SÉRIE
9500FV DISPOSITIF DE SORTIE COUPE FEU (F) - À TIGE VERTICALE (V)
9500
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Gâche
supérieure
Châssis
Dégagement
de verrou
de verrou
supérieur
Manchon
filetée
Guide
de tige
Châssis
principal
Manchon
filetée
Ligne de
référence
horizontale
Guide
de tige
Tige
inférieur
Manchon
filetée
MAIN GAUCHE RENVERSÉE ILLUSTRÉE
NOTES GÉNÉRALES
Avant d'installer votre dispositif de sortie, vérifier les points suivants:
1. Dispositifs de sortie coupe-feu doivent être installé sur des portes coupe-feu étiquetées. Pour porte de sortie
coupe-feu elle doit être équipée de la quincaillerie pour porte coupe-feu.
2. La modification d'une ouverture coupe-feu peut avoir un impact sur le classement coupe-feu de l'ouverture. Le
fabricant de dispositifs de sortie ne fait aucune représentation ou garantie concernant un tel impact. Lors de la
modification de n'importe quelle partie d'une ouverture coupe-feu existante, ou en précisant ou installant une
nouvelle ouverture coupe-feu, consulter un spécialiste du code du bâtiment (Autorité Compétente) pour assurer la
conformité avec tous les codes applicables.
3. La surface de la porte doit être lisse et bien renforcée aux points de fixation. Si la porte n'est pas renforcée, la
surface de la porte peut s'enfoncer ou courber ce qui entraînera un mauvais fonctionnement du dispositif de sortie.
4. Votre porte est correctement installée.
5. Les dispostifs de 3' peuvent être coupés pour s'adapter aux portes de 30 à 36" (762 à 914 mm) de largeur (voir section 5).
Les dispostifs de 4' peuvent être coupés pour s'adapter aux portes de 36 à 48" (914 à 1219 mm) de largeur (voir section 5).
6. Déterminez la main de votre dispositif (voir illustration ci-dessous). Si vous devez changer la main de votre dispositif,
referez-vous aux instructions ci-dessous.
7. Pour portes en bois ou creuses en métal non-renforcées : utilisez des boulons traversants. Pour portes creuses en métal
renforcées : percez et taraudez les trous de fixation et utilisez des vis mécaniques. (Voir gabarit)
Vis mécaniques
Couvercle
supérieur
Tige
supérieur
Bras de
levage
Glissière
principale
Couvercle
inférieur
Assemblage
de verrou
inférieur
Ligne de référence verticale
Assemblage de rail
Barre à
pousser / toucher
MAIN DROITE RENVERSÉE
Couvercle
principal
Pour changer la main de votre dispositif : utilisez une goupille de 2 1/4"
(57,2 mm) de longueur pour éjecter la goupille du bras de levage en suite
démontez le bras de levage et réassemblez à l'autre bout du chassis principal
en réinsérant la goupille du bras de levage (voir illustration ci-dessous)
Utilisez goupille de 2 1/4" (57,2 mm) de longueur
pour éjecter la goupille du bras de levage et
réorientez le bras de levage (tel qu'illustré)
Manchon
Support
filetée
de rail
Couvercle glissant
Si le panneau d'alarme ou la demande
de sortie d'alarme est utilisé reportez-vous
aux instructions d'installation fournies avec
cet ensemble.
ATTENTION:
Les composants du dispositif de sortie
doivent être installé a niveau avec la
surface de la porte qui doit être plat
DÉTERMINER LA MAIN
CHANGER LA MAIN
goupille
du bras
de levage
Capuchon
d'extrémité
MAIN GAUCHE RENVERSÉE
goupille
du bras
de levage
Bras
de levage
9500FV-INST-FR-R2016-09
1/2