Sommaire des Matières pour Trebs Comfortcoffee 21120
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Comfortcoffee 21120 Handleiding koffiezetapparaat Mode d’emploi cafetière Manual coffee machine Gebrauchsanweisung Kaffeemaschine...
-
Page 2: Gebruik Van Het Apparaat
All manuals and user guides at all-guides.com NL) COMFORTCOFFEE: KOFFIEZETAPPARAAT LET OP: 1. Lees voor gebruik de handleiding. 2. controleer voordat u de stekker in het stopcontact steekt of de spanning van uw lichtnet overeenkomt met de spanning, die op het typeplaatje (aan de onderkant van het apparaat) staat aangegeven. - Page 3 III. SERVICE Als u na het lezen van deze gebruiksaanwijzing nog vragen heeft over het product, kunt u contact opnemen met de Trebs klantenservice: Telefoonnummer: 0900-TREBS (0900-873 27 28), € 1.00 per gesprek + reguliere kosten telefonie. Email: info@trebs.nl Trebs BV...
-
Page 4: Description Des Fonctions
All manuals and user guides at all-guides.com FR) COMFORTCOFFEE : CAFETIERE (THEIERE) I.ATTENTION 1. Veuillez lire le présent mode d’emploi avant toute utilisation. 2. Avant de brancher l’appareil, vérifiez les informations contenues sur le produit et plus particulièrement la tension nominale, qui doit correspondre à celle de votre secteur local. 3. - Page 5 Pour plus de renseignements sur l’élimination des déchets, veuillez vous adresser aux services de votre commune ou bien à votre revendeur. Service Pour toute question, contactez le service clientèle Trebs :info@trebs.nl Trebs BV Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nuth, Nederland, Email: info@trebs.nl, Internet: www.trebs.nl...
-
Page 6: Functional Description
All manuals and user guides at all-guides.com GB) COMFORTCOFFEE: COFFEE MAKER (TEA MAKER) I.CAUTION 1. Please read this instruction before use. 2. Before plug in to socket, check the Rating information on product, which should match with your local supply Voltage. 1. - Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Service If you have any further questions about the product after reading this manual, please contact the Trebs customer service: info@trebs.nl. Trebs BV Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nuth, The Netherlands, Email: info@trebs.nl, Internet: www.trebs.nl...
-
Page 8: Funktionsbeschreibung
All manuals and user guides at all-guides.com DE) COMFORTCOFFEE: KAFFEEMASCHINE I. ACHTUNG 1. Vor Inbetriebnahme bitte diese Gebrauchsanweisung lesen. 2. Bevor Sie das Gerät an eine Steckdose anschließen, prüfen Sie die Spannungsangaben auf dem Apparat; diese muss der in Ihrem Land üblichen Spannung entsprechen. 3. -
Page 9: Wichtige Hinweise
2. Gerät nicht öffnen und auseinander nehmen. Sämtliche Serviceleistungen dürfen nur von einem zugelassenen Servicevertreter oder Servicezentrum durchgeführt werden. Service Der Service in Deutschland wird durchgeführt von: TREBS Service Service Center Feuerbach KG Cornelius Straße 75 40215 Düsseldorf Tel 0211-381007...