Publicité
MONTAJE•ASSEMBLY•ASSEMBLAGE•BEDIENUNGSANLEITUNG•MONTAGE•MONTAGEM
•MONTAGGIO•MONTERING•KOKOONPANO•ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ •
• Realizar por un adulto
• Bør udføres af en volsen person
• This should be done by an adult
• Att göras av en vuxen
• A réaliser par un adulte
• Utføres av en voksen
• Dies ist von einem erwachsenen auszuführen
• Kokoaminen jätettävä aikuisen tehtäväksi
• Uit te voeren door een volwassene
• Να πραγματοποιείται από έναν ενήλικα.
• A realizar por um adulto
• Deve essere fatto da un adulto
1
Q
U
N
2
3
G
B
4
B
R
•Herramientas no incluidas.
•Tools not included.
•Outils non inclus.
•Werkzeug nicht inbegriffen.
•Gereedschap niet bijgesloten.
•Ferramenta não incluída.
•Attrezzi non inclusi.
N
U
G
B
T
P
G
H
5
T
J
F
L
6
•Værktøj medfølger ikke.
•Verktyg medföljer inte.
•Verktøyet ikke inkludert.
•Ei sisällä työkalua.
•Δεν περιλαμβάνονται τα εργαλεία.
C
B
T
10
O
B
Conexión de clavijas • Plug connection • Connexion des fiches • Steckeranschluss • Stekkerverbinding
• Ligação das cavilhas • Collegamento spina • Tilslutning • Anslutningskontakt • Kobling av pluggene •
F
• Realizar por un adulto
• This should be done by an adult
• A réaliser par un adulte
• Dies ist von einem erwachsenen auszuführen
• Uit te voeren door een volwassene
• A realizar por um adulto
• Deve essere fatto da un adulto
• Bør udføres af en volsen person
• Att göras av en vuxen
• Utføres av en voksen
• Kokoaminen jätettävä aikuisen tehtäväksi
• Να πραγματοποιείται από έναν ενήλικα.
B
F
F
E
H
A
C
9
8
S
V
C
T
11
D
K
Pistokkeiden liitäntä • Συνδεση των ακροδεκτων •
7
H
F
B
M
Y
K
I
Publicité
