Package contents • • Device Ejection pin • • USB cable Quick start guide • The items supplied with the device and their images may vary by region. • If you use a screen protector, make sure it allows for use of the ultrasonic fingerprint sensor.
Installing a nano-SIM card SIM 1 <Underside> SIM 2 Insert the ejection pin into the tray’s hole to remove the tray. • Nano-SIM cards are sold separately. • Place the SIM or USIM card on the tray with the gold-coloured contacts facing upwards and gently press the SIM or USIM card into the tray to secure it.
If any part of the device, such as the glass or acrylic body, is broken, smokes, or emits a burning odor, stop using the device immediately. Use the device again only after it has been repaired at a Samsung Service Centre.
• Samsung does not accept liability for any damage or loss (whether in contract or tort, including negligence) which may arise from failure to precisely follow these warnings and instructions, other than death...
The use of WLAN band is restricted to indoor use only. This restriction will be applied in all countries below. Declaration of Conformity Samsung declares that this device complies with the essential requirements and relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Go to www.samsung.com/mobile_doc to view the Declaration of...
Page 9
Visit www.samsung.com to view device information, the user manual, and more. You may incur additional charges for accessing the Internet. Some content may differ from your device depending on the region, service provider, or software version, and is subject to change without prior notice.
Contenu du coffret • • Appareil Outil de retrait • • Câble USB Guide de prise en main rapide • Les éléments fournis avec cet appareil, ainsi que les illustrations de ce guide peuvent varier en fonction de votre zone géographique. •...
Installer une carte nano-SIM <Vue du SIM 1 dessous> SIM 2 Insérez l’outil de retrait dans l’orifice du compartiment pour retirer le compartiment. • Les cartes nano-SIM sont vendues séparément. • Placez la carte SIM ou USIM dans le compartiment, puce orientée vers le haut, et appuyez délicatement sur la carte SIM ou USIM pour la mettre en place.
Évitez de heurter ou d’endommager votre appareil. • Utilisez exclusivement des batteries, des chargeurs et des câbles homologués par Samsung et spécialement conçus pour votre appareil. • Le connecteur à fonctions multiples et les bornes de la batterie ne doivent jamais entrer en contact avec des matériaux conducteurs, tels que des métaux, des liquides ou de la poussière.
Valeurs DAS pour les autres pays : pour connaître les valeurs DAS spécifiques à votre appareil, rendez-vous sur le site www.samsung.com/sar où vous pourrez effectuer une recherche en fonction de votre zone...
• Samsung décline toute responsabilité en cas de dommage (en responsabilité contractuelle ou délictuelle, y compris en cas de négligence) pouvant provenir du non-respect de ces avertissements et instructions, excepté en cas de décès ou de blessures corporelles causés...
Le réseau Wi-Fi est réservé exclusivement à un usage en intérieur. Cette restriction s’applique à tous les pays ci-dessous. Déclaration de conformité Samsung déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions applicables de la Directive 2014/53/EU. Accédez à la page www.samsung.com/mobile_doc pour afficher la...
Page 16
7 secondes afin de le redémarrer. • Pour toute information sur les engagements de Samsung en faveur de la protection de l’environnement et sur les obligations réglementaires adoptées, comme le règlement REACH contre les risques liés aux substances chimiques, la directive sur les déchets d’équipements...
Περιεχόμενα συσκευασίας • • Συσκευή Εξάρτημα εξαγωγής • • Καλώδιο USB Οδηγός γρήγορης εκκίνησης • Τα είδη που παρέχονται με τη συσκευή και οι εικόνες τους ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή. • Αν χρησιμοποιείτε προστατευτικό οθόνης, βεβαιωθείτε ότι επιτρέπει τη χρήση του υπερηχητικού αισθητήρα δακτυλικών...
Page 18
Τοποθέτηση κάρτας Nano-SIM SIM 1 <Κάτω πλευρά> SIM 2 Εισαγάγετε το εξάρτημα εξαγωγής στην οπή της υποδοχής για να αφαιρέσετε την υποδοχή. • Οι κάρτες Nano-SIM πωλούνται ξεχωριστά. • Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM στην υποδοχή με τις χρυσαφί επαφές στραμμένες προς τα πάνω και...
Μην εκθέτετε τη συσκευή σε προσκρούσεις ή πτώσεις. • Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες, φορτιστές και καλώδια εγκεκριμένα από τη Samsung, που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για τη συσκευή σας. • Αποτρέψτε την επαφή της υποδοχής πολλαπλών χρήσεων και των τερματικών της μπαταρίας με ξένα υλικά όπως μέταλλα, υγρά ή σκόνη.
τραυματισμό ή/και να έχει ως αποτέλεσμα να καταστεί μη ασφαλής η συσκευή. • Η Samsung δεν δέχεται καμία ευθύνη για τυχόν ζημιά ή απώλεια (είτε συμβατική είτε λόγω αδικοπραξίας, συμπεριλαμβανομένης της αμέλειας) που ενδέχεται να προκύψει λόγω μη αυστηρής τήρησης αυτών των...
Η χρήση ζώνης WLAN περιορίζεται μόνο σε χρήση σε εσωτερικό χώρο. Αυτός ο περιορισμός θα ισχύει σε όλες τις χώρες παρακάτω. Δήλωση συμμόρφωσης Η Samsung δηλώνει ότι η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2014/53/EU. Μεταβείτε στη διεύθυνση www.samsung.com/mobile_doc για να...
Page 22
έντασης ήχου ταυτόχρονα για περισσότερα από 7 δευτερόλεπτα για επανεκκίνηση. • Για πληροφορίες σχετικά με τις περιβαλλοντικές δεσμεύσεις της Samsung και τις κανονιστικές υποχρεώσεις για συγκεκριμένα προϊόντα, π.χ., REACH, WEEE ή μπαταρίες, επισκεφθείτε τη σελίδα μας για τη βιωσιμότητα στη διεύθυνση www.samsung.com . •...