Publicité

Liens rapides

Pompes a jet pour puits peu profond
Modèles en Fonte DSW500, DSW750 et DSW1000
Modèles en Acier Inoxydable DSW500SS, DSW750SS et
DSW1000SS
Directives d'opération et d'installation
S'il vous plaît, veuillez lire attentivement ces instructions. Faute à vous soumettre aux instructions et opérations appropriées à ce
système peût annuler la garantie.
Votre pompe a été soigneusement emballée à l'usine, pour prévenir les dommages possibles lors du transport. Toutefois, des dommages
occasionnels peuvent être encourus par une mauvaise manutention. Vérifiez soigneusement votre pompe afin de déceler tout
dommage possible qui pourrait causer un bris de la pompe. Signalez tout dommage au transporteur ou à votre point de vente.
Ces pompes à jet pour puits peu profond sont des pompes domestiques à une phase conçues pour le pompage de l'eau potable, où
l'eau est située moins de 25 pieds du sens vertical de la pompe. Un manostat est un trait standard. La pompe pour puits peu profond de
surface peut être montée sur un réservoir horizontal sous pression préchargé, ou réservoir autonome. Les pompes peuvent aussi être
utilisées avec un réservoir conventionnel air à eau.
Modèles en Fonte
Modèles en Acier Inoxydable
Informations Générales de Sécurité
1. Se familiariser avec la mise en usage de la pompe, ses limitations et les risques possibles
- Toujours installer un détenteur de pression qui correspond à la spécification de pression et la vitesse d'écoulement
maximale du système.
- Ne pas pomper les liquides inflammables ou explosifs tels que l'essence, l'huile à chauffage, kérosène, etc. Faute de
suivre cet avertissement peut avoir comme.
- Mettre hors circuit et faire dissiper toute pression du système avant l'installation, le déplacement ou procéder au service
ou à l'entretien. Serrer le débrayage automatique dans la position ouverte et l'étiquetter pour éviter une application de
puissance inattendu. Installer un écran autour de la conduite d'arrivée pour éviter la prise des nageurs (selon le cas).
1
#51451EF Rev. 10/09

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WaterGroup DUROJET DSW500

  • Page 1 Pompes a jet pour puits peu profond Modèles en Fonte DSW500, DSW750 et DSW1000 Modèles en Acier Inoxydable DSW500SS, DSW750SS et DSW1000SS Directives d'opération et d'installation S’il vous plaît, veuillez lire attentivement ces instructions. Faute à vous soumettre aux instructions et opérations appropriées à ce système peût annuler la garantie.
  • Page 2 2. Faire couler tout liquides du système avant de procéder à l'entretien. 3. Fixer le tuyau flexible de refoulement avant le démarrage de la pompe. Le fouettement d’un tuyau de refoulement qui n'est pas bien fixé peut causer des blessures et/ou dégâts matériels. 4.
  • Page 3: Pre-Installation

    Pre-installation Réservoirs – Réserve Conventionnelle (Réservoir Air à Eau) La fonction du réservoir est de mettre en réserve, une quantité d’eau sous pression. Une fois plein, le réservoir contient approximativement 2/3 d’eau et 1/3 d’air comprimé. L’air comprimé force l'eau hors du réservoir lorsqu'un robinet est ouvert. Un réglage de volume d’air remplace automatiquement, l’air qui est perdu ou absorbé...
  • Page 4: Installation Pour Puits De Surface

    Installation pour puits de surface Une pompe pour puits peu profond peut être utilisée si la pompe est située 25 pieds au sens vertical du niveau d’eau. Les pompes pour puits peu profond ont seulement un tuyau entre la pompe et la source d’eau. Puits Foré...
  • Page 5: Électrique

    Installation pour puits forés á la main, réservoirs, lacs et sources d’eau 1. Installer un clapet d'entrée sur le tuyau d’admission et le baisser dans l’eau. ATTENTION ! Le clapet d'entrée devrait être au moins 18 po du fond du puits pour éviter l’aspiration de sable ou sédiment dans le système.
  • Page 6: Graissage

    Operation L'apprêt de la pompe de puits peu profond Pour éviter tout dommage à la pompe, ne pas procéder au démarrage du moteur jusqu’a ce que la pompe soit bien remplie d'eau. 1. Enlever le bouchon d'amorçage. 2. Comment remplir la pompe et la tuyauterie avec de l'eau froide. 3.
  • Page 7: Désassemblage Pour Le Nettoyage - La Pompe À Jet En Fonte

    Désassemblage pour le nettoyage - La Pompe à Jet en Fonte Pièce Description No d’item Pièce Description No d’item Pièce Description No d’item Manomètre 302846 Joint torique de corps de la pompe, 302857 Ventilateur,DSW750/1000 302828 Bouchon de l’amorçage/ 302849 DSW500 Couvercle du ventilateur,DSW500 302814 du drain,DSW500...
  • Page 8: Désassemblage Pour Le Nettoyage - La Pompe À Jet En Acier Inoxydable

    Désassemblage pour le nettoyage - La Pompe à Jet en Acier Inoxydable Pièce Description No d’item Pièce Description No d’item Corps de la pompe,DSW500SS 302851 Boîte de raccordement du condensateur Corps de la pompe,DSW750SS/1000SS 302852 Fixation du cordon Joint torique de l’injecteur,DSW500SS 302842 Interrupteur à...
  • Page 9: Dépannage

    Dépannage Problem Cause Solution 1. Le moteur ne a. Il y a un défaut dans a. Assurez-vous que le courrant électrique soit allumé. Vérifiez que les fusibles n'aient pas fonctionne pas. l'alimentation électrique. sauté, que les fils ne soient pas détachés ou brisés, que le voltage ne soit pas trop bas ou si le pressostat fonctionne correctement.
  • Page 10 Diagnostic de Réservoirs saturés d’eau – conventionnel Une fois qu’un système de réservoir a un rapport insuffisant d’air et eau, la pompe se met en marche et s’arrète souvent et irrégulièrement. 1. Débrancher (la puissance de) la pompe. 2. Ouvrir le robinet le plus bas dans le système afin de libérer toute eau pressurisée dans le système. 3.
  • Page 12: Garantie

    Aucune garantie formelle, tacite ou légale sauf celle décrite ici même n'est faite ou n'est autorisée à être faite par le fabriquant. WATERGROUP INC. WATERGROUP COMPANIES INC. FRIDLEY, MN REGINA, SK • CAMBRIDGE, ON...

Table des Matières