Fonctionnement De La Télécommande - Myryad Z Serie Manuel D'instructions

8. Skip/scan
Les touches SKIP/SCAN
sélectionner la plage, ou la section de plage,
que vous souhaitez écouter. Une pression
brève sur une de ces touches active la
fonction SKIP, tandis qu'une
prolongée active la fonction SCAN.
Pendant la lecture, le
brièvement sur Skip/Scan
lecture au début de la plage suivante.
Appuyer une fois sur Skip/Scan
retourner la lecture au début de la plage en
cours de lecture. Appuyer
rapidement sur Skip/Scan
platine au début de la plage précédente. Le
fait d'appuyer à plusieurs reprises ou de
maintenir les touches Skip/Scan
enfoncées fait avancer ou reculer la platine
d'un certain nombre de plages. Skip
aucun effet sur la dernière plage. Les
touches SKIP/SCAN ont
fonctions en mode PAUSE.
La fonction SKIP s'utilise également en
mode STOP pour sélectionner un numéro de
plage. Le fait d'appuyer sur PLAY/PAUSE
dans les 10 secondes commence la lecture
de la plage sélectionnée.
La fonction Scan sert à sélectionner un
passage musical particulier sur une plage.
Pendant la lecture, une pression prolongée
sur Skip/Scan ou fait avancer ou reculer
le laser rapidement. Des
musicaux sont audibles dans les enceintes à
volume réduit.
En mode PAUSE, les touches SKIP/SCAN
ont une action similaire, mais le balayage
est plus rapide et aucun son ne sort des
enceintes. Si l'on appuie sur SCAN
fois lorsque le disque est sur la dernière
plage, l'écran affiche « -OVER- ». Il suffit
alors d'appuyer sur Skip/Scan .
FONCTIONNEMENT
servent à
DE LA
TÉLÉCOMMANDE
pression
La forme
fait d'appuyer
télécommande de votre Z112 a pour but d'en
fait sauter la
rendre l'usage plus facile et plus confortable.
Vous pouvez également vous servir de la
fait
télécommande du système fournie avec
l'amplificateur intégré Z142, qui comporte les
deux fois
principales fonctions CD, à l'exception de
renvoie la
SCAN, PROGRAM, CHECK et CLEAR.
Important
ou
Pour utiliser le Z112 avec la télécommande,
il faut d'abord presser la touche « CD ». La
n'a
télécommande
jusqu'à l'appuie sur « DVD » ou « TUN ».
les mêmes
Les fonctions suivantes sont disponibles en
mode « CD ».
Stop () et Open/Close (▲)
Ces deux boutons fonctionnent exactement
de la même manière que ceux situés sur la
façade de l'appareil.
fragments
Play ( ) et Pause (
La télécommande dispose de touches
séparées pour PLAY et PAUSE. Appuyer
sur PLAY en mode STOP commence la
lecture du disque. Appuyer à nouveau sur
PLAY, une fois en mode PLAY, n'aura
une
aucun effet. Appuyer sur PAUSE en mode
PLAY met la platine en mode PAUSE. Il est
ensuite possible de retourner au mode PLAY
en appuyant à nouveau sur PAUSE ou en
appuyant sur PLAY.
Appuyer sur PAUSE en mode STOP met la
platine en mode PAUSE, le disque tourne et
la tête de lecture laser s'aligne sur le début
de la première plage. Il suffit alors d'appuyer
sur PLAY ou PAUSE pour commencer
instantanément la lecture.
Skip
Les touches Skip
ont exactement la même action que les
boutons Skip du panneau avant, mais ne
peuvent pas servir à la fonction Scan.
Pendant la lecture, le fait d'appuyer sur les
touches Skip
plage en plage (dans un sens ou dans
l'autre, en fonction de la touche enfoncée).
Scan
Ces
directement à la fonction Scan. Il est
également
fonction en maintenant enfoncé un des
boutons Skip/Scan
ergonomique du boîtier
restera dans ce
)
de la télécommande
fait sauter la lecture de
touches permettent d'accéder
possible d'accéder à
du panneau avant.
5
SHUFFLE
En mode « Stop », lorsque l'on appuie sur la
touche Shuffle, l'écran affiche brièvement
« Shuffle » et l'icône « Shuffle » s'allume en
bas de l'écran.
Appuyer sur la touche PLAY permet de lire
les plages
SHUFFLE, à la fin de chaque plage, les
de
plages restantes
pendant une seconde et une nouvelle plage
est sélectionnée au hasard. En mode
SHUFFLE, appuyer sur SKIP
platine à mélanger les plages et à en
sélectionner une nouvelle. Appuyer sur
SKIP lui fait recommencer la plage en
cours de lecture. Il n'est pas possible de
retourner au
précédente.
Le fait d'appuyer une deuxième fois sur
SHUFFLE remet la platine en mode normal.
mode
TIME (avec fonction CD-Text)
Lorsque le disque ne contient pas de texte,
la touche TIME
l'affichage des minutes et des secondes sur
l'écran. En lecture normale ou en mode
pause, l'affichage montre le temps écoulé
sur la plage en cours de lecture. Appuyer
une fois sur TIME affiche le temps restant
sur cette plage. Celui-ci n'est pas indiqué
au-delà de la plage 25. Appuyer une
seconde fois sur TIME affiche le temps
restant sur le disque et le numéro de plage
disparaît. Lors de l'affichage du temps
restant, celui-ci est précédé du signe "-".
Appuyer une troisième fois sur le bouton
TIME remet
normale de temps de plage écoulé.
Le fait d'appuyer sur TIME en mode STOP
permet d'afficher
secondes le nombre total de plages et la
durée du disque (soit la table des matières).
Lorsque le
informations sous forme de texte, le symbole
« CD-TEXT » s'allume en bas à droite de
l'écran d'affichage et la touche TIME donne
accès à d'autres fonctions. Pendant la
lecture d'une
normalement le titre du morceau. Appuyer
sur la touche TIME permet alors d'afficher la
durée écoulée sur la plage en cours.
Appuyer une deuxième fois affiche le temps
restant sur la plage en cours et une
troisième fois, le temps restant sur la totalité
du disque. Appuyer une quatrième fois
renvoie au titre du morceau.
En mode STOP, l'écran affiche le titre du
disque. Appuyer sur TIME permet d'afficher
le nom de l'artiste (le mot « ART » s'allume
en haut à droite de l'écran).
Appuyer une deuxième fois permet d'afficher
la table des matières (nombre total de
plages et durée totale du disque). Au bout
de quelques secondes, ou après avoir
appuyé à nouveau sur TIME, l'affichage
cette
retourne au titre du disque.
aléatoirement. En mode
sont « mélangées »
oblige la
début de la sélection
contrôle uniquement
l'affichage sur l'indication
pendant quelques
disque CD contient des
plage, l'écran affiche