1. Manuels
  2. Marques
  3. Bayo Manuels
  4. Équipement GPS
  5. Exploreur Aero 6.0
  6. Manuel d'utilisation

Bayo Exploreur Aero 6.0 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bayo Exploreur Aero 6.0

  • Page 2 Le produit et le logiciel intégré sont protégés par copyright et par les lois régissant le droit de propriété intellectuelle. ©BAYO 2011 Les données cartographiques SIA intégrées dans l'Exploreur Aéro 6.0 sont la propriété exclusive du SIA en ce qui concerne les données du SIA.

  • Page 3: Mise En Œuvre

    Chargez la batterie une première fois complètement (jusqu'à que l'indicateur de charge de l'appareil passe de couleur verte) puis laissez l'appareil se décharger complètement. b. Répétez cette opération une seconde fois. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 3 - 61...

  • Page 4: Lancer Le Logiciel De Navigation

    Vous pouvez faire défiler l'écran vers le haut ou vers le bas à l'aide de l'écran tactile. • Appuyez sur la touche pour valider la fin de votre lecture. • Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 4 - 61...

  • Page 5: Synchroniser Le Gps Avec Un Ordinateur

    Si Windows Seven vous le propose lancez l'installation des pilotes Windows USB Sync. • Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 5 - 61...

  • Page 6: Les Logiciels Bayo Pc

    2 – TRANSFERT AVEC LES LOGICIELS PC 2.2 LES LOGICIELS BAYO PC Si vous possédez un logiciel Bayo CartoExploreur 3 OACI sur votre PC, vous devez vous assurer qu'il • n'est pas nécessaire de faire une mise à jour. La version prenant en charge l’Exploreur 6.0 Aéro est CartoExploreur 3.21.

  • Page 7: Transfert De Dalles Topographiques Dans L'appareil

    La sélection apparaît alors en surbrillance orangée. • • Il vous faudra ensuite lancer le transfert des dalles en cliquant dans la barre des menus du logiciel sur "Pocket PC > Transférer les fonds". Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 7 - 61...

  • Page 8: Important

    Pocket PC > Transférer les fonds. La fenêtre de transfert apparaît, indiquant la place disponible et la taille totale du transfert. • Cliquez sur Supprimer pour effacer les dalles de l'appareil. • Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 8 - 61...

  • Page 9: Transfert De La Base De Données

    2.5 TRANSFERT DE LA BASE DE DONNÉES • Il est possible d’échanger des données de types Waypoints, Routes, Tracés et Polygones entre l’Exploreur 6.0 Aéro et votre logiciel PC Bayo. Les répertoires Pocket PC des bibliothèques de CartoExploreur 3 sont des zones de transfert •...

  • Page 10: Envoyer La Base De Données Vers L'appareil

    Le message suivant vous informe que le transfert s’est déroulé correctement. IMPORTANT Lors de l'envoi de la base, les données présentes dans l’Exploreur Aéro 6.0 seront effacées et remplacées par celles que vous êtes en train de transférer. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 10 - 61...
  • Page 11 GPS. A gauche et à droite de l’écran vous disposez de deux barres d’outils que nous allons détailler. • Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 11 - 61...
  • Page 12 Pour avoir accès aux fonds IGN 1/100 000 et 1/25 000 , il vous faudra les transférer depuis un • logiciel Bayo PC Ces données ne sont pas intégrées dans l'appareil. (cf partie 2). Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011...

  • Page 13: Le Menu État Gps

    Lorsque vous perdez le signal GPS l'icône prendra alors la forme "NO GPS" de façon à attirer votre attention. Si ce n'est pas un problème matériel l'antenne devrait retrouver rapidement les satellites et vous donner à nouveau une position. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 13 - 61...

  • Page 14: Centrer Et Déplacer La Cartographie

    5 de ce manuel. 3.6 LE MENU PRINCIPAL Cette touche permet d’accéder au menu principal aviation que nous détaillons dans la partie 4 de ce manuel. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 14 - 61...

  • Page 15: La Fonction Terrains Les Plus Proches

    à la position actuelle. Après l'acceptation de la confirmation de création le logiciel vous redirige vers la fenêtre des propriétés du waypoint que vous venez de créer (cf partie 4.9.2.3). Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 15 - 61...
  • Page 16 Ajoute un waypoint à la route en cours. Termine la route en cours sans ajouter de waypoint. Affiche la fenêtre des propriétés de l'objet le plus proche de la croix. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 16 - 61...

  • Page 17: Le Réglage Du Niveau De Zoom

    à gauche de l'écran comme le niveau de réception GPS, le niveau de charge de la batterie et l'échelle de la carte. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 17 - 61...

  • Page 18: La Navigation Avec Naviexploreur

    Ceci est une présentation brève du mode de fonctionnement de la navigation dans NaviExploreur. • Nous aborderons plus en détails les fonctionnalités rattachées dans les parties suivantes. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 18 - 61...

  • Page 19: Présentation

    Un clic sur la touche réglages généraux permet d’accéder au menu des réglages généraux 4.2 LA FONCTION RECHERCHE TERRAIN La touche permet d’accéder au menu de recherche d'un aérodrome. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 19 - 61...

  • Page 20: La Recherche Par Code Oaci

    Cette touche permet d'accéder au module de recherche d'un aérodrome par son nom. L'interface de saisie est similaire mais il s'agit maintenant de renseigner le nom ou une partie du nom de l'aérodrome que vous recherchez. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 20 - 61...

  • Page 21: Terrains Les Plus Proches

    4.2.7 TERRAIN BASE Cette touche permet de sélectionner puis d'accéder rapidement à votre aérodrome usuel. 4.2.8 TERRAINS FAVORIS Cette touche permet de sélectionner puis d'accéder rapidement à vos aérodromes favoris. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 21 - 61...

  • Page 22: Détails D'un Aérodrome

    > La fréquence du service automatique d'information de région terminale (ATIS) > La fréquence du service d'information de vol sur aérodrome (AFIS) > La fréquence d'auto information (A/A) ATTENTION La mention NIL signifie que le service correspondant n'existe pas. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 22 - 61...

  • Page 23: Les Cartes Vac

    Lorsque vous cliquez sur l'un des points de report de la liste, le logiciel vous proposera • automatiquement de lancer une navigation vers celui-ci. 4.3.4 LANCER LA NAVIGATION Cette icône permet de lancer une navigation directe vers l'aérodrome sélectionné. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 23 - 61...

  • Page 24: Centrer La Carte Sur Le Terrain

    Cette icône permet de lancer une navigation directe vers le terrain ULM sélectionné. 4.4.3 CENTRER LA CARTE SUR LE TERRAIN ULM Cette icône permet de centrer le terrain ULM sélectionné sur la carte dans la fenêtre principale. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 24 - 61...

  • Page 25: La Fonction Recherches Diverses

    Vous pouvez sélectionner, à partir de cette interface, le pays, la ville et l’adresse de votre choix. • Cet onglet indique qu’il faut commencer par sélectionner le Pays de destination. Cette touche permet de revenir au menu "Recherches diverses". Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 25 - 61...
  • Page 26 Lorsque vous avez choisi votre destination le logiciel centre sur la carte automatiquement sur la • position correspondante. Cette touche permet de lancer une navigation directe vers l'adresse sélectionnée. Cette touche permet d'annuler la navigation choisie. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 26 - 61...

  • Page 27: Recherche D'un Poi

    (cf partie 4.5.1). Lorsque vous aurez sélectionné un POI, l’Exploreur centrera la carte sur cette destination et vous • proposera alors de lancer une navigation. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 27 - 61...

  • Page 28: Recherche D'un Toponyme

    Cliquez sur la catégorie de votre choix pour afficher la liste des toponymes associés. • • Lorsque vous avez choisi le POI le logiciel centrera la carte automatiquement sur la position correspondante et vous proposera de lancer une navigation. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 28 - 61...

  • Page 29: La Fonction Aller Vers Coordonnées

    Exemple de saisie d'une longitude en WGS84 lat /long degrés décimaux /long degrés décimaux Cliquez sur Valider dans la fenêtre coordonnées afin que logiciel positionne la destination et vous • propose de lancer la navigation. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 29 - 61...

  • Page 30: La Fonction Recherches Récentes

    En cliquant sur cette touche vous accédez à la liste des destinations que vous avez recherchées auparavant. Sélectionnez une adresse dans la liste, le logiciel vous proposera de vous y rendre en lançant une • navigation. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 30 - 61...

  • Page 31: Arrêter La Navigation

    Lorsque vous avez activé l'enregistremen t en temps réel vous devez appuyer sur la touche pour arrêter l'enregistrement en cours. IMPORTANT Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité même si vous avez déjà activé une navigation. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 31 - 61...

  • Page 32: Le Menu Waypoint

    Placez la croix au centre de l'écran à l'endroit où vous souhaitez créer le waypoint puis cliquez sur le • Menu édition (cf partie 3.8) Puis dans le Menu édition sélectionnez la fonction Créer un waypoint à cette position. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 32 - 61...

  • Page 33: Les Options Du Waypoint

    Terminez la création de votre waypoint en cliquant sur Valider. • 4.9.2 LES OPTIONS DU WAYPOINT Lorsque vous cliquez sur l’un des objets de la liste des waypoints vous accédez à la fenêtre d’options de celui-ci. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 33 - 61...

  • Page 34: Allez Vers Le Waypoint

    Deux menus déroulant sont à votre disposition pour modifier la représentation du waypoint ainsi • que sa couleur. Les deux cases en bas de l'écran permettent de verrouiller le waypoint et d'afficher /masquer sa • représentation sur la carte. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 34 - 61...

  • Page 35: Ajouter Le Waypoint À Un Objet Route

    Le logiciel vous demandera une confirmation avant de procéder à la modification de la position. • 4.9.2.6 SUPPRESSION D'UN WAYPOINT Cette icône vous permet de supprimer le waypoint sélectionné, il vous sera demandé une confirmation. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 35 - 61...

  • Page 36: La Bibliothèque Des Routes

    Cette icône permet d’accéder au module de création / modification des routes. Cette fenêtre vous permet de créer une route en y ajoutant les points de votre choix et en gérant • leur ordre. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 36 - 61...
  • Page 37 Cette touche permet de supprimer le waypoint sélectionné de votre route, il vous sera demandé une confirmation. Cette touche permet de d’activer la route et donc de lancer la navigation. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 37 - 61...

  • Page 38: Création D'une Route Depuis La Carte

    Recommencez cette manipulation autant de fois que vous souhaitez ajouter de waypoints dans • votre route. Cette touche permet ensuite de terminer votre route. ATTENTION La touche Terminer la route n'ajoute pas de waypoint supplémentaire. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 38 - 61...

  • Page 39: Les Options De La Route

    Il est nécessaire d'avoir une position GPS valide pour pouvoir naviguer sur une route. • 4.10.2.2 CENTRER UNE ROUTE SUR LA CARTE Cette icône permet d'afficher la route sélectionnée sur le fond de carte quelque soit votre position actuelle. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 39 - 61...

  • Page 40: Propriétés De La Route

    Vous remarquerez que c’est la même interface de création de route que précédemment, vous • pouvez donc de la même façon modifier votre route, ajouter un waypoint, inverser l’itinéraire ou lancer la navigation. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 40 - 61...

  • Page 41: Transformer La Route En Polygone

    Cette touche sert à supprimer définitivement la route sélectionnée de la base de données de votre Exploreur. Le logiciel vous demande alors une confirmation, cliquez simplement sur oui pour continuer la • procédure. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 41 - 61...

  • Page 42: Le Menu Route Active

    Si vous cliquez sur l’un des points de cette route le logiciel vous demandera si vous souhaitez vous y • rendre immédiatement. Cette touche permet de lancer la navigation directement vers le point suivant de la route. Cette touche permet d’arrêter la navigation en cours. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 42 - 61...
  • Page 43 Cette touche permet d'ouvrir le module de recherche d'un terrain d'aviation en cours de navigation. ATTENTION Si vous décidez de lancer une navigation vers un terrain d'aviation ce choix sera prioritaire et annulera le guidage en cours. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 43 - 61...

  • Page 44: Le Menu Tracés

    4.11.1 CENTRER LE TRACÉ SUR LA CARTE Cliquez sur cet icône pour visualiser le Tracé sur les fonds topographiques. Le logiciel affichera le tracé centré sur les fonds topographiques. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 44 - 61...

  • Page 45: Les Propriétés Du Tracé

    Si vous cliquez sur l’icône, vous accédez aux détails du Tracé composés de trois fenêtres différentes, utilisez la petite flèche en haut à gauche de l’écran pour passer aux fenêtres suivantes. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 45 - 61...

  • Page 46: Transformer Le Tracé En Polygone

    Pour supprimer un Tracé, ouvrez la liste des tracés puis sélectionnez l'objet que vous souhaitez supprimer puis cliquez sur cette icône. Le logiciel vous demande alors une confirmation, cliquez simplement sur oui pour continuer la • procédure. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 46 - 61...

  • Page 47: Le Menu Polygones

    4.12.1 CENTRER LA CARTE SUR LE POLYGONE Pour visualiser le Polygone sélectionné sur les fonds topographiques, cliquez cette icône, le logiciel centrera alors le polygone sur la carte comme sur la capture suivante. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 47 - 61...

  • Page 48: Les Propriétés Du Polygone

    Cette fenêtre affiche les coordonnées et l’altitude des points composant le polygone. • 4.12.4 SUPPRIMER LE POLYGONE Cette icône permet de supprimer le polygone de la base de données de NaviExploreur. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 48 - 61...
  • Page 49 4 – LE MENU PRINCIPAL AVIATION Le logiciel vous demande alors une confirmation, cliquez simplement sur oui pour continuer la • procédure. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 49 - 61...

  • Page 50: Présentation

    Vous pouvez également utiliser cette icône depuis le menu Réglages généraux (cf partie 6) Le menu Réglages mode aviation se présente sous la forme suivante. • Permet de retourner à la fenêtre principale. Permet d'accéder au menu réglages généraux. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 50 - 61...

  • Page 51: Carte Dans Le Sens Du Déplacement / Carte Orientée Vers Le Nord

    Plus vous déplacez le curseur vers la droite, plus il sera nécessaire d'augmenter le niveau de zoom de • la carte pour les faire apparaître. Ce curseur permet de modifier la luminosité des fonds topographiques. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 51 - 61...

  • Page 52: Le Menu Navigation

    Distance => Wpt suivant Coordonnées Affiche la distance restante pour aller au Affiche les coordonnées de votre position GPS Waypoint suivant. Distance restant à parcourir Affiche la distance totale restante à parcourir. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 52 - 61...
  • Page 53 Cette touche vous permet d'accéder à la fenêtre de votre curseur de navigation. Il est possible de choisir une couleur personnalisée et de modifier sa taille. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 53 - 61...

  • Page 54: Le Menu Unités

    Vous pouvez choisir d'exprimer l'altitude en mètres (m) ou en pieds (ft), d'afficher les informations • de distance dans le système métrique ou nautique ou encore de changer le format des coordonnées Lat/Long WGS 84. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 54 - 61...
  • Page 55 Cliquez maintenant sur cette icône pour accéder au menu des réglages généraux. Le menu Réglages généraux se présente sous la forme suivante. • Permet de revenir à l'affichage de la carte. Permet d'accéder au menu réglages du mode aviation. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 55 - 61...

  • Page 56: Gestion Du Rétroéclairage

    Les options de coupure automatique du rétroéclairage permettent d'indiquer au logiciel à quel • moment celui-ci doit couper le rétroéclairage lors l'appareil fonctionne sur batterie ou avec une alimentation externe. • Par défaut aucune coupure automatique n'est paramétrée. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 56 - 61...

  • Page 57: Calibrer L'écran

    A la fin de la procédure le logiciel vous renvoi automatiquement dans le menu Réglages généraux. • Cette manipulation n’est nécessaire que si vous constatez que l’écran tactile de votre Exploreur Aéro • 6.0 réagit anormalement. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 57 - 61...

  • Page 58: Les Options De Rotation De L'écran

    À NOTER Le changement d'orientation portrait /paysage ne change que la disposition de l'interface du logiciel de Navigation, les fonctions restent strictement identiques. Exemple d'interface en mode portrait Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 58 - 61...

  • Page 59: Le Menu Infos Logiciel Et Données

    Ce champ précise la date jusqu'à laquelle votre abonnement est valide pour les mises à jour de l'ensemble des données aéronautiques présentent dans l'appareil. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 59 - 61...
  • Page 60 à jour disponibles. IMPORTANT L'Exploreur Aéro 6.0 est vendu avec un an de mises à jour gratuites. Pensez à vérifier la date de validité d'autorisation aux mises à jour. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 60 - 61...

  • Page 61: Réglages Par Défaut

    Cette fonctionnalité supprime définitivement les données de l'appareil, il n'existe aucun moyen de les restaurer par la suite. 6.8 REDÉMARRER L'APPAREIL Cette icône permet de redémarrer le logiciel NaviExploreur. Cette action n'entraînera pas de perte de données. Manuel d’utilisation Exploreur 6.0 Aéro ©BAYO 2011 Page 61 - 61...

Table des Matières