Manuels Connexes pour Justus Sirkos Aqua 2.0
Sommaire des Matières pour Justus Sirkos Aqua 2.0
- Page 1 Manuel d’installation et d´utilisation pour poêle à granulés JUSTUS Sirkos Aqua 2.0 293 4823 000 · 2082...
-
Page 2: Table Des Matières
8.6.2.4 « Réinitialiser Nettoyage » 6.4.2 Raccordement de la pompe de charge 8.6.2.5 Sous-menu du ballon « Calibrage Vis sans fin » 6.4.3 Retirer la paroi latérale de droite 6.4.4 Schéma de raccordement Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... - Page 3 12.2 Contrôle de la chambre de combustion 12.3 Nettoyage des canaux de circulation des fumées du bas 12.4 Nettoyage du ventilateur d‘extraction 12.5 Nettoyage du réservoir à granulés et du système de transport de granulés Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0...
-
Page 4: Explication Des Symboles, Emballage De Transport, Protection De L'environnement
Indique un endroit du document Énumération/Liste Énumération/Liste (2e niveau) Enfoncez complètement les 3 vis vers le bas pour les faire sortir de l‘appareil et de la palette de transport. (suite page suivante) Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 5: Protection De L'environnement
Desserrer les vis de fixation Déchets métalliques Autres composants Métal Desserrer les vis de fixation Déchets métalliques métalliques Composants électriques Desserrer les vis de fixation Système de reprise des appareils électriques ou électroniques usagés Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 6: Utilisation Conforme Et Consignes De Sécurité
éventuels dangers pendant l’utilisation de l’appareil ; utilisez-le uniquement pour l’usage pour lequel il a été conçu et veillez à ce qu’il soit toujours intact et en parfait état ! Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... - Page 7 Veuillez constamment garantir une alimentation en air frais durablement la surface de l’appareil ! suffisante dans la pièce d’installation quand l’appareil est en Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0...
-
Page 8: Qualité Du Combustible
Caractéristiques des granulés (norme EN 17225-2 classe A1) toyage contenues dans ce manuel ! Longueur : 10 - 30 mm* Utilisez uniquement les pièces de rechange d’origine JUSTUS Diamètre : 6 mm ainsi que les accessoires originaux de notre marque. Masse volumique apparente : 650 kg/m Pouvoir calorifique :... -
Page 9: Exclusion De Responsabilité
2.3 de ce manuel d‘installation et d‘utilisation (en par- ticulier le fait de recouvrir l‘appareil et le non-respect des distances de sécurité entre l‘appareil et des maté- riaux et objets facilement inflammables). e les pièces d’origine JUSTUS. directives du fabricant. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 10: Information Produit Et Éléments De Commande
9 Unité de commande 10 Couvercle du réservoir à granulés 11 Buse de raccordement 12 Joint de la porte 13 Orifi ce d’aspiration d’air frais 14 Plaque signalétique 15 Couvercle du ventilateur 36 Purgeur Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 11: Raccordements
17 Limiteur de température (« STB ») 18 Fusible principal de l‘appareil 19 Interrupteur d’alimentation 20 Branchement secteur 29 Module Wi-Fi (fait partie de la livraison; Montage et raccordement optionel) 30 Fentes pour accrocher le module Wi-Fi Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 12: Réservoir À Granulés
Retirez immédiatement tous les granulés éven- tuellement tombés à côté de l’orifice de rem- plissage ! RECOMMANDATION : Pour éviter tout dysfonctionnement, veuillez refermer le couvercle du réservoir à granulés (10) immédiatement après le remplissage. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 13: Porte De La Chambre De Combustion
Utilisez donc impérativement des gants de pro- tection pour appuyer la porte de la chambre de combustion (2) contre le corps de l‘appareil lors du verrouillage. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 14: Description De L'appareil
(rendement). Les pièces détachées d‘autres fabriquants n‘ont pas été contrôlées par nos services JUSTUS et ne sont donc pas agrées par notre soci- Une utilisation de l’appareil sans déflecteurs de fumée installés est été. Les pièces de rechange non agrées peuvent éventuellement interdite ... -
Page 15: Caractéristiques Techniques
5 - 40 La mention « nominale » fait référence à la puissance calorifique nominale (puissance maximale) et la men- tion « à charge partielle » à la puissance minimale pendant un essai de type. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 16: Conduit Des Fumées Et Apport D'air Extérieur
Si le poêle est utilisé sur un conduit de fumées ina- combustion est fourni par l’arrivée d’air et a ainsi un effet considé- dapté, JUSTUS ne garantit pas le fonctionnement de rable sur la puissance de combustion. l’appareil. -
Page 17: Conduit De Raccordement Horizontal
Longueur maximale : 3 m ; max. 3 coudes de 90° connexions enfichables à système d’étanchéité adapté. Utilisez Tuyau de 100 mm de Ø intérieur : pour cela des tuyaux de marque JUSTUS ou de type équivalent. Longueur maximale : 6 m ; max. 4 coudes de 90° AVERTISSEMENT ! Pour la conduite d’air, utiliser un tuyau lisse en acier ou en... -
Page 18: Préparation Au Fonctionnement De L'appareil
(A). adaptées (ex. : installation d’une plaque de pro- tection) qui permettront à la sonde de tempé- rature ambiante (16) de mesurer la tempéra- ture qui règne réellement dans la pièce. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 19: Choix Du Lieu D'installation
- ou indications du fabricant du dispositif de protection (valeur qui peut être < 1,5 x DN). Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 20: Pieds Réglables En Hauteur
Pour réduire cette transmission de bruits, nous recommandons dans ces cas l’installation de plaques amortissant les bruits et les vibrations entre les pieds réglables en hauteur (8) et la surface de pose. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 21: Raccordements Électriques
être con- Pin 32 fiées uniquement à des spécialistes agréés. Ces borniers permettent de raccorder des appareils externes, par exemple l’option « Demande externe ». Raccordement « Demande externe » Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 22: Raccordement De La Pompe De Charge Du Ballon
Fil de de terre Fiche plate Retirez maintenant la tôle de protection. RECOMMANDATION : Lors du remontage ultérieur, veillez impérative- ment à ce que le fil de terre soit de nouveau convenablement relié à l‘appareil. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... - Page 23 être con- fiées uniquement à des spécialistes agréés ! Raccordements Pompe Ces spécialistes sélectionnent également le station de charge du ballon modèle de câble prescrit et adapté au lieu d’installation ! Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0...
-
Page 24: Retirer La Paroi Latérale De Droite
RECOMMANDATION : Lors du remontage ultérieur, veillez impérative- ment à relier à nouveau correctement le fil de terre à la paroi latérale de droite. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 25: Schéma De Raccordement
5) Soupape de sécurité 6) Alimentation électrique Nos appareils sont équipés d’une sonde de tem- pérature interne. Il n’est donc pas nécessaire de raccorder une sonde au ballon tampon. Départ chaud Retour froid DN 20 Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 26: Raccordements Hydrauliques
« se calmer ».. L‘utilisation de conduites flexibles au niveau des raccords permet de déplacer l‘appareil, ce qui facilite et réduit considérablement les travaux d‘entretien et de maintenance. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 27: Vider La Chaudière De L'appareil
Ce clapet de vidange est accessible après ouverture de la porte de la chambre de combustion (2) . Clapet de vidange On peut évacuer l’eau qui se trouve dans la chaudière de l’appareil en y raccordant un tuyau flexible. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 28: Première Mise En Service
Veillez donc à bien ventiler la pièce. Ne déposez aucun objet sur le poêle pendant la phase de cuis- son de la peinture. Ce processus de cuisson de la peinture doit être effectué sous surveillance. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 29: Réalimentation En Granulés
à gra- nulés (10). Après réalimentation, rabattez le couvercle du réservoir à granulés (10) vers le bas et veillez à ce que l‘ouverture de remplissage soit bien fermée hermétiquement. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 30: Unité De Commande Et Afficheur
Ouverture « Menu principal » la touche « OK/MENU » (24) Actionnement Naviguer vers le bas dans les menus court: Confirmation d’une saisie avec validation de la valeur (modifiée) Naviguer dans le niveau de menu inférieur Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 31: Afficheur
Porte Modulation « Nettoyage » indique les heures de fonctionnement après Arrêt lesquelles le prochain nettoyage sera au plus tard requis Veille ( chapitre 11 ). Autonettoyage En chauffe M Récupération allumage Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 32: Utilisation Et Commande
Actionnement court de la touche « OK/Menu » (24) pour confirmer la sélection. Utilisez les touches « HAUT » (25) ou « BAS » (27) pour sélec- tionner le niveau de puissance souhaité : Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 33: Réglage De La Température Cible
Thermostat Chaudière Réglages possibles : 30°C - 75°C Actionnement court de la touche « OK/Menu » (24) pour confirmer la sélection. Quitter le menu des réglages avec la touche « ESC » (22). Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 34: Réglage Thermostat D'ambiance
Réglages possibles : 10°C - 40°C (Suite page suivante) Actionnement court de la touche « OK/Menu » (24) pour confirmer la sélection. Quitter le menu des réglages avec la touche « ESC » (22). Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 35: Chrono
2 groupes de jours (Lundi à Vendredi et Samedi/Di- accéder au menu. manche). Actionnement court (répété) de la touche « HAUT » (25) ou « BAS » (27) pour sélectionner le sous-menu « Chrono ». Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 36: Journalier
Actionnement court de la touche « Set » (26) pour confirmer la sélection. Actionnement court (répété) de la touche « HAUT » (25) ou « BAS » (27) pour sélectionner la programmation horaire. Une pression plus longue provoque un changement continu. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 37: Hebdomadaire
Une pression plus longue provoque un changement continu. Lun-Dim 06 : 00 10 : 45 11 : 30 14 : 45 15 : 00 Actionnement court de la touche « OK/Menu » (24) pour confirmer la sélection. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 38: Fin De La Semaine (Week-End)
Actionnement court de la touche « Set » (26) pour confirmer la sélection. Actionnement court (répété) de la touche « HAUT » (25) ou « BAS » (27) pour sélectionner une programmation horaire.. Une pression plus longue provoque un changement continu. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... - Page 39 23 : 30 00 : 00 Sam-Dim 09 : 00 13 : 00 16 : 30 00 : 00 00 : 00 Quitter le menu des réglages avec la touche « ESC » (22). Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0...
-
Page 40: Menu Principal Avancé
Date et heure : 03 Dimanche 17/05/2022 Actionnement court (répété) de la touche « HAUT » (25) ou « BAS » (27) pour entrer une valeur. Une pression plus longue provoque un changement continu. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 41: Sous-Menu « Télécommande
( par ex. cheminée courte, Il n’est pas impossible que les fréquences d’émis- cheminée à section transversale trop grande). sion de la télécommande JUSTUS et celles Ce programme peut causer des problèmes d’autres télécommandes (par exemple de télévi- d‘allumage dans le cas d‘un bon tirage du... -
Page 42: Sous-Menu « Été-Hiver
« BAS » (27) pour sélectionner un sous-menu. Actionnement court de la touche « OK/Menu » (24) pour con- firmer la sélection. 8.6.2.1 Sous-menu « Compteur » Temps en marche Allumages Allumages ratés Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 43: Temps En Marche
Si on continue à faire défiler l‘écran, le message suivant apparait : Température ambiante [°C] Affichage du nombre d‘allumages effectués. 8.6.2.1.3 « Allumages ratés » Entrée HW1 Compteur Entrée HW2 Allumages ratés 00000000 Affichage du nombre d‘allumages ratés. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 44: Réinitialiser Nettoyage
Un ajustement du débit de distribution des granulés affecte tous firmer la sélection. les niveaux de puissance et tous les réglages de combustion « Re- cette » ( chapitre 8.6.1.4). Quitter le menu avec la touche « ESC » (22). Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 45: Puissance Automatique
! Ceci est important car l‘appareil sera ensuite normalement démarré manuellement et le pot brûleur (5) sera rempli à nouveau dans le cadre de la phase de démarrage. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 46: Screen Saver
07:33 03/05/2021 La luminosité de l‘afficheur peut être augmentée si souhaité ( chapitre 8.6.3.2). 8.6.3.4 Affichage « Codes Firmware » FSYSR02000001.3.3 0 MSTR 247 FSYSF27000004.0.4 0 KEYB 16 (Illustration servant d‘exemple) Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 47: Plage D'affichage « Messages D'état
Check Up Signification : Court test autonome de fonctionnement avant le lancement du processus d‘allumage. Allumage Signification : Phase d‘allumage. Stabilisation Signification : Stabilisation de la flamme après la phase d‘allumage. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 48: Structure Du Menu Principal
8. Utilisation et commande 8.8 Structure Menu principal Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... - Page 49 8. Utilisation et commande Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0...
-
Page 50: Télécommande
Remettez ensuite le couvercle du boîtier de la télécommande à sa place. Pressez les deux moitiés du boîtier de la télécommande l‘une contre l‘autre jusqu‘à entendre un déclic qui indique qu‘elles se sont bien enclanchées l‘une dans l‘autre. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 51: Module Wi-Fi
Configurez le module Wi-Fi (29) ( chapitre 9.2). Accrochez le module Wi-Fi (29) avec les crochets métalliques du support de fixation sur le dos de l‘appareil dans les orifices prévus à cet effet. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 52: Oranier Smartcon App
Veuillez trouver ci-dessous les liens vers le « Google Playstore » et vers l‘« Apple App Store » : Veuillez trouver ci-dessous les instructions pour l‘utilisation et la configuration de l‘application : Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 53: Fonctionnement De L'appareil
Si la vis sans fin est complètement vide, il est recom- mandé de procéder d‘abord à un « remplissage ma- nuel » de la vis sans fin avant le premier allumage ( chapitre 8.6.2.8). Cela raccourcit considérablement le processus d‘allumage ! Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 54: Phase De Stabilisation
Possible uniquement dans le menu Système (mot de passe requis) ! Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 55: Nettoyage Et Entretien
(2), ce qui fait que des restes de cendres vont tomber iné- vitablement sur le sol. C’est pourquoi, avant d’ouvrir la porte de la chambre de combus- tion (2), nous vous recommandons de déposer par exemple un Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... - Page 56 Nettoyez la vitre de la porte de la chambre de combustion (2). En général, il suffit pour cela de la frotter légèrement avec un chiffon humide. Pot brûleur (5) avant..et après un nettoyage minutieux. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0...
- Page 57 (5) ne doit pas « vaciller » Pour terminer, fermez la porte de la chambre de combustion (2) et verrouillez le système de verrouillage de la porte (7) avec la clé de verrouillage (1). Verrouiller Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0...
-
Page 58: Maintenance
à des intervalles de plus en plus courts, ceci signifie certainement qu‘une opération de maintenance doit être effectuée, même si aucun message correspondant n‘est encore ap- paru sur l‘afficheur ! Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 59: Contrôle De La Chambre De Combustion
Sortez avec précaution les panneaux latéraux de l‘habillage la chambre de combustion (3b) pour vérifier s’ils présen- de la chambre de combustion (3b) hors de la chambre de tent des dommages et des traces de calaminage. combustion. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 60: Nettoyage Des Canaux De Circulation Des Fumées Du Bas
Le remontage s‘effectue dans l‘ordre inverse. derrière les pattes de maintien qui dépassent chacune hors des panneaux arrière de l’habillage de la chambre de combustion (3b). Patte de maintien Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 61: Nettoyage Du Ventilateur D'extraction
Nettoyez la roue à ailettes soigneusement et avec précau- tion en évitant à tout prix de l‘endommager ou de la dé- former. La partie inférieure du côté gauche de l‘appareil est maintenant dé- Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 62: Nettoyage Du Réservoir À Granulés Et Du Système De Transport De Granulés
- Le nettoyage et vérification de l‘appareil et de son conduit de raccordement 1 fois par an et plus souvent si nécessaire - De conserver le certificat de ramonage, le certificat d’entretien de l’appareil et son conduit de raccordement et la/les facture(s). Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 63: Messages D'erreur Et De Dysfonctionnement
Apport d‘air maxim. système de surveillance Contrôlez les conditions du tirage du système d‘évacuation des d‘apport d‘air excessif gaz de combustion. (uniquement pour les types d‘appareils munis d‘un système de surveillance d‘apport d‘air). Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... - Page 64 Après avoir éliminé la cause du dysfonctionnement, veuillez réinitialiser le message d‘erreur en appuyant sur la touche « ON/OFF» (32) pendant environ 3 sec. ( chapitre 7.1). RECOMMANDATION : Après chaque dysfonctionnement, le pot brûleur (5) doit être entièrement vidé et netto- yé avant de remettre l‘appareil en marche. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0...
-
Page 65: Réinitialiser Le Limiteur De Température De Sécurité « Stb » En Cas De Message D'erreur « Er01
On entend alors un « Clic » qui confirme que la réinitialisation du limiteur de température de sécurité (17) a bien été effectuée. Revissez le capuchon sur le limiteur de température de sécu- rité (17). Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... -
Page 66: Remédier Aux Dysfonctionnements
Éloigner l‘appareil des murs. pas bonne (par ex. coin ou sécurité. Fixer la sonde de température am- niche). Positionner la sonde de biante sur sa nouvelle position. température le plus loin possible de l‘appareil. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... - Page 67 Ne faire fonctionner l‘appareil qu‘en appareils Aqua) intermittente ou à trop bas chaleur. cas de besoin. régime/modulation. Ceci se produit souvent en combinaison avec une instal- lation solaire thermique. Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0...
-
Page 68: Service Après-Vente
14. Kundendienst 14. Service après-vente Cher Client ! Nous tenons à vous féliciter pour l’achat de votre poêle JUSTUS ! Les poêles JUSTUS vous offrent une technologie de pointe mûrie et fiable et allient une parfaite fonctionnalité à un design attrayant. -
Page 69: Garantie Contractuelle Justus
211-4, 211-5 et 211-12 du code de la l’appareil. consommation. JUSTUS décline toute responsabilité en cas de dommages directs ou indirects causés par l‘utilisation de pièces de rechange qui ne sont pas d‘origine. La garantie ne s’applique que dans la mesure où les recommanda- tions et règles de fonctionnement de la notice de l’appareil sont... -
Page 73: Déclaration De Performances
16. Déclaration de performances Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0... - Page 74 Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0...
- Page 75 Manuel d’installation et d´utilisation JUSTUS Sirkos Aqua 2.0...
-
Page 76: Identification De L'appareil
Acier noir Stahl / bordeauxrot 7973 37 A01 Steel / burgundy Red Acier / rouge bordeaux Stahl / seidenweiß 7973 87 A01 Steel / silk white Acier / blanc soyeux Justus GmbH · Oranier Straße 1 · 35708 Haiger / Sechshelden...