Page 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCTIVO DE ARMADO Model/ Modèle / Modelo This number is mandatory for all request regarding warranty -4147-4419- Ce numéro est obligatoire pour toutes demandes concernant la garantie Este numero es obligatorio para cualquier solicitud relativa a garantia. Article/ Item / Articulo...
Page 2
N.B.: It is important to carefully read all instructions before beginning the assembly and before use of the furniture. Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes. N.B. Il est important de bien lire toutes les instructions avant de commencer l’assemblage et avant d’utiliser le meuble.
-675- RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO...
Page 4
HARDWARE / QUINCAILLERIE / HERRAJE #171 #433 #434 #116 #199 #146 #231 #435 #851 #158 #262 #852 #160 #411 #854 * Hardware package may have spare parts . Le sac de quincaillerie peut contenir des pièces de remplacement . La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto...
Page 9
#434 Be careful to choose the location of the adjustable H / H1 / H2 shelves. Soyez prudents pour choisir l'emplacement de vos tablettes ajustables. #434 Tenga cuidado de elegir la ubicación de sus estantes ajustables. #434 #434 #433 #433 #433 #433 #433...
Page 12
#851 Make sure you center the unit on #851. Assurez-vous de bien centrer l’unité sur le support #851. Asegúrese de centrar la unidad en el #851. #854 #854...
Page 13
5 lbs 5 lbs - This South Shore Industries product is designed to withstand the weight indicated on the plan. We are not responsible for the breakage of parts or any injury caused by the failure to comply with this recommendation.
Page 14
FOR MORE SAFETY POUR PLUS DE SÉCURITÉ #116 PARA MAYOR SEGURIDAD #146 #199 #116 #199 #146...
MAINTENANCE TIPS / CONSEILS D’ENTRETIEN / CONSEJOS DE MANTENIMIENTO - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. - Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. - Never use chemical cleaning products.