All manuals and user guides at all-guides.com
The Woodstove
APPLICATION:
THE WOODSTOVE MUST BE USED FOR RECREATIONAL
PURPOSES ONLY, SUCH AS ICE FISHING, CAMPING AND
HUNTING. IT WAS NOT DESIGNED FOR RESIDENTIAL
HEATING. IT IS IDEAL FOR COOKING AS WELL AS HEATING FOR
TEMPORARY INSTALLATIONS SUCH AS TENTS.
LE POÊLE À BOIS DOIT ÊTRE UTILISÉ À DES FINS RÉCRÉATIVES SEULEMENT,
TELLES QUE LA PÊCHE SUR GLACE, LE CAMPING ET LA CHASSE. IL N'A PAS
ÉTÉ CONÇU POUR LE CHAUFFAGE RÉSIDENTIEL. IL EST IDÉAL POUR LA
CUISSON AINSI QUE LE CHAUFFAGE POUR LES INSTALLATIONS
TEMPORAIRES TELLES QUE LES TENTES.
POSITIONING THE STOVE / POSITIONNEMENT DU POÊLE:
THE STOVE MUST NOT BE HOOKED UP TO A HOT AIR
DISTRIBUTION SYSTEM SINCE AN EXCESSIVE
ACCUMULATION OF HEAT MAY OCCUR
LE POÊLE NE DOIT PAS ÊTRE ATTACHÉ À UN SYSTÈME
DE DISTRIBUTION D'AIR CHAUD PUISQU' UNE ACCUMULATION
EXCESSIVE DE CHALEUR PEUT SE PRODUIRE.
IT IS PROHIBITED TO INSTALL IN A MOBILE HOME
l'INSTALLATION EST INTERDITE DANS UNE MAISON MOBILE.