Manuels Connexes pour Alfain PEGAS 250 MIG SYN
Sommaire des Matières pour Alfain PEGAS 250 MIG SYN
- Page 1 MACHINES DE SOUDAGE PEGAS 250 MIG SYN PEGAS 320 MIG SYN INSTRUCTIONS DE SECURITE, D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN ALFA IN a.s. © 2015 www.alfain.eu PEGAS 250-320 MIG SYN MANUAL F3...
-
Page 2: Table Des Matières
SOUDAGE MIG/MAG MANUEL ............- 25 - 10. SOUDAGE MMA (ÉLECTRODE ENROBÉE- ELE) ......- 26 - 11. MAINTENANCE .................. - 27 - 12. SERVICE .................... - 31 - 13. RECYCLAGE DE L´ÉLECTROMÉNAGER ......... - 31 - ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 3: Introduction
(inactifs) et actifs. Ces méthodes sont très productives et conviennent particulièrement pour le soudage d’aciers de construction. Les appareils PEGAS 250 MIG SYN et PEGAS 320 MIG SYN permettent de réaliser divers types de soudures (bout-à-bout, unilatérales, bilatérales, d’angle, à recouvrement, etc.) en utilisant des fils de diamètre de 0,6 – 0,8 mm, ou 1,0 –... -
Page 4: Protection De L'opérateur
Porter des gants de protection ignifuges afin de se protéger contre les chocs électriques éventuels, les cendres et les projections de soudure. PROTECTION DU CORPS Porter des vêtements de protection ignifuges afin de se protéger contre les chocs électriques éventuels, les cendres et les projections de soudure. ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 5: Risques Corrélés Aux Opérations De Soudage
à des mesures de protection individuelles et collectives. RISQUES LIÉS AU BRUIT Les opérations de soudage et celles liées à la préparation du matériau à souder peuvent être bruyantes et créer des problèmes auditifs également permanents. ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 6: Risque De Chute De L'opérateur
à souder à courant continu avec redresseur doivent être fabriqués de façon à ne pas pouvoir dépasser les seuils tolérés en cas de panne du redresseur (par exemple : circuit ouvert, court-circuit ou coupure de ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 7: Risques De Brûlures
Pendant le remplacement de la bobine du fil et l'introduction du fil dans la torche des machines MIG/MAG, ne pas porter de gants car ces derniers pourraient s'accrocher aux parties en rotation. Ne pas orienter la torche MIG/MAG vers les personnes lors du défilement du fil. ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 8: Risques Liés Aux Travaux Dans Des Espaces Fermés
6. Ne pas travailler, s'asseoir ou rester à proximité du poste à souder. 7. Ne pas effectuer de soudure pendant le déplacement du poste à souder ou du dévidoir de fil. Les porteurs d’implants doivent d’abord consulter leur médecin avant de s’approcher des opérations de soudage. ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 9: Protection De La Machine
étincelles. Les bouteilles doivent toujours se trouver loin des opérations de soudage et des autres circuits électriques. ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 10: Réduction Des Émissions
Pour les applications spéciales, évaluer le blindage de tout l'équipement. Veiller à ce que les câbles de soudure soient le plus court et le plus proche possible du sol. Dans les installations de soudage, évaluer l'opportunité de connexions ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 11: Mise En Place
Vérifier l'isolation électrique entre l'appareil et les engins de levage mécanique en cas de soudage avec la machine soulevée. 3.4 MISE EN PLACE Pour éviter tout retournement ou chute, ne pas positionner l'appareil sur une ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 12: Raccordement Électrique
Courant effektive au maxi I1eff 12,9 13,0 Facteur de marche à l2 100% Facteur de marche à l2 60% Facteur de marche à l2 x% 40oC 60%=250 50%=250 Indice de protection IP23S Normes EN 60974-1 ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 13: Accessoires De La Machine
1,5 - 15 Diamètre de bobine Poids de bobine ACCESSOIRES DE LA MACHINE Référence Désignation 5.0267-4 PEGAS 250 MIG SYN-4 5.0268-4 PEGAS 320 MIG SYN-4 VM0321-3 Tuyau de gaz PEGAS 3m Câbles de soudage PEGAS 2x 3m 35-50 VM0023 ACCESSOIRES A COMMANDER Référence... -
Page 14: Description De La Machine Et De Ses Fonctions
Bouton pour l’introduction du fil de soudage Touches des mémoires immédiates 1 à 6 Encodeur du courant Voyant d’épaisseur du matériau (mm) Voyant de la vitesse d’avance (m/min) Touche de sélection d’affichage des paramètres Voyant du courant ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 15: Mecanisme D'avance Du Fil
Bouton de sélection 2T ou 4T (+) raccord rapide (-) raccord rapide 6.2 MECANISME D’AVANCE DU FIL Image 2 - Avance du fil 2 galets et 4 galets Ecrou du bras d‘appui Bras d‘appui Bowden d‘introduction ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 16: Selection Du Galet D'avance
Numéro de commande des galets Type de gorge du galet 0,6-0,8 2187 5434 Fil acier 0,8-1,0 2188 5435 1,0-1,2 2189 5436 0,8-1,0 2270 5437 Fil aluminium 1,0-1,2 2269 5438 0,8-1,0 2318 5439 Fil tubulaire 1,0-1,2 2319 5440 ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 17: Adaptation De L'avance Pour Un Autre Diametre Du Fil
Il est nécessaire d’utiliser l’argon comme atmosphère protectrice. Image 4 – Adaptation de l’avance pour fil aluminium Connecteur EURO Galets d’avance du fil Extrémité de bowden pour 4,0mm, 4,7mm diamètre extérieur O-bague 3,5x1,5mm pour éviter des fuites de gaz ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 18: Introduction De L'electrode (Fil) Dans L'avance
être moins importante. Une force d’appui insuffisante engendre le glissement des galets et les vitesses d’alimentation irrégulières. Une force d’appui trop élevée entraîne l’usure mécanique plus importante des ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 19: Introduction Du Fil De Soudage Dans Le Bruleur Et Branchement Du Cable De Mise A La Terre
9. Avant de souder, pulvérisez l’espace dans la tuyère de gaz et la filière de courant de spray de séparation afin d’éviter que les éclaboussures ne brûlent. Image 6 – Branchement du brûleur Connecteur EURO (image 1, pos.A1) Connecteur mâle EURO Brûleur ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 20: Reglage Du Debit De Gaz
Image 7 – Réglage du débit de gaz Bouteille Robinet de gaz Connecteur de chauffage de gaz Valve de réduction Manomètre haute pression Manomètre basse pression Vis de réglage Mandrin pour tuyau Valve de gaz Chaîne pour postes à souder ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 21: Reglage De Base
La soudeuse est réglée en fabrication au réglage usine (par défaut). Pour la plupart des travaux, il ne faut pas modifier les paramètres secondaires. Les paramètres secondaires sont les mêmes pour la méthode manuelle et ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 22: Commande A Distance A Partir Du Bruleur
Le dernier élément du menu est CAL – sert pour entrer au menu de calibrage qui n’est destiné que pour l’après-vente. 7.6 COMMANDE A DISTANCE A PARTIR DU BRULEUR Image 8 Commande a distance a partir du bruleur Označení Popis Écran à symboles H1 Écran H2 ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 23: Activation De La Fonction De Commutation Des Jobs A L'aide De La Commande A Distance
JOBs à l’aide de la commande à distance est désactivée. Affichage des symboles sur la télécommande: Symbole Description Le programme synergique est réglé sur la machine. Réglage du rendement de la machine en fonction du courant (SYN). ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 24: Soudage Mig/Mag Synergie
3. Choisir à l’aide de l’encodeur A16 la courbe synergique (le numéro du programme) selon le tableau qui est situé à l’intérieur de l’espace pour la bobine du fil. Confirmer le numéro du programme sélectionné par un appui sur l’encodeur A5. ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 25: Soudage Mig/Mag Manuel
A11 affiche la pension ou la bobine d’inductance. 4. Régler la vitesse d’avance du fil à l’aide du codeur A5. 5. Régler la tension ou la bobine d’inductance à l’aide du codeur A16. ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 26: Soudage Mma (Électrode Enrobée- Ele)
1. Choisir la méthode MMA selon 7.1 CHOIX DE LA METHODE DE SOUDAGE 2. L’afficheur gauche A10 affiche la valeur réglée du courant de soudure, l’afficheur droit A11 affiche l’abréviation ELE. 3. Régler la valeur du courant de soudure à l’aide du codeur A5. ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 27: Maintenance
1. Tous les 3 mois 2. Ouvrir la machine et la nettoyer l'intérieur avec un jet d'air comprimé déshumidifié. 3. NE PAS UTILISER DE L'AIR COMPRIMÉ PRÉSENTANT UNE PRESSION TROP ÉLEVÉE. LES COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES POURRAIENT ÊTRE ENDOMMAGÉS ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 28: Maintenance Extraordinaire
11.3 MESSAGES D‘ERREUR L’afficheur gauche A10 affiche Err, l’afficheur de droit A11 affiche le numéro d’erreur. Err 1 Surchauffe machine. Laisser derouler refroidissement complémentaire la machine, ne pas mettre la machine hors service ! ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... -
Page 29: Elimination Des Problemes
Contrôler et changer, si soudure. nécessaire. Bowden dans le brûleur est Contrôler et changer, si souillé ou défectueux. nécessaire. Régler selon les Le frein de la poulie est mal réglé. instructions de ce manuel de service. ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... - Page 30 Monter la bonne poulie. est écorché par d’avance ne correspond pas l’avance au diamètre du fil de soudure. Régler la pression Mauvaise pression pneumatique de la poulie pneumatique selon les supérieure. instructions de ce manuel. ALFA IN a.s. © www.alfain.eu...
-
Page 31: Service
Les réparations sont effectuées par le SAV du fabricant ou par les sociétés agréées par le fabricant. Un traitement professionnel est appliqué même en cas de réparations après la période de garantie. 13. RECYCLAGE DE L´ÉLECTROMÉNAGER Ce symbole signifie que les équipements électriques et ALFA IN a.s. © www.alfain.eu... - Page 32 électroniques en fin de vie doivent être éliminés séparément des ordures ménagères. Pour les utilisateurs de l’Union Européenne : Pour le recyclage des équipements électriques et électroniques, veuillez contacter votre vendeur ou fournisseur de la machine. ALFA IN a.s. © www.alfain.eu...