F R A N Ç A I S F R A N Ç A I S ALPATEC vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé...
rq800 final 7/05/07 14:21 Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES Voltage : 220-240 V Consommation : 800W Vitesse : 2 DESCRIPTION DE L ’APP AREIL DESCRIPTION DE L ’APP AREIL 1- Bouton marche/arrêt 2- Support repliable 3- Poignée de transport 4- Grille avant 5- Tube halogène...
rq800 final 7/05/07 14:21 Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com UTILISA TION UTILISA TION Basculer le support de maintien de l’appareil d’avant en arrière et installer l’appareil sur une surface plane. Brancher l’appareil. Tourner le bouton M/A en position 1 (= 400 W) ou en position 2 (= 800 W) en fonction de vos besoins.
Page 5
For your comfort and security all the steps of the manufacturing have been checked and the product succeeded in all our quality tests. ALPATEC ’s products : their design and facility of use make you like them. CAUTION CAUTION Read all these instructions carefully before using this product.
Page 6
rq800 final 7/05/07 14:21 Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS Volt : 220-240 V Consumption : 800W Speeds : 2 DESCRIPTION DESCRIPTION 1- Speed selection switch 2- Stand 3- Handle 4- Grid 5- Halogen tube 6- Power cord...
Page 7
rq800 final 7/05/07 14:21 Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com USING USING Rock the stand and install the fan. Plug the appliance. Switch speed selection knob : 1 = low speed 400 W 2 = high speed 800 W To stop the appliance, switch the speed selection knob on 0 position.
Page 8
rq800 final 7/05/07 14:21 Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques.