Etlin-Daniels WP42M Serie Installation

INSTALLATION POUR DEL PAQUET MURAL WP42M SÉRIES
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT
MISE EN GARDE
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT
• Afin de réduire le risque de décès, de blessures ou de dommages matériels causés par le feu, les chocs
électriques, la chute de pièces, les coupures/abrasions et d'autres dangers, veuillez lire la totalité des
avertissements et des instructions inclus avec et sur la boîte du luminaire et toutes les étiquettes.
• Cette installation ne doit être réalisée que par un électricien qualifié conformément au code de
l'électricité national et à tous les codes locaux pertinents.
• L'entretien des luminaires doit être confié à une ou des personnes familiarisées avec la construction, le
fonctionnement et l'utilisation du luminaire, ainsi que tout danger encouru. Des programmes d'entretien
régulier des appareils sont recommandés.
• Il sera parfois nécessaire de nettoyer l'extérieur du réfracteur/diffuseur. La fréquence de nettoyage dépen-
dra du niveau de saleté extérieure et du flux lumineux minimal acceptable pour l'utilisateur. Le réfracteur/
diffuseur doit être lavé dans une solution d'eau tiède et de détergent ménager doux et non abrasif, puis
rincéà l'eau propre et essuyé à sec. Si l'ensemble optique est sale à l'intérieur, essuyez le réfracteur/diffu-
seur, nettoyez-le comme indiqué ci-dessus, et remplacez les joints endommagés le cas échéant.
• N'INSTALLEZ PAS UN PRODUIT ENDOMMAGÉ! Ce luminaire a été soigneusement emballé afin qu'aucune
pièce ne soit endommagée pendant le transport. Inspectez minutieusement le luminaire pour vous as-
surer qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport; les dommages de transport doivent être signalés
au transporteur livreur.
• AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Assurez-vous que l'alimentation en courant électrique
est COUPÉE avant d'installer ou d'entretenir le luminaire. Ce luminaire ne contient aucune pièce interne
réparable par l'utilisateur.
• Assurez-vous que la tension d'alimentation est correcte en la comparant aux renseignements qui
figurent sur l'étiquette du luminaire.
• Les luminaires doivent être câblés conformément au code national de l'électricité et à tous les codes
locaux applicables. Une mise à la terre appropriée est requise pour la sécurité.
• Tous les raccords électriques doivent être coiffés de capuchons de connexion reconnus et approuvés par UL.
• ATTENTION : RISQUE DE BLESSURE. N'effectuez jamais d'entretien ou de nettoyage lorsque lu luminaire
est sous tension. Coupez le courant et laissez le luminaire refroidir avant d'effectuer tout entretien.
• Ne dépassez pas la puissance maximale indiquée sur l'étiquette du luminaire.
• Respectez tous les avertissements, recommandations et restrictions du fabricant concernant : le type de
pilote, la position d'éclairage, les emplacements/méthodes de montage, le remplacement et le recyclage.
Câblage
Câblez l'extrémité d'entrée du pilote DEL aux fils d'alimentation au moyen d'un capuchon de
connexion approprié, conformément à la section de câblage. Les raccordements de câbles
doivent être isolés et hydrofuges.
1. Reliez le fil noir/brun au fil d'alimentation (+).
2. Reliez le fil BLANC/BLEU au fil d'alimentation NEUTRE/COMMUN (-).
3. Reliez les fils VERTS du boîtier avant et du boîtier arrière au fil d'alimentation TERRE.
4. Pour la gradation 0-10 V, utilisez des fils violet (+) et gris (-).
SYSTÈME
ÉLECTRIQUE
BLACK / BROWN = HOT / LINE
WHITE / BLUE = NEUTRAL / COMMON
GREEN / YELLOW = GROUND
SYSTÈME DE
GRADATION 0-10V
(LE CAS ÉCHÉANT)
Purple (+) // Grey (-)
Siège social – 1850, avenue Wilson · Toronto (Ontario) · M9M 1A1 · Tél. 416 741-7336 · Téléc. 416 741-9104
Sans frais au Canada. 1 800 661-9610 · Sans frais aux États-Unis. 1 888 762-5384 (SOCKETS4U)
www.etlin-daniels.com · Pour toute question relative aux ventes ou au service : sales@etlin.com
• Portez des gants et des lunettes de sécurité à tout moment lors du retrait du luminaire de son em-
ballage, de son installation, de sa maintenance ou de son entretien.
• ATTENTION : RISQUE D'INCENDIE. Gardez les matériaux combustibles et autres matériaux qui peuvent
brûler à l'écart du luminaire/diffuseur.
• N'utilisez pas le luminaire pas à proximité de personnes, de matériaux combustibles ou de substances
affectées par la chaleur ou le séchage.
• ATTENTION : RISQUE DE DOMMAGES AU PRODUIT. Ne connectez jamais les composants sous charge.
• Ne montez ni ne soutenir ces luminaires de manière à poser un risque de couper la gaine extérieure ou
d'endommager l'isolation des fils.
• Les commandes de gradation, de détection automatique ou la commande à distance du luminaire qui ne
sont pas câblées en usine au luminaire doivent être vérifiées pour la compatibilité avec le luminaire avant
d'entamer son installation. Ne connectez jamais un produit à DEL directement à un gradateur non ap-
prouvé au préalable. Les luminaires à DEL doivent être alimentés directement depuis un circuit commuté.
• Sauf indication contraire des spécifications du produit, ne bloquez pas la ventilation des luminaires. Per-
mettre un certain volume d'espace autour du luminaire. Évitez de recouvrir les luminaires à DEL avec un isolant,
de la mousse ou tout autre matériau empêchant le refroidissement par convection ou par conduction.
• Sauf indication contraire des spécifications du produit, ne dépassez pas la température ambiante
maximale du luminaire.
• Utilisez le luminaire uniquement à l'endroit prévu.
• Les produits à DEL sont sensibles à la polarité. Assurez-vous que la polarité est correcte avant d'installer le luminaire.
• Décharge électrostatique (DES) : Les décharges électrostatiques peuvent endommager les luminaires à DEL. Un
équipement personnel de mise à la terre doit être porté lors de toute installation ou tout entretien du luminaire.
• Ne touchez pas les composants électriques individuels, car cela pourrait causer une décharge électrostatique,
raccourcir la durée de vie du luminaire ou modifier les performances.
• Certains composants à l'intérieur du luminaire peuvent ne pas être réparables. Dans le cas improbable
où votre luminaire nécessite une réparation, arrêtez immédiatement de l'utiliser et prenez contact avec
votre représentant commercial.
• L'utilisateur doit prévoir les accessoires et les pièces de rechange nécessaires (non fournis), notamment la boîte
de connexion, la barre transversale, le joint d'étanchéité de la boîte de connexion, la plaque de surface et les vis.
• Lisez toujours les instructions d'installation complètes des luminaires avant d'effectuer l'installation
pour connaître les avertissements supplémentaires spécifiques aux luminaires.
ATTENTION : APPLICATION PRÉVUE
Tension d'entrée : 120-277 V / 347 V. 50/60 Hz
CONSULTEZ LES INDICATIONS QUI FIGURENT SUR L'ÉTIQUETTE DU PRODUIT AVANT D'ENTAMER
L'INSTALLATION DU LUMINAIRE.
Connecteurs d'alimentation de 90 °C MIN
Température de fonctionnement : - 30 °C à + 40 °C
Convient aux milieux humides
Hauteur de montage : au-dessus de 4 pi (1,2 m)