Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Santé Forme B1915
Sommaire des Matières pour Santé Forme B1915
- Page 1 B1915 Massivsauna 195 x 156 x 204 cm Version 2008 Artikel-Nr.: 1-030-305...
- Page 2 Montageanleitung Massivsauna B1915 Grundmaß: 194,5 x 156 x 204 cm Innenmaß: 185 x 146,5 x 198 cm Wandstärke: 40 mm Sehr geehrter Kunde, Kontrollieren Sie, bevor Sie mit der Arbeit beginnen, anhand der Stückliste, ob alle Einzelteile auch tatsächlich mitgeliefert wurden. Sollten Einzelteile ausnahmsweise fehlen, benachrichtigen Sie spätestens 14 Tage nach Erhalt der Kabine Ihren Händler.
- Page 3 Stückliste B1915 Vorderseite mit Glastüre 2 Bänke 184 x 50 cm 2 Bankauflageleisten 50 x 4 x 4 cm 2 Wandelemente 82,6 x 4 x 55,6 cm (Teil I - unten 2 Bankauflageleisten 100 x 4 x 4 cm gerade) 1 Kopfstütze...
- Page 4 Montageanleitung 1. Zu Beginn stellen Sie die rechte Seite und die Rückwand (Teil I unten gerade) wie in Abb.1.1 so aneinander, dass die Schrauben außen sichtbar sind. Verschrauben Sie die Seite mit der Rückwand. (Schrauben 5x80) Verfahren Sie mit der linken Seite ebenso.
- Page 5 4. Stellen Sie die hintere und die linke Seite (Teil II) auf die unteren Seiten und verschrauben sie diese seitlich miteinan- der. (Schrauben 5x80) Achten Sie darauf, dass innen keine Schrauben sichtbar sind. Verfahren Sie mit der rechten und den vorderen Seiten genauso.(Abb.1.7) So sollte Ihre Saunakabine jetzt aussehen.
- Page 6 Montageanleitung 7. Sind alle vier Leisten montiert, können Sie die beiden Dachelemente auf die Leisten legen. (Abb.1.10 + Abb.1.11) Danach verschrauben Sie die Dachteile von oben. (Schrauben 5x80) Abb 1.10 Abb 1.11 8. Montieren Sie jetzt die Bankauflageleisten. Die unteren 4x4x100 cm langen Bankauflageleisten befestigen Sie 41 cm vom Boden bis Oberkante Leiste an den beiden Seiten links und rechts der Glastüre.
- Page 7 9 Für die Kabinenbeleuchtung bohren Sie ein Loch mit ca. 10mm Durchmesser im oberen linken oder rechten Eck durch die Rückwand. Das Abdeckgitter wird nach der Lampenmontage über Eck mit vier Schrauben befestigt. (Schrauben 3x40 - Abb.1.13) Die Beleuchtung darf nur von einem konz. Elektrounternehmen angeschlossen werden.
- Page 8 Montageanleitung 13. Nach der Montage der Türe befestigen Sie die Abdeckleisten. Beginnen Sie mit der vorderen Abdeckleiste links neben der Türe und befestigen danach die zweite Abdeckleiste über Eck. (Schrauben 3x40 - Abb.1.18) Verfahren Sie mit dem rechten Eck genauso. Auf einer Sichtseite wird, je nach Erfordernis, auch hinten eine Abdeckleiste befe- stigt.
- Page 9 GRUNDRISS B1915 194,5 x 156 x 204 cm...
- Page 11 B1915 Massivsauna 195 x 156 x 204 cm Version 2008 item no. 1-030-305...
- Page 12 Assembly instructions Log board sauna B1915 Basic dimension: 194,5 x 156 x 204 cm Inside dimension: 185 x 146,5 x 198 cm Wall thickness: 40 mm Dear customer, Before starting to assemble the cabin, please check with the help of the parts list, if all elements have actually been supplied.
- Page 13 Parts list B1915 Front side with glass door 2 benches 184 x 50 cm 2 bench supporting battens 50 x 4 x 4 cm 2 wall elements 82.6 x 4 x 55.6 cm (part I – lower 2 bench supporting battens 100 x 4 x 4 cm...
- Page 14 Assembly instructions 1. First place the right side and the back wall (part I lower straight) next to each other, so that the screws can be seen on the outside, as shown in fig.1.1. Screw the side to the back wall.
- Page 15 4. Put the back and the left side (part II) on the lower sides and screw them together from the side. (screws 5x80) Take care that no screws can be seen on the inside. Use the same procedure for the right and the front side.(fig.1.7) Now your sauna should look as shown here.
- Page 16 Assembly instructions 7. After all four battens have been assembled, you can put both roof elements onto the battens. (fig.1.10 + fig. 1.11) Then screw the roof elements from above. (screws 5x80) fig. 1.10 fig. 1.11 8. Now fix the bench supporting battens. Fix the lower bench supporting battens with a length of 4x4x100 cm at a distance of 41 cm from the floor to the upper edge of the batten on both the left and right sides of the glass door.
- Page 17 9. For the cabin light drill a hole of approx. 10 mm through the back wall in the upper left or right corner. After the lamp is assembled, the covering grill is fixed with four screws across the corner. (screws 3x40 - fig.1.13) The lamp may only be connected by an authorized electrical company.
- Page 18 Assembly instructions 13. After the door is assembled, fix the covering battens. Start with the front covering batten on the left side next to the door, then fix the second covering batten across the corner. (screws 3x40 - fig.1.18) Use the same procedure for the right corner. If needed, a covering batten is also fixed on one visible side on the back.
- Page 19 PLAN B1915 194,5 x 156 x 204 cm...
- Page 21 B1915 Sauna 195 x 156 x 204 cm Version 2008 Référence 1-030-305...
- Page 22 Instructions de montage Sauna en madriers B1915 Mesures de base: 194,5 x 156 x 204 cm Mesures intérieures: 185 x 146,5 x 198 cm Epaisseur de la paroi: 40 mm Cher client, Avant de commencer à travailler, veuillez vérifier à l‘aide de la liste ci-dessus la présence de toutes les pièces. En cas de livraison incomplète, informez votre commerçant au plus tard 14 jours après la réception de la cabine.
-
Page 23: Liste De Pièces B1915
Liste de pièces B1915 Façade avec porte en verre: 2 banquettes 184 x 50 cm 2 pièces de support 50 x 4 x 4 cm 2 éléments de paroi 55,6 x 4 x 82,6 cm (pièce I – en 2 pièces de support 100 x 4 x 4 cm bas, droit) 1 repose-tête... - Page 24 Instructions de montage 1. Au début mettez la paroi droite et arrière (pièce I) ensemble, comme vous le voyez en fig.1.1. Les vis doivent être visibles à l‘extérieur. Vissez les deux éléments. (vis 5x80). Faites le même avec la paroi gauche. La paroi arrière est monté entre les deux cotés extérieurs.
- Page 25 4. Mettez la paroi arrière et gauche (pièce II) sur les parois inférieures et vissez-les du coté. (vis 5x80) Vérifiez qu‘on ne peut pas voir les vis de l‘intérieur. Faites le même avec la paroi droite et d‘avant. (fig. 1.7) Maintenant la cabine doit être pareille à...
- Page 26 Instructions de montage 7. Apres le montage des plinthes placez les deux éléments de toit sur celles-ci (fig.1.10 + fig. 1.11) et vissez-les par le dessus de la cabine. (vis 5x80) fig. 1.10 fig. 1.11 8. Montez les pièces de support. Fixez les supports inférieurs (4x4x100) à...
- Page 27 9. Pour l’éclairage de la cabine, percez un trou d’un diamètre de 10 mm dans le coin gauche ou droite de la paroi arrière. Apres le branchement de la lampe vous fixez la protection diagonalement à l‘aide de 4 vis, comme vous le voyez dans en fig.1.13.(vis 3x40) Le branchement de l’éclairage doit être confié...
- Page 28 Instructions de montage 13. Apres le montage de la porte fixez les baguettes de revêtement. Commencez par la baguette à gauche de la porte et fixez après la deuxième baguette au coin (90° - vis 3x40 – fig.1.18). Faites le même avec le coin droite. Vous pouvez aussi fixer une baguette en arrière sur la paroi visible s‘il est nécessaire.
- Page 29 PLAN SAUNA B1915 194,5 x 156 x 204 cm...