DIRECTIVES D'USAGE
Le mélangeur à quatre lames est un outil de cuisine indispensable pour mélanger,
hacher ou réduire en purée lors de la préparation de vos recettes préférées. Pour de
meilleurs résultats, assurez-vous de lire attentivement les directives dans ce guide avant
d'utiliser l'appareil.
Appareils à puissance de
700 watts
L'appareil à 700 watts fonctionne sur
l'alimentation électrique 120V., 60Hz. Ne
jamais laisser la base se mouiller
pendant que l'appareil est branché dans
une prise murale.
Avertissement: La base ne doit jamais
être immergée dans l'eau.
Attention: Avant d'ajouter ou
d'enlever des accessoires, assurez-
vous que l'appareil est débranché et
que les lames ont cessé de tourner.
Important: Ne PAS utiliser l'appareil
lorsqu'il est vide – cela pourrait
endommager la base.
Assemblage du mélangeur
Attention – Les lames sont acérées. Soyez
très prudents en manipulant l'assemblage
de la lame – toujours le tenir par sa base
(Fig. 1). NE TOUCHEZ JAMAIS LES
LAMES – ELLES SONT TRÈS ACÉRÉES.
Ne pas immerger la base dans de l'eau ou
tout autre liquide.
Assemblage du contenant en verre
1. Placez le contenant sens dessus-
dessous sur une surface plane et à
niveau (Fig. 2).
2. Placez le joint en caoutchouc sur le
rebord du contenant (Fig. 2).
3. En tenant l'assemblage de la lame par
sa base, placez-le soigneusement sur
le joint en caoutchouc (Fig. 2).
4. Placez l'anneau de fixation sur la base
de l'assemblage de la lame et serrez-le
fermement (Fig. 2).
5. Avant de placer le contenant assemblé
sur la base du mélangeur, assurez-
vous que l'appareil n'est pas branché
et que son réglage de vitesse est en
position d'arrêt (« OFF ») (Fig. 3).
All manuals and user guides at all-guides.com
Fig. 1
Anneau de fixation
Assemblage
de la lame
Joint en
caoutchouc
Contenant
Fig. 2
Fig. 3
15
DIRECTIVES D'USAGE
Comment utiliser le mélangeur
Attention – les lames sont acérées.
Soyez très prudents en manipulant
l'assemblage de la lame – toujours le
tenir par sa base (Fig. 1). Ne pas
immerger la base dans de l'eau ou tout
autre liquide.
Attention : avant d'ajouter ou d'enlever
des accessoires, assurez-vous que
l'appareil est débranché et que les
lames ont cessé de tourner.
Important: Ne PAS utiliser l'appareil s'il est
vide.
1. Placez la base sur une surface sèche
et à niveau.
2. Assurez-vous que le cadran de mise
en marche/arrêt et réglage de vitesse
variable progressive est en position
d'arrêt (« OFF »).
3. Placez le contenant en position sur la
base (Fig. 4).
4. Branchez le
cordon
d'alimentation
dans la prise murale.
5. Ajoutez les ingrédients
dans le contenant
comme le demande
Fig. 4
votre recette.
6. Placez le couvercle
du contenant sur le contenant,
capuchon à mesurer en place.
Assurez-vous que le capuchon à
mesurer est bien en place en le faisant
tourner dans le sens des aiguilles
d'une montre pour le verrouiller.
Toujours tenir le capuchon en place
pendant l'usage pour éviter qu'il se
détache.
7. Si vous avez à ajouter des ingrédients
additionnels pendant que le mélangeur
est en marche, retirez simplement le
capuchon à mesurer et versez les
ingrédients dans l'ouverture du
couvercle.
8. Tournez le cadran de réglage de la
vitesse dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que vous ayez
atteint la vitesse voulue. La vitesse
peut être varie pendant l'usage.
9. Après l'usage, assurez-vous de
toujours éteindre l'appareil (en position
« Off ») et de le débrancher de la prise
murale avant de retirer le contenant de
sur la base.
ATTENTION: NE JAMAIS RETIRER LE
CONTENANT DE SUR LA BASE
PENDANT QUE LE MÉLANGEUR EST
EN MARCHE.
Attention : lorsque vous traitez des
aliments ou liquides chauds, assurez-
vous de toujours retirer le capuchon
de mesure du couvercle pour laisser
s'échapper la vapeur. Tenez les mains
et la peau éloignés de l'ouverture pour
éviter les brûlures ou l'ébouillantage.
Ne pas utiliser plus de deux (2) tasses
de liquide chaud à la fois.
Commande de vitesse variable
progressive
Le mélangeur à quatre lames est doté
d'une commande de vitesse variable
progressive. Celle-ci permet à l'usager
de hausser et de baisser la vitesse de
fonctionnement en toute facilité pendant
l'usage.
Baisse
Hausse
Remarque : éteignez toujours
l'appareil (en position « OFF »)
après l'usage, et débranchez la
base. Pour retirer le contenant,
levez-le tout droit – aucun
besoin de le faire pivoter.
À cause des différences entre
les quantités et consistances
désirées de certains aliments
mélangés, vous pourriez avoir à
utiliser une vitesse plus ou
moins rapide.
Fonction de pulsion
Utilisez la fonction de pulsion si vous
avez besoin d'une bouffée de vitesse
additionnelle, mais seulement lorsque
vous êtes sous le niveau de vitesse
«MAX» (maximum).
Vous pouvez utiliser la fonction de
pulsion pour concasser la glace, mais
celle-ci peut aussi être concassée en
vitesse plus basse. Ne concassez
qu'environ 8-10 onces de glace à la fois.
Pour nettoyer le mélangeur, remplissez-le
d'eau tempérée avec une goutte de
liquide à vaisselle. Utilisez la fonction de
pulsion à quelques reprises. Ensuite,
retirez le contenant de la base et rincez le
contenant.
16