Publicité

Liens rapides

Manuel  de  l'utilisateur
Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule
EVC30T/EVC30T-IN
électrique
ELMEC inc.
AVRIL 2014 (REV7)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elmec EVC30T

  • Page 1 Manuel  de  l’utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule EVC30T/EVC30T-IN électrique ELMEC inc. AVRIL 2014 (REV7)
  • Page 2: Table Des Matières

    Modes de fonctionnement ....................13 Recharge immédiate ..................... 13 Entretien et Nettoyage remise ....................14 Entretien ........................14 Nettoyage ........................14 Rangement du modèle portatif ..................14 Dépannage ......................... 15 Pour nous joindre ......................15 Garantie Limitée de Elmec Inc................... 16...
  • Page 3: Aperçu

    1 Aperçu La « EVC30T/EVC30T-IN » de Elmec Inc. est une borne de recharge de niveau-2 pour véhicule électrique.  Sa  fonction  principale  est  d’envoyer   un  courant   électrique à un véhicule électrique (VE)   muni   d’un   connecteur   pour   véhicule   électrique   SAE   J1772 .
  • Page 4: Liste Des Pièces

    2 Liste des pièces A : Prise murale NEMA 6-50P 240V (optionnelle) B : Poignée  pour  le  déplacement  de  l’unité C : Boîtier D : Cordon de recharge pour le véhicule électrique E : Bouton de verrouillage du connecteur SAE J1772 F : Connecteur pour véhicule électrique SAE J1772 Figure 2.1 : Borne de recharge pour véhicule électrique (Illustration du modèle portatif avec prise murale NEMA...
  • Page 5: Spécifications

    3 Spécifications Tension  d’entrée  : 208-240VAC monophasé, 30A Niveau-2 EAVE (EVSE) Connecteur  d’entrée  : NEMA 6-50P (modèles #3 et #5); raccordement via une boîte de jonction à montage mural (modèles #1, #2 et #4). Connecteur de sortie : SAE J1772 (choix de 2 longueurs de câbles :  15’...
  • Page 6: Mises En Garde

    SAUVEGARDER CES INFORMATIONS PRÉCIEUSEMENT Ce manuel contient des instructions importantes pour la Borne de recharge pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN de Elmec Inc. et elles devraient être suivies au cours de l’installation,  de  l’opération  et  de  la  maintenance  de  cette  unité.  ...
  • Page 7: Installation Matérielle

    5 Installation matérielle 5.1 Modèles #3 et #5 (munis du  connecteur  d’entrée  NEMA  6-50P) Ce modèle de borne de recharge pour véhicule électrique est de   type   portable   et   il   n’est   pas   conçu pour être fixé au mur de manière permanente. Par contre, en utilisant notre ensemble de montage  au  mur,  il  est  possible  d’installer  l’unité...
  • Page 8: Modèles #1, #2 Et #4 (Raccordement Via Une Boîte De Jonction Adjacente)

    5.2 Modèles #1, #2 et #4 (raccordement via une boîte de jonction adjacente) Ce modèle de borne de recharge pour véhicule électrique est de type fixe et il est conçu pour être  fixé  au  mur  de  manière  permanente  à  l’aide  de  l’ensemble  de  fixation  fourni  avec  la  borne.   La Figure 5.2.1 démontre cet ensemble de fixation.
  • Page 9: Modèles #0

    5.3 Modèles #0 (Modèle discontinué, non-vendu, ne pas tenir compte de ces instructions, à titre informatif seulement) Désactivez  toujours  le  disjoncteur  de  40A  avant  d’ouvrir  le  boîtier  de  la  borne  de recharge VE. Ne pas prendre cette précaution peut entraîner la mort ou des blessures graves.
  • Page 10: Raccordement Électrique

    6 Raccordement électrique Cet équipement doit être installé, réglé et entretenu par du personnel qualifié en électricité  et  familier  avec  l’assemblage  et  l’opération  de  ce  type  d’équipement  et les   dangers   qu’il   comporte.   Ne   pas   prendre   ces   précautions   peut   entraîner   la mort ou des blessures graves.
  • Page 11: Modèle #0

    6.3 Modèle #0 (Modèle discontinué, non-vendu, ne pas tenir compte de ces instructions, à titre informatif seulement) Désactivez  toujours  le  disjoncteur  de  40A  avant  d’ouvrir le boîtier de la borne de recharge VE. Ne pas prendre cette précaution peut entraîner la mort ou des blessures graves.
  • Page 12 Mise à la terre (GND) Transformateur de courant pour DDFT Figure 6.3.2 : Raccordement électrique 6- Réinstallez le couvercle sur la plaque arrière en utilisant les quatre (4) boulons fournis avec la borne. 7- Mettez le disjoncteur de 40A en position MARCHE. 8- Vérifiez  l’alimentation de l’unité...
  • Page 13: Séquence De Fonctionnement

    7 Séquence de fonctionnement Ne  jamais  opérer  l’unité si le boîtier n’est pas étanche. 1- Assurez-vous que la borne est sous tension. (La DEL principale devrait être au VERT.) 2- À  l’aide  du  cordon  de  recharge  du  véhicule  électrique,  branchez  la  borne  de  recharge  à   la prise appropriée SAE J1772 du véhicule électrique.
  • Page 14: Modes De Fonctionnement

    8 Modes de fonctionnement 8.1 Recharge immédiate Ceci est le mode par défaut. Branchez tout simplement le connecteur SAE J1772 dans la prise du véhicule électrique. La DEL principale s’allumera en BLEU et   la   recharge   s’effectuera   aussi   longtemps  ...
  • Page 15: Entretien Et Nettoyage Remise

    9 Entretien et Nettoyage remise 9.1 Entretien Cette borne ne requiert pas d’entretien majeur si   ce   n’est   qu’une   vérification   régulière   pour   vous  assurer  qu’il  n’y  a  aucun  dommage  à  la  borne  ni  au  cordon. 9.2 Nettoyage La borne et le cordon devraient être nettoyés régulièrement.
  • Page 16: Dépannage

    -Appelez le Service de soutien du manufacturier. panneau principal est secondes après la manquante ou endommagée. connexion au VE. 12 Pour nous joindre ADRESSE POSTALE : SERVICE DE SOUTIEN ELMEC INC. 1441, 2 avenue Grand-Mère(Québec) G9T 2X9 SITE WEB : www.elmec.qc.ca COURRIEL : jeanmarc.pittet@elmec.qc.ca...
  • Page 17: Garantie Limitée De Elmec Inc

    Pour  utiliser  cette  garantie,  vous  devez  tout  d’abord  contacter  le  Service  au  soutien  technique   de   Elmec   Inc.   pour   qu’un   technicien   détermine   s’il   y   a   un   réel   problème   avec   la   borne   de  ...

Ce manuel est également adapté pour:

Evc30t-in

Table des Matières