Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. Software Installation
•
Deinstallieren Sie zunächst eventuell bereits vorhandene Maussoftware.
•
Die Software unterstützt Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista.
a) Legen Sie die beigelegte CD in Ihr CD-ROM oder DVD-ROM Laufwerk. Warten
Sie einen Moment, und die Installation wird automatisch gestartet.
Sollte dies nicht geschehen, klicken Sie auf Start =>Ausführen, geben
"X:\Setup" ein (wobei "X" für den Laufwerksbuchstaben Ihres CD-ROM
Laufwerks steht) und bestätigen mit Enter.
c) Starten Sie zum Abschluss der Installation Ihren PC neu.
Hinweis:
Während der Installation unter Windows XP/Vista kann eine Meldung bezüglich
eines nicht signierten Treibers erscheinen. Die Funktion der Maus oder Software
wird dadurch nicht beeinträchtigt. Fahren Sie mit der Installation fort.
3. Bedienung der Maussoftware
•
Durch einen Doppelklick auf das Maus-Symbol
Sie die Rad- und Tasteneinstellungen Ihren persönlichen Bedürfnissen
anpassen.
4. Funktionsprobleme
Sollte die Maus nicht erwartungsgemäß funktionieren, stellen Sie sicher, dass
Sie folgenden Schritte genau ausgeführt haben:
•
Die Batterien sind neu und korrekt eingelegt
•
Der Empfänger ist ordnungsgemäß an den Computer angeschlossen
•
Empfänger und Geräte befinden sich innerhalb ihrer Funkreichweite (je nach
örtlichen Gegebenheiten max. 1,5m)
in der Taskleiste können
e
4
L Operating Instructions
L
1. Installing the hardware
1.1 Inserting batteries
•
Remove the battery cover at the rear of the mouse and insert the
batteries the right way around in the battery compartment (Fig. 1). The
poles are indicated there.
•
Close the battery compartment
-
+
Fig.1
1.2 Connecting the receiver
USB version
•
Connect the USB plug of the receiver to the PC
USB socket or a USB hub.
PS/2 version
•
If you have not already done so, shut down your
computer and switch it off*.
•
Connect the PS/2 connector of the receiver
(via the USB-PS/2 adapter) to the PS/2 mouse
connector (green) on the PC.
•
Switch on your computer and boot the system.
*Do not connect PS/2 version mouse when computer is switched on. This can
cause damage to your PC.
•
The software supplied must be installed to assign specific functions to the
3rd (wheel) button and the additional buttons at the side. (See section 2)
-
+
connect button
Fig.2
Fig.3
5
Publicité
Table des Matières
