Table des Matières
Publicité
Setting up the Mattress (cont.)
Montage du matelas (suite...)
4
5
Metal Slider
/
Glissière de
métal
6
All manuals and user guides at all-guides.com
Straighten the tension bar
and slide the cover over the
threads of the tension bar.
Redresser la barre de tension
et glisser la housse par-des-
sus le filetage de la barre de
tension.
Continue to twist the handle
to tighten the tension bar and to
expand the mattress. The metal
slider will move and reveal the
green circle shown in Step 6.
Continuer à tordre la poignée
pour resserrer la barre de tension
et déployer le matelas. La glissière
de métal se déplacera et révélera
le cercle vert illustré à l'étape 6.
Tighten the bar until you see
GREEN in the hole as shown.
Periodically you should check the
tightness of the mattress and if it
appears loose or you see RED in
the circle you should re-tighten
Tighten until
the tension bar.
you see GREEN
Apriétela hasta
que vea el VERDE
LB0181
Resserrer la barre jusqu'à voir du
VERT dans l'ouverture, tel qu'illustré.
Inspecter régulièrement la tension du
matelas. Si elle semble relâchée ou
si la couleur ROUGE apparaît dans
le cercle, il faut resserrer la barre de
tension.
16
Publicité
Table des Matières
