MISE EN SERVICE DE LA MACHINE À GLAÇONS
1 Installer la machine à glaçons sur une surface plane, dans un endroit où elle
est protégée de la lumière directe du soleil et d'autres sources de chaleur
(telles qu'un four, le chauffage ou un radiateur).
2 Vérifier qu'il existe un espace minimum de 10 cm (4 po) entre le dos et les
côtés de la machine à glaçons et les murs environnants.
3 Nettoyer l'intérieur avec un détergent dilué, de l'eau tiède et un chiffon doux,
puis rincer avec de l'eau propre.
4 Retirer le bac à glaçons et le nettoyer.
5 Retirer le bouchon de vidange d'eau pour enlever toute l'eau résiduelle.
Rebrancher la prise de vidange avant de remplir d'eau.
6 Avant d'utiliser la machine à glaçons pour la première fois, effectuer 2 ou 3
cycles de glaçons et les jeter pour enlever toute odeur de plastique ou de
résidus provenant de la fabrication et de l'expédition.
UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS POUR LA
PREMIÈRE FOIS
AVERTISSEMENTS :
• Cet appareil doit être mis à la terre. Ne pas chercher à modifier le dispositif de sécurité
de la prise polarisée ou de type mise à la terre. Une prise de type mise à la terre est
composée de deux plots et d'un troisième de mise à la terre. La troisième broche a été
prévue pour la sécurité de l'utilisateur. Si la prise fournie ne rentre pas dans la prise
secteur, faire appel à un électricien pour qu'il remplace cette dernière qui est obsolète.
• Avant de brancher la machine à glaçons attendre une heure pour que le fluide du
réfrigérant se stabilise.
1 Vérifier que la prise de vidange est installée et bien fixée.
2 Ouvrir le couvercle, retirer le bac à glaçons, puis verser de l'eau potable dans
le réservoir. Vérifier que le niveau d'eau est en dessous du repère de niveau
« MAX ».
AVERTISSEMENT : Remplir uniquement avec de l'eau potable
Repère de niveau « MAX »
3 Remettre le bac à glaçons, puis refermer le couvercle.
4 Brancher le câble d'alimentation sur une prise secteur.
5 Appuyer sur la touche ON/OFF (Marche-Arrêt). Le témoin de mise sous
tension s'allume.
6 Appuyer sur le bouton SELECT pour sélectionner la taille des glaçons. Si la
température de la pièce est inférieure à 16 °C (60 °F), il est recommandé de
sélectionner la taille « petit », afin d'éviter que les glaçons ne se collent
ensemble.
Remarques :
• Quand le bac à glaçons est plein, la machine à glaçons s'arrête automatiquement de
fabriquer des glaçons et le témoin de BAC PLEIN s'illumine.
• Quand les glaçons sont produits et sont déversés dans le bac à glaçons, les glaçons
commencent à fondre. Pour conserver les glaçons, les retirer du bac et les congeler.
Sinon, les glaçons fondent, l'eau retourne dans le réservoir et la machine à glaçons
recycle l'eau pour faire de nouveau des glaçons.
• Le cycle de fabrication des glaçons dure 6 à 13 minutes, selon la taille des glaçons
sélectionnée et la température ambiante. Si la pièce est extrêmement chaude, le cycle
peut prendre plus longtemps.
• Quand la machine à glaçons est en marche, vérifier le niveau d'eau périodiquement. Si
le niveau de l'eau est trop bas, la machine à glaçons s'arrête automatiquement et le
témoin d'AJOUT D'EAU s'illumine. Éteindre la machine à glaçons, puis remplir le
réservoir au niveau du repère. Attendre au moins trois minutes que le liquide
réfrigérant à l'intérieur du compresseur se stabilise, puis mettre la machine à glaçons
en marche.
• Changer l'eau dans le réservoir d'eau toutes les 24 heures pour assurer que l'eau est
fraîche et que les glaçons auront bon goût.
• Si la machine à glaçons n'est pas en cours d'utilisation, vidanger toute l'eau qui reste
dans le réservoir.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Pour nettoyer la machine à glaçons, suivre les instructions des étapes 3 à 5 dans
MISE EN SERVICE DE LA MACHINE À GLAÇONS
• Nettoyer la machine à glaçons au moins une fois par semaine ou tous les trois
jours si la qualité de l'eau n'est pas bonne.
ATTENTION : Ne pas utiliser de javel ou de vinaigre pour nettoyer les
composants internes.
CONSEILS POUR ÉCONOMISER L'ÉNERGIE
• Installer la machine à glaçons dans l'endroit le plus frais de la pièce, à l'écart
des électroménagers produisant de la chaleur ou des tuyauteries de
chauffage.
• Vérifier que la machine à glaçons est suffisamment ventilée, avec une
circulation d'air adéquate au dos de l'appareil.
PROBLÈMES ET SOLUTIONS
Le témoin d'AJOUT D'EAU est illuminé.
• Éteindre la machine à glaçons, ouvrir le couvercle et retirer le bac à glaçons.
Ajouter de l'eau jusqu'au repère de niveau « MAX ». Remettre le bac à glaçons,
puis refermer le couvercle. Mettre la machine à glaçons en marche.
Le témoin de BAC PLEIN est illuminé
• Retirer les glaçons du bac à glaçons.
Les glaçons se collent entre eux.
• Le cycle de glaçons est trop long pour la température de la pièce. Arrêter la
machine à glaçons et la remettre en marche quand les glaçons fondent.
Sélectionner la petite taille des glaçons.
• La température de l'eau est peut-être trop froide. Changer l'eau dans le
réservoir intérieur. La meilleure température est entre 7 et 32 °C (45 et 90 °F).
Le cycle de la production de glaçons est normal, mais aucun glaçon n'est
fabriqué.
• La température de la pièce ou de l'eau peut être trop élevée. La température
de la pièce doit être de 10 à 40 °C (50 à 105 °F). La température de l'eau doit
être de 7 à 32 °C (45 à 90 °F)
• Le liquide réfrigérant peut avoir fuit. Confier toute réparation à un technicien
qualifié.
• Le tuyau du système de refroidissement peut être obstrué. Confier toute
réparation à un technicien qualifié.
La machine à glaçons ne s'arrête pas.
• La lumière directe du soleil ou les reflets solaires peuvent être responsables
d'un mauvais fonctionnement du capteur. Déplacer la machine à glaçons.
La machine à glaçons est bruyante.
• La machine à glaçons fait du bruit pendant le cycle de congélation et quand
elle déverse les glaçons. Ceci est normal.
SPÉCIFICATIONS
Dimensions (H × l × P) : 32 × 22,1 × 31,2 cm (12,6 × 8,7 × 12,3 po)
Poids net : 7,1 kg (15,7 lb)
Type de protection : 1
Alimentation : 115 V /60 Hz
Puissance : 120 W (25 °C), 140 W (40 °C)
Intensité pour fabriquer des glaçons : 1,7 A
Intensité pour produire des glaçons : 2 A
Réfrigérant : R600 a/21 g
Pression :
Côté supérieur : 290 lb/po2
Côté inférieur : 88 lb/po2
Boîtier : Argent, rouge, menthe ou blanc
Poids des glaçons :
Petit : 7 g (0,25 oz)
Gros : 9 g (0,32 oz)
Capacité du réservoir : 2 l (2,11 pintes)
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
Aller sur le site www.insigniaproducts.com pour plus de détails.
POUR CONTACTER INSIGNIA :
Pour le service à la clientèle, appeler le 1-877-467-4289 (États-Unis et Canada)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés affiliées.
Distribué par Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 É.-U.
©2022 Best Buy. Tous droits réservés.
V1 FRANÇAIS 21-1146