Sommaire des Matières pour ricko HB100
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com HB100 Gebrauchsanweisung · User’s Guide Mode d’emploi · Manual de instrucciones...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Gebrauchsanweisung HB 100 2. Inbetriebnahme Batterien einsetzen/Batterie Anzeige 1. Hinweise Öffnen sie auf der Gehäuse-Rückseite den Batteriebox-Deckel. Legen sie 3 Batterien AA-1,5 V wie im Aufnahmeboden angezeigt in die Batterie- aufnahme ein. Setzen sie den Batteriebox-Deckel in die Gehäuse-Rückseite Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und beachten Sie die nachfolgen- ein und verschliessen ihn durch leichten Andruck.
-
Page 3: Sicherheitshinweise
All manuals and user guides at all-guides.com Regulierung der Sprachwiedergabe Vorsichtsmassnahme erneut einzusetzen. Desweiteren wird empfohlen, die Sprachaufnahme in regelmässigen Abständen mit einer neuen Die Lautstärke der Sprachwiedergabe kann an dem Drehknopf für Lautstärke Anweisung und/oder in einer anderen Tonlage (z.B. bestimmend statt Sprachwiedergabe reguliert werden. -
Page 4: Batterie Wechseln
4. Hinweise zur Gewährleistung Please do take the time to read this manual and observe the following guide- lines for successful and safe use of the RICKO DOGSITTER. Die Gewährleistungsfrist richtet sich nach den in den jeweiligen Ländern geltenden gesetzlichen Gewährleistungsfristen und beginnt am Tage des Important: The device will be most successful only if your dog is already Kaufes. -
Page 5: Installation And Set-Up
While speaking, hold the apartment building). Ricko unit so the microphone is within 2"-3" inches of your mouth and speak for a maximum of 20 seconds. The recording ends as soon as you release the button. -
Page 6: Warranty Information
All manuals and user guides at all-guides.com indicating when batteries are empty and need replacing. After end of use, turn Cleaning the device off with the I / O switch to conserve battery life and reset the bark Clean only with a soft dust cloth, don't use any liquids. Liquids can penetrate counter to zero (0). -
Page 7: Mise En Marche
All manuals and user guides at all-guides.com Mode d'emploi HB 100 2. Mise en marche Introduire les piles/ Affichage des piles 1. Indication Ouvrez le couvercle du boitier revers et mettez les piles AA-1,5V comme sur la photo indiqué. Remettre le couvercle du boitier et fermer en appuyant S'il vous plait, lire attentivement le mode d'emploi et observer les indications dessus légérement. -
Page 8: Informations De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com chiens ou chiots. Si vous tournez le bouton dans l'autre sens, vous obtiendrez 3. Informations de sécurité le contraire pour les chiens plus gros. S'il vous plait faire attention: Il peut y avoir un déclenchement de l'appareil Prevention de sécurité, batteries lorsque par exemple dans le voisinage une - Ne pas recharger les batteries! Danger d'explosion! -
Page 9: Jeter Les Piles Et L'appareil
Por favor lea cuidadosamente este manual y observe las instrucciones e Par constatation de mauvaise utilisation, des photos seront prises et seront información para un uso exitoso y seguro del CUIDAPERROS RICKO. servies pour preuve et nous obtiendrons une contribution pour toutes répara- tions. - Page 10 (1). Destornillador para regular la dentro Modo de reposo: El Cuidaperros Ricko está programado para cambiar a un detección de ladridos y los niveles estado de reposo para así prolongar la carga de las baterías (pilas). El aparato de reproducción de voz...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Por favor note: Una posición de reproducción de voz sensitiva puede resultar - Saque las baterías gastadas (agotadas), de inmediato, y deséchelas según en la activación del monitor por ruidos que no sean del el reglamento local.
-
Page 12: Información Sobre La Garantía
Si se detecta Service and Warranty Address for the United States algún uso inapropiado del monitor u otra razón para anular la garantía, SEKO re: Ricko informaremos al cliente y le daremos la opción de pagar por repararlo, Attn: Customer Support devolverlo tal como se envió, o destruirlo de forma gratuita... - Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com...