Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour BABARELL SILK LIGHT IPL
-
Page 2: Description Du Produit
FRANÇAIS Description du produit Touche d'impulsions Affichage épilation (Hair Removal) Affichage ventilation Affichage flash (mode manuel, mode Glide) Affichage compteur d'impulsions Affichage intensité des impulsions Affichage rajeunissement cutané (Skin Rejuvenation) Bouton Marche/Arrêt Bouton de réglage de l'intensité des impulsions Ventilation Prise de raccordement fiche creuse Embout d'épilation Fenêtre de traitement... - Page 3 FRANÇAIS...
- Page 4 FRANÇAIS Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire avec soin la notice d'utilisation et la conserver. Babarell Home Beauty System GmbH Binderweg 5 A-4501 Neuhofen/Krems L'Autriche Tel.: +43 7227 / 23 500 office@babarell.com www.babarell.com Cet appareil est conforme à l'article 15 de la réglementation FCC.
-
Page 5: Félicitations Pour Votre Achat
Ainsi que pour le rajeunissement cutané au niveau du visage (joues, menton, cou) avec des cosmétiques naturels exclusifs de CA&LE Cosmetics Klagenfurt/Autriche Vous trouverez de plus amples d'informations, des conseils d'experts, des vidéos d'information et une foire aux questions sur : www.babarell.com... -
Page 6: Table Des Matières
À quel endroit ne pas utiliser l'appareil 15 Phases de croissance des poils 15 Préparation à l'utilisation 6 Épilation Épilation avec le Silk Light IPL 17 Préparation de la peau 17 Nettoyage 17 Réglage de l'intensité lumineuse 17 Power Gel 18 Première utilisation et test cutané... - Page 7 FRANÇAIS Rajeunissement cutané Rajeunissement cutané avec le Silk Light IPL 26 Le collagène 26 Mise en place de l'embout Beauty (SR) 27 Hyaluron Cell Boost 27 Première utilisation et test cutané 27 Réglage de l'intensité lumineuse 28 Déroulement du rajeunissement cutané 28 Interruption du traitement 30 Après le traitement 30...
-
Page 8: Comment Agit L'ipl
FRANÇAIS Comment agit l'IPL Le Silk Light IPL est basé sur la technologie Intense Pulsed Light (lumière pulsée intense) et avec des impulsions lumineuses douces, garantit une peau lisse et soyeuse dépourvue de poils. Pendant le traitement, l'énergie des impulsions lumineuses est absorbée par la racine des poils. -
Page 9: Avertissements
FRANÇAIS Cet appareil a été spécialement conçu pour les femmes pour l'épilation et le rajeunisse- ment cutané dans le cadre d'une utilisation à domicile, mais peut également être utilisé par les hommes. Ces derniers ont généralement une peau et des poils plus épais, ce qui peut influen- cer le résultat souhaité. -
Page 10: Utilisation Correcte
évitez de l'utiliser pendant environ 2 heures. Veiller à une utilisation correcte • Le Silk Light IPL n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil, l'emballage ou l'une de ses pièces. Ils risquent de se blesser ou d'avaler de petites pièces et de s'étouffer. -
Page 11: Prudence
FRANÇAIS • N'exposez pas l'appareil trop longtemps au rayonnement direct du soleil ou à la lumière • Évitez une utilisation permanente épuisante. L'appareil est conçu pour une utilisation occasionnelle dans le cadre domestique. • N'utilisez pas l'appareil dans un environne- ment dans lequel il existe un risque d'explo- sion. -
Page 12: Qui Ne Doit Pas Utiliser L'appareil
(hyper- et hypopigmentation). • Les personnes qui de nature ont des poils corporels blancs, gris, blonds ou roux. Le Silk Light IPL est alors inefficace. • Les enfants et jeunes de moins de 16 ans, les jeunes à partir de 16 ans uniquement avec l'accord et/ou l'aide de leurs parents ou d'autres personnes titulaires de l'autorité... -
Page 13: Quand Ne Devez-Vous Pas Utiliser L'appareil
FRANÇAIS Quand ne devez-vous pas utiliser l'appareil : • Lorsque vous êtes enceinte ou allaitez. • Si vous vous êtes exposé à un fort rayonne- ment solaire ou à un appareil de bronzage artificiel au cours des 4 dernières semaines. • Si vous avez une lésion cutanée due au rayon- nement UV (coup de soleil). - Page 14 FRANÇAIS • Si vous prenez des médicaments anticoagulants (y compris des doses élevées d'aspirine) et que le traitement ne permet pas l'arrêt du médica- ment au moins une semaine avant chaque traitement. • Si vous prenez des analgésiques qui rendent la peau moins sensible à...
-
Page 15: À Quel Endroit Ne Pas Utiliser L'appareil
À quel endroit ne pas utiliser l'appareil • N'utilisez jamais le Silk Light IPL à proximité des yeux ou des sourcils. • N'utilisez pas l'appareil sur le cuir chevelu, les oreilles, les lèvres, les mamelons, les parties... -
Page 16: Phases De Croissance Des Poils
FRANÇAIS Phases de croissance des poils Chaque poil suit un cycle de vie de 3 phases : phase de croissance, phase de régression et phase de repos. Les rythmes de croissance des poils sont diffé- rents en fonction des individus et dépendent de la génétique, de l'âge, du métabolisme et d'autres facteurs. -
Page 17: Épilation Avec Le Silk Light Ipl
Réglage de l'intensité lumineuse Le Silk Light IPL propose 5 intensités lumineuses pour l'épilation. Adaptez l'intensité lumineuse à votre teinte de peau. Consultez pour cela le tableau « Babarell Tandikator »... -
Page 18: Power Gel
1. Vérifiez que la fiche secteur et l'appareil ne sont pas endommagés, qu'ils sont secs et propres. Branchez-les alors dans une prise de courant de 220 V. 2. Branchez ensuite la fiche creuse dans la prise de raccordement du Silk Light IPL. L'affichage LED indique maintenant « Off ». - Page 19 FRANÇAIS 3. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pendant 3 secondes pour mettre l'appareil en marche. L'affichage LED s'allume, et le système de ventilation interne se met à fonctionner. Le bruit de fonctionnement du ventilateur est normal. 4. L'affichage LED doit maintenant afficher l'embout d'épilation avec le symbole « HR »...
- Page 20 FRANÇAIS 10. De la chaleur se dégage durant le traite- ment, et réchauffe également l'appareil. C'est tout à fait normal. Ne touchez pas le filtre en verre de l'embout pendant ou directement après le fonctionnement. Vé- rifiez régulièrement que l'embout n'est pas endommagé.
-
Page 21: Modes De Réglage
FRANÇAIS Modes de réglage Le Silk Light IPL démarre toujours en mode flash manuel. En fonction de la zone que vous souhaitez traiter, vous pouvez basculer entre le mode manuel et le mode automatique Glide. Ce dernier permet un traitement rapide et efficace et est conseillé... -
Page 22: Interruption Du Traitement
FRANÇAIS Interruption du traitement Si le traitement est douloureux à quelque moment que ce soit, réduisez le réglage de l'intensité jusqu'à ce que vous ayez un ressenti agréable. Si vous constatez des réactions cutanées plus foncées qu'une légère rougeur, interrompez alors immédiatement le traitement. -
Page 23: Modèle De Traitement
FRANÇAIS Modèle de traitement • Commencez par un cycle de 3 semaines. Pour cela, effectuez un traitement 1 fois par semaine. • Faites une pause de 10 jours. • Répétez ensuite ce cycle 2 fois. Le traitement dure 3 mois en tout. C'est la seule manière d'éliminer tous les poils (voir chapitre « Phases de croissance des poils »). - Page 24 Utilisation du Power Gel pour rafraîchir et prendre soin de la peau et pour accompagner le traitement. Traitement avec le Silk Light IPL. Soin final avec le Skin Smoother Après 1 à 2 semaines : Les poils tombent naturellement. Les poils passent en phase de...
-
Page 25: Effets Secondaires Possibles
FRANÇAIS Effets secondaires possibles En cas d'utilisation dans le respect des consignes données, les effets secondaires et les complications en lien avec l'utilisation du Silk Light IPL sont très rares. Nous recommandons cependant de toujours effectuer un test cutané avant de traiter de grandes surfaces. Toute technique cosmétique, même développée pour une utilisation domestique, comporte un certain risque résiduel. - Page 26 FRANÇAIS • Folliculite (gonflement autour du follicule pilaire associé à une formation de pustules). Cette réaction survient très rarement et est causée par des bactéries qui pénètrent dans la peau lésée. Veuillez consulter un médecin, la prescription d'une pommade antibiotique pouvant être nécessaire.
-
Page 27: Rajeunissement Cutané Avec Le Silk Light Ipl
à la fois des options chirurgicales et non chirurgicales. Le traitement en douceur avec le Silk Light IPL de Babarell est une technique de soin cutané non invasive, qui utilise des impulsions lumi- neuses douces pour améliorer l'apparence de la peau. -
Page 28: Le Collagène
FRANÇAIS Le collagène Dans le corps humain, le collagène est la pro- téine la plus répandue (plus de 30 % du poids total de toutes les protéines). C'est un compo- sant essentiel des os, dents, cartilages, tendons, ligaments et de la peau. Le collagène dans la peau contribue à... -
Page 29: Hyaluron Cell Boost
Pour le Beauty Treatment, utilisez le Hyaluron Serum fourni. Il a été spécialement conçu pour le Silk Light IPL. Il transmet l'impulsion lumi- neuse dans les couches inférieures de la peau. En même temps, il rafraîchit et nourrit la peau avec ses agents actifs naturels et l'hydrate. -
Page 30: Réglage De L'intensité Lumineuse
Branchez-les alors dans une prise de courant de 220 V. 2. Branchez ensuite la fiche creuse dans la prise de raccordement du Silk Light IPL. L'af- fichage LED indique maintenant « Off ». 3. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pendant 3 secondes pour mettre l'appareil en marche. - Page 31 FRANÇAIS 6. Appuyez bien l'embout avec la fenêtre de traitement sur votre peau. Tenez l'appareil à un angle de 90° par rapport à la surface de traitement. Appuyez sur la touche d'impul- sions et déclenchez une impulsion lumineuse. 7. Vérifiez la peau. Si vous constatez des réac- tions cutanées plus foncées qu'une légère rougeur, réduisez alors l'intensité...
-
Page 32: Interruption Du Traitement
☝ Conseil : Le meilleur moment de la journée pour le Beauty Treatment avec le Silk Light IPL est le soir. La nuit, la peau peut se régénérer et n'est exposée à aucun rayon UV. Prenez votre temps lors du traitement et fermez les yeux lors du déclenchement des impulsions lumi-... -
Page 33: Après Le Traitement
FRANÇAIS Après le traitement Après l'utilisation, laissez l'excédent du Cell Boost tout simplement pénétrer dans la peau. Veuillez utiliser le Skin Smoother comme soin ultérieur. La lotion eau/huile se mélange en la secouant. Outre de l'acide hyaluronique, elle contient également l'agent actif astaxanthine, extrait de l'algue Haematococcus pluvialis. -
Page 34: Dépannage
Certains poils plus longs peuvent de ce fait brûler et dégager une odeur. Si vous ne pouvez pas éliminer l'erreur avec cette liste, veuillez vous adresser au service après-vente. kundendienst@babarell.com | Tél. : +43 7227 / 23 500... - Page 35 Solution Vérifiez si l'appareil est correctement raccordé à l'alimenta- tion électrique. Vérifiez si vous utilisez la bonne fiche secteur. Modèle LY036SS-120300V plus impression Babarell Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pendant au moins 3 secondes. Vérifiez si l'embout est bien positionné. Vérifiez si le contact est sale et nettoyez-le.
-
Page 36: Caractéristiques Techniques
FRANÇAIS Caractéristiques techniques Le Silk Light IPL est un système IPL à haut débit et présente les caractéristiques techniques suivantes : Type de lumière Lumière pulsée intense Modèle Fonctions principales Épilation (HR=Hair Removal) Rajeunissement cutané (SR=Skin Rejuvanation) Affichage Affichage LED Modes de traitement... - Page 37 FRANÇAIS Fiche secteur Entrée secteur : 100 – 240 V~, 50/60 Hz, 1A Sortie secteur : 12V, 3A, Température de entre +10 °C et +40 °C fonctionnement jusqu'à 20-90 % d'humidité relative, sans condensation Pression de fonctionne- 700 hPa à 1060 hPa ment Stockage entre -10 °C et +60 °C Hu- midité...
-
Page 38: Recyclage
(réparation ou remplacement de l'appareil complet). Cette garantie est valable dans tous les pays dans lesquels cet appareil est livré par Babarell ou par ses distributeurs agréés. Sont exclus de la garantie : Les dommages résultant d'une utilisation non conforme, d'une usure normale due à... - Page 39 FRANÇAIS Sous réserve de modifications sans préavis.
-
Page 40: Notes
FRANÇAIS Notes... - Page 41 FRANÇAIS...