Page 11
français Traduction des instructions d’origine Nous vous remercions de la préférence que vous nous avez accordée en choisissant notre scarificateur. Nous sommes persuadés que vous pourrez apprécier dans le temps la qualité de notre produit et que vous en serez entièrement satisfaits.Nous vous prions de lire attentivement ce manuel, spécialement conçu pour illustrer l’utili- sation correcte de cette machine, dans le respect des normes de sécurité...
français NORMES DE SÉCURITE Consignes générales h)En cas d'opérations de tonte sur des pentes, il faut a)N’autorisez pas les personnes qui n’ont pas lu prendre des précautions particulières: le manuel d’instruction a l’usage de scarificateur. porter des chaussures antidérapantes; N’autorisez pas les enfants ou n’importe qui , qui ...
français NOMENCLATURE Guidon supérieur Bouchon du réservoir d'essence Guidon inférieur Lanceur Vis, ecrou de serrage manche supérieur Dèflecteur arrière Sac de récolte Manette des gaz Bouchon de remplissage d'huile Dispositif de securité Bouchon de vidange d'huile Bouton interrupteur Châssis Levier d'enclenchement lames Poignée de réglage hauteur lames Bougie MONTAGE SAC DE RECOLTE...
français FONCTIONNEMENT MISE AU POINT DU MOTEUR Placez le levier des gaz (13) en position « START ». Pour cela, il est necessaire de consulter le livret Pressez 2 ou 3 fois le pompe de caoutchouc du dispositif d'instruction du fabricant, du moteur. d’injection.
Page 15
Nettoyer l’aérateru SCARIFICATEUR S390 - S500 AVEC ARBRE À RESSORT Hauteur de travail recommandée pour l’arbre à ressort L’arbre a ressort est conçu pour enlever la est de 2 mm (2 mm au-dessus du sol), profondeur mousse et l’herbe sèche du gazon.
français DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE MA.RI.NA. Systems srl - via F.Baracca 3, 24034 Cisano Bergamasco (Bg) – Italy Déclarons que la machine scarificateur équipée d’un moteur à explosion • Modèle(a) • Poissance (b) • Largeur de travail (c) • Poids (d) •...