Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Compatible avec :
RESU 3.3 - 6.5 - 10 -12
US2000C - US3000C
RES 4.2 – 5.1
DESCRIPTION GÉNÉRALE :
Leonardo PRO X est la solution idéale pour ajouter un système de stockage aux
installations photovoltaïques déjà équipées d'onduleur de chaîne AC On-Grid
(configuration AC) ou pour avoir un système de stockage sur une nouvelle
installation photovoltaïque en ajoutant des régulateurs de charge externes
Western CO (Configuration DC).
Grâce à un nouveau matériel de conversion, il permet d'utiliser des batteries
lithium-ion 48V sûres et fiables, tout en maintenant une efficacité de conversion
électrique élevée.
Leonardo PRO X est équipé d'un écran intégré et d'une communication Ethernet
de série. La connexion internet permet une surveillance en temps réel et une
assistance technique à distance.
En configuration AC, le dispositif Leonardo PRO X ne modifie pas la quantité
d'énergie produite et valorisée par le système existant.
En configuration DC, il garantit une production photovoltaïque même en cas de
coupure de courant et une sortie auxiliaire pour allumer une charge pour une
autoconsommation maximale.
En cas de coupure de courant, le dispositif Leonardo PRO X alimente les
consommateurs connectés à la sortie EPS, avec un temps de réinitialisation
inférieur à 10 ms.
Il est possible de combiner le dispositif Leonardo PRO X avec la version slave, pour
augmenter la puissance disponible et/ou gérer des installations triphasées.
LEONARDO PRO X
Manuel de l'utilisateur
LEONARDO PRO X
1
• Système de stockage pour installations
photovoltaïques
• Fonction EPS anti coupure de courant (pour les
charges privilégiées) avec temps de
réinitialisation <10ms
• Gestion de la puissance de stockage pour une
AUTO-CONSOMMATION maximale
• Fonction PEAK SHAVING pour augmenter la
puissance disponible dans le système
domestique
• Écran 128x64
• Connexion Ethernet LAN de série
• Système intégré de suivi des données de
production, de consommation et d'entrée et
fonctionnalité de contrôle à distance.
• Onduleur DC/AC à onde sinusoïdale pure
• Puissance de sortie continue 3000VA - 5000VA
• Tension de sortie : 230Vac 50Hz
• Efficacité maximale de 95 %
• Puissance du chargeur de batterie AC 2100W
• Tension de batterie 48Vdc
• Batteries au LITHIUM : LG Chem, Pylontech, Midac
• Protection contre les surcharges et les courts-
circuits AC
• Extensible pour une extension de puissance
et/ou des installations triphasées
• Boîtier IP21
FR
RÉV 3.8 06-06-2022
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Western Co LEONARDO PRO X
Sommaire des Matières pour Western Co LEONARDO PRO X
- Page 1 à la sortie EPS, avec un temps de réinitialisation inférieur à 10 ms. Il est possible de combiner le dispositif Leonardo PRO X avec la version slave, pour augmenter la puissance disponible et/ou gérer des installations triphasées. RÉV 3.8 06-06-2022...
-
Page 2: Instructions De Sécurité
ATTENTION : ne pas soulever d'objets lourds sans assistance Générale Western CO. décline toute responsabilité en cas de non-respect des règles de bonne installation et n'est pas responsable des systèmes en amont ou en aval des équipements qu'elle fournit. Il est absolument interdit d'apporter des modifications à l'équipement. Toute modification, manipulation ou altération non expressément convenue avec le fabricant, qu'elle soit de nature logicielle ou matérielle du produit, entraîne... -
Page 3: Fonctionnement
Western CO. • En cas de retour au fabricant, le matériel doit être correctement emballé et protégé. Western CO. se réserve le droit d'évaluer l'état du produit et la garantie en cas de dommages dus à un emballage inadéquat. - Page 4 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur Déballage et vérifications Ne pas oublier que les éléments d'emballage (carton, cellophane, agrafes, ruban adhésif, cerclages, etc.) peuvent couper et/ou blesser s'ils ne sont pas manipulés avec soin. Ils doivent être retirés par des moyens appropriés et ne pas être laissés à...
-
Page 5: Table Des Matières
2.2.5. Connexion Contact d'autoconsommation maximale - Configuration DC UNIQUEMENT ........14 2.2.6. Connexion Régulateurs de charge WRM - Configuration DC UNIQUEMENT ............. 15 2.2.7. Installation du dispositif LEONARDO PRO X SL ....................15 2.2.7.1. Connexions côté AC ............................. 16 2.2.7.2. Connexions côté DC ............................. 16 2.2.7.3. - Page 6 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 6.2 Dépannage .................................. 37 7. my Leonardo ..................................38 7.1 Enregistrement d'une installation sur le portail (pour les installateurs uniquement) ..........38 7.1.1 Insertion PLANT KEY ............................39 7.1.2 Saisie des données ............................... 39 7.2 Surveillance d'une installation ............................
-
Page 7: Fonctionnement Du Dispositif Leonardo Pro X
Fonction EPS anti panne de courant Tab.1 - Tableau récapitulatif des caractéristiques des deux configurations du dispositif Leonardo PRO X NB : Il est possible d'installer une configuration « hybride », c'est-à-dire une configuration AC avec des régulateurs de... -
Page 8: Schéma Interne
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 1.2. Schéma interne AC-IN AC-OUT ENTRÉE RELAIS WBUS ENERGY MANAGER CAN BUS ONDULEUR BIDIRECTIONNEL ETHERNET ISOLÉ BATTERY LEONARDO PRO X Fig.2 - Schéma interne 1. Onduleur bidirectionnel isolé : c'est le système de conversion CA/CC qui charge et décharge la batterie en fonction du profil de gestion, il reçoit la consigne de puissance de charge et de décharge du gestionnaire d'énergie. -
Page 9: Installation
2.1. Installation mécanique 1. Installer le dispositif Leonardo PRO X dans un endroit sec et adéquatement aéré, le fixer sur une surface non inflammable et le placer de manière à laisser un espace sans obstacles d’au moins 10 cm autour du dispositif qui en permet le refroidissement par convection forcée de l’air. -
Page 10: Connexions
BAT+/- : Connexions de la batterie, vis M8 Sens du courant : Capteur TA, prise jack 3,5 mm VE-Bus : Connexion du Bus interne, RJ45 (Leonardo PRO X est fourni déjà connecté au port VE-Bus) VE-Bus : Connexion Bus de contrôle interne, RJ45 Meter : Connexion du Bus du compteur de production P1, 2x2.5mm... -
Page 11: Protections Côté Courant Alterné
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur Dans le cas des schémas de connexion A1, A3, A4, A5, A6 de l'annexe, il faut prévoir un déviateur à trois positions I-0-II, qui peut connecter directement AC-OUT et AC-IN en cas de dysfonctionnement du système et effectuer le BY-PASS le système. -
Page 12: Batteries Pylontech
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 2.2.2.2. Batteries Pylontech Connecter les bornes rapides des câbles de puissance fournis : positif (+, orange), négatif (-, noir) à la batterie et au câble de communication CAN (inclus), comme sur la Fig.9. S’assurer que les bornes rapides soient correctement insérées dans la batterie (il faut entendre un « clic » lorsqu'elles sont dans la bonne position). -
Page 13: Interrupteur De L'onduleur
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 2.2.2.4. Interrupteur de l'onduleur Il n'est pas nécessaire d'installer un dispositif de sectionnement DC, car il est déjà intégré dans chaque batterie. L'onduleur est allumé lorsque l'interrupteur est en position (I) et éteint si l'interrupteur est en position (O) D'autre part, l’interrupteur ne doit pas être mis en position (II) pour quelque raison que ce soit. -
Page 14: Lecture De La Puissance Photovoltaïque Produite
Le compteur de contrôle P1 peut être installé à l'intérieur des tableaux existants avec montage modulaire monoplace 1U, selon le schéma de la Fig.14. Le compteur doit être connecté au dispositif Leonardo PRO X, dans le panneau inférieur, à l'entrée Meter en respectant la polarité... -
Page 15: Connexion Régulateurs De Charge Wrm - Configuration Dc Uniquement
2.2.7. Installation du dispositif LEONARDO PRO X SL Il est possible d’étendre le système en installant un LEONARDO PRO X SL. Leonardo PRO X SL est utilisé soit pour l'extension d'une installation monophasée en le combinant avec un dispositif Leonardo Pro X, soit sur des systèmes triphasés avec des puissances jusqu'à... -
Page 16: Connexions Côté Ac
CHARGES NON PRIVILÉGIÉES Fig.18 - Schémas de connexion AC du dispositif Leonardo PRO X SLAVE 2.2.7.2. Connexions côté DC BATTERIE Les câbles de connexion de la batterie pour le Master et le Slave doivent avoir la même longueur et la même section. -
Page 17: Connexion Ve Bus
3. connecter le câble LAN au port Ethernet ; 4. Allumer l'onduleur à l'aide de son interrupteur, en le mettant en position (I) ; vérifier l’allumage de l’écran sur le panneau frontal du dispositif Leonardo PRO X 5. alimenter les charges connectées à AC-OUT (si disponibles) ;... -
Page 18: Écran Intégré - Wrd
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur d) En utilisant la touche (UP), passer au menu 7.5. Appuyer et maintenir enfoncée la touche (ENTER) pour entrer dans le mode d'édition des paramètres. À l'aide de la touche (DOWN), sélectionner la rubrique «... -
Page 19: Interface Utilisateur
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 4.1. Interface Utilisateur 4.1.1. Navigation Menu La navigation entre les différents écrans est très simple et intuitive. Le WRD a deux environnements d'affichage (Fig. 21) : l'environnement principal MAIN, composé de 6 écrans permettant de surveiller le fonctionnement du système ;... -
Page 20: Basic/Advanced (Basique/Avancé)
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur - Remise à zéro des Compteurs : dans l’un des sous-menus de la version 5.x, appuyer sur la touche ÉDITION pendant 1 seconde pour sélectionner la date de début du compteur. Appuyez sur la touche EN HAUT, « RESET » (RÉINITIALISATION) apparaît. - Page 21 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur MENU 1.0 Direction des flux Production Consommation (LEONARDO d’énergie PV (AC+DC) domestique (AC) Pourcentage prod. AC DC État de charge Réseau AC en entrée Barre d’état Charge ou décharge Émission ou de l’accumulateur prélèvement du (DC) réseau (CA)
- Page 22 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur MENU 3.3 Tension de Courant de Puissance de l’onduleur l’onduleur l’onduleur (LEONARDO) 3 PHASES Valeurs des 3 phases ENTRÉE ou SORTIE ENTRÉE ou ENTRÉE ou SORTIE se référant à ENTRÉE ou SORTIE de l’onduleur...
- Page 23 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur MENU 6.0 Nombre séquentiel d’événements (1..32) Filtre de la liste des événements Événement le plus ancien qui s’est produit Événement le plus récent qui s’est produit n.Menu/Alerte type code de Date et heure de l’événement d’Événement...
-
Page 24: Menu De Setup (Configuration)
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 4.3. Menu de Setup (Configuration) MENU 7.0 Liste affichée : Valeur : Valeurs réglables et descriptions : Settings: batterie non intelligente Batt.Type: Pb Seal/ Pb Flood 14,80 à 25 °C / 29,60 à 25 °C / 59,20 à 25 °C : Réglage pour fonctionner avec une batterie du type... - Page 25 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur MENU 7.1 Liste affichée : Valeur : Valeurs réglables et descriptions : Set Date Time: dd/mm/yy: 31/12/18 <1..31>/<1..12>/<00..99> jour/mois/année hh:mm.ss: 12:59.00 <0..23>:<0..59> heure:minutes.secondes TimeZone: UTC +1 <-12..+13> fuseau horaire de l’endroit MENU 7.2 Liste affichée : Valeur : Valeurs réglables et descriptions :...
- Page 26 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur MENU 7.3 Liste affichée : Valeur : Valeurs réglables et descriptions : Item: Value: OFF ; ON : Désactive/Active la connexion au cloud pour CONNECTION le transfert des données vers le serveur. Enable DHCP : OFF ;...
-
Page 27: Mode: Basic
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur MENU 7.4 Liste affichée : Valeur : Valeurs réglables et descriptions : Network param.: HORS LIGNE; EN LIGNE : état actuel de la connexion au status: OFF-LINE cloud IP : 192.168.100.067 adresse IP actuelle. - Page 28 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur MENU 8.0 Liste affichée : Valeur : Valeurs réglables et descriptions : Device: Address: AutoConf: RUN : démarre la procédure automatique de détection des adresses des appareils connectés. WBMonitor : 00 ; 33 : Adresse WBUS du dispositif WBM.
- Page 29 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur MENU 8.1 Liste affichée : Valeur : Valeurs réglables et descriptions : WBM SETUP: batterie non intelligente Batt.Type: Pb Seal/ Pb Flood 14,80 à 25 °C / 29,60 à 25 °C / 59,20 à 25 °C : Réglage pour fonctionner avec une batterie du type...
- Page 30 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur MENU 8.2 Liste affichée : Valeur : Valeurs réglables et descriptions : WRMxx SETUP: <1..24> sélectionne le WRMxx à éditer. VEoCharge: 14.40V Règle la tension de fin de charge : Flood 14.80@25°C 29.60@25°C 59.20@25°C : Réglage pour fonctionner avec une batterie du type...
- Page 31 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur MENU 8.3 Liste affichée : Valeur : Valeurs réglables et descriptions : Liste affichée : Valeur : Valeurs réglables et descriptions : W-INVERTER SETUP: Définit la fonctionnalité du système AC : 1-4K-LI : Prévoit la présence de WRMxx, pas de recharge à...
- Page 32 GE. AUTOTEST: --> -->: Entrer dans le menu AUTOTEST (CEI 0-21) du W-ONDULEUR. (voir §5.5 du manuel Leonardo PRO X) RESET: RUN : Effectue la réinitialisation du W-ONDULEUR. UPDATE FW: RUN : *ATTENTION* lance la procédure de mise à jour du micrologiciel du dispositif W-Onduleur.
- Page 33 LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur MENU 8.5 Liste affichée : Valeur : Valeurs réglables et descriptions : CAR CHARGER SETUP: status: ON-LINE EN LIGNE/HORS LIGNE : état actuel de la connexion au CHARGEUR DE VOITURE Enabled: ON/OFF : Activation de la fonctionnalité...
-
Page 34: Test Du Système
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 5. TEST DU SYSTÈME Afin de vérifier le bon fonctionnement du système, des tests de charge et de décharge doivent être effectués en simulant les conditions jour/nuit et nuit/jour et en faisant varier la puissance des charges sur le consommateur. -
Page 35: Simulation De Coupure De Courant (Uniquement Lors De L'utilisation De La Sortie Ac-Out)
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 5.4 Simulation de coupure de courant (Uniquement lors de l'utilisation de la sortie AC-OUT). Dans des conditions normales de fonctionnement et avec l'indicateur de décharge activé, déconnecter AC-IN (simuler une panne de courant) et vérifier la continuité de service sur l’utilisation. -
Page 36: Tenere Premuto
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur d) Tenere premuto (ENTER) per entrare in Edit mode dei parametri. Utilizzando i tasti (DOWN) e (UP) spostarsi fino al campo Esito. Premere nuovamente (ENTER). Alla prima accensione viene visualizzato il comando RIESEGUIRE, tenere premuto il tasto (UP) per eseguire l’Autotest. -
Page 37: Rapports Et Problèmes
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 6. RAPPORTS ET PROBLÈMES 6.1 LED de signalisation LED DE FONCTIONNEMENT CHARGEUR Chargeur ON ONDULEUR Onduleur ON MODE UPS Onduleur en mode OFF-GRID (STAND-ALONE) ON-GRID Onduleur en mode ON-GRID (connecté au réseau électrique) STATUT LED VERTE : état normal de fonctionnement actif ON. -
Page 38: Onduleur Et Chargeur Soient
Tab.4 - Tableau de dépannage 7. my Leonardo Le système de stockage Leonardo PRO X peut être surveillé et contrôlé via le portail web et l'application my Leonardo. Les fonctions les plus importantes offertes par my Leonardo sont : - surveillance en temps réel et affichage de l'historique de son installation de stockage ;... -
Page 39: Insertion Plant Key
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 7.1.1 Insertion PLANT KEY À ce stade, la PLANT KEY doit être insérée dans la case appropriée, qui est indiquée sur l'étiquette sur le côté gauche du produit. Fig.25 - Insertion Plant Key 7.1.2 Saisie des données Dans l'écran suivant, l'installateur doit saisir certaines données personnelles obligatoires concernant l’installation,... -
Page 40: Surveillance D'une Installation
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur À ce stade, un aperçu général montrera toutes les données de l'installation qui seront enregistrées en cliquant sur la touche « Aggiungi Impianto » (Ajouter installation). Par la suite, il sera possible de saisir une adresse e-mail du client final, qui recevra un lien pour s'inscrire sur le portail et surveiller son installation. -
Page 41: Surveillance Via App My Leonardo
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 7.2.1 Surveillance via APP my Leonardo my Leonardo est également disponible pour les systèmes d'exploitation Android et iOS. Télécharger simplement l'application depuis les magasins appropriés et suivre les mêmes étapes d'enregistrement (§7.1) et de surveillance (§7.2). - Page 42 Tab.5 - Profils de recharge des véhicules électriques N.B. Lorsqu'il est installé dans la configuration DC du dispositif Leonardo PRO X, la puissance maximale chargée dans le véhicule électrique est limitée à la puissance nominale de l'onduleur si le profil 1 est sélectionné. Green, 2. PV on EV et 3.
-
Page 43: Caractéristiques Électriques
LEONARDO PRO X Manuel de l’utilisateur 8. CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES Leonardo PRO X Leonardo PRO X 3000/48 Li 5000/48 Li Nominal power Pnom 3kVA 5kVA Continuous power at 25 ° C Pcon1 2.4kW 4.0kW Continuous power at 40 ° C Pcon2 2.2kW... -
Page 44: Garantie Légale
9. GARANTIE LÉGALE Western CO srl garantit la bonne qualité et la bonne fabrication de ses Produits et s’engage, pendant la période de garantie de 5 (cinq) ans, à réparer ou à remplacer à sa seule discrétion, gratuitement, les pièces qui, pour la mauvaise qualité du matériel ou un défaut de fabrication, se révèlent défectueuses.