laquelle la valeur de consigne peut être modifiée. Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
(pour le niveau 2) Mode de régulation • Régulation 2 points (Pour le niveau 2, pas de valeurs de réglage • Régulateur PI communes) Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 22
Chauffage de l'eau : 5 à une différence de consigne / réelle de Chauffage au sol : 5 (en °C) Ventilo-convecteur : 4 Chauffage électrique : 4 Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
6.5.2. Régulation du refroidissement niveau 1/2 Si une régulation du refroidissement est configurée, une et/ou deux sections de ré- glage s’affichent pour les niveaux de refroidissement. Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 24
0...100 (Si une valeur est transmise) Régulateur PI avec une application prescrite : Ce réglage définit des paramètres fixes disponibles pour un plafond froid. Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 25
En bloquant, la valeur de réglage • ne doit pas être transmise • doit transmettre une valeur définie Valeur (en %) 0...100 (Si une valeur est transmise) Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Limite de la valeur de l'objet H(min) -300 … 800 en 0,1 °C Limite de la valeur de l'objet H(maxi) -300 … 800 en 0,1 °C Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Si vous activez la régulation de l'humidité, vous pouvez entreprendre ensuite les ré- glages du mode de régulation, des valeurs de consigne, de l'humidification et de la déshumidification. Utiliser la régulation Non • Oui Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 28
0,1°C • 0,2°C • 0,3°C • 0,4°C • 0,5°C • 1°C • (uniquement en cas de « relèvement / 2°C • 3°C • 4°C • 5°C abaissement ») Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Température du point de rosée Le Hygromètre thermique KNX TH65-AP calcule la température du point de rosée et transmet la valeur via le bus. Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
0,1°C • 0,2°C • 0,3°C • 0,4°C • 0,5°C • 1°C • offset par objet de communication 2°C • 3°C • 4°C • 5°C Hystérèse du seuil en % 0 ... 50 ; 20 Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 31
Valeur de l’objet de blocage avant la 1ère 0 • 1 communication Comportement de la sortie TOR Au blocage • Ne transmettre aucun message • transmettre 0 • transmettre 1 Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
être contrôlée (valeurs standard) ou il est possible de définir une propre zone de confort. Utiliser la zone de confort Non • Oui Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Logique 4 ET inactivé • activé Logique OU Logique 1 OU inactivé • activé OU logique ... inactivé • activé Logique 4 OU inactivé • activé Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
• en cas de modification de la logique à 0 et cycliquement Tout transmettre cycliquement 5 s • 10 s • 30 s… • 2 h (si transmission cyclique) Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Température de l’agent réfrigérant seuil Température de l’agent réfrigérant seuil inversé L'atmosphère d'intérieur est agréable L'atmosphère d'intérieur n’est pas agréable Perturbation du capteur Perturbation du détecteur inversée Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Logique ET sortie 2 Logique ET sortie 2 inversée Logique ET sortie 3 Logique ET sortie 3 inversée Logique ET sortie 4 Logique ET sortie 4 inversée Hygromètre thermique KNX TH65-AP • Version : 27.01.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Page 38
Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...