Publicité

ASIAIR PRO
Manuel utilisateur
07.2020
Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ZWO ASIAIR PRO

  • Page 1 ASIAIR PRO Manuel utilisateur 07.2020 Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 2 Vous pouvez accéder rapidement à une section du document en cliquant sur la section dans la table des matières. Imprimer ce document Il s'agit d'un document imprimable en haute résolution. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 3: Utilisation Des Icônes

    / iPadOS nécessite 1 Go et plus : iPhone 5 et plus série complète, iPod sixième génération et plus, iPad troisième génération et plus, iPad Air série, iPad Pro série. Appareils Android : 4 Go ou plus de RAM sont recommandés. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 4: Table Des Matières

    Mises à jour des logiciels ------------------------------------------------------------------------------- 29 ASIAIR OS Restore ------------------------------------------------------------------------------------ 29 Les éléments essentiels de la sécurité ---------------------------------------------------------------- 31 Clause de non-responsabilité --------------------------------------------------------------------------- 31 Service après-vente ------------------------------------------------------------------------------------ 32 Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 5: Description Du Produit

    Description du produit Cette section fournit une introduction à l'ASIAIR PRO. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 6: Vue D'ensemble Du Produit

    Vue d'ensemble du produit Introduction ASIAIR PRO est un appareil WiFi intelligent. Il est équipé d'un module de gestion de l'alimentation, d'une connectivité USB étendue, d'un support pour télescope et de la riche palette de fonctionnalités de l'application ASIAIR. ASIAIR PRO est la deuxième génération d'ASIAIR depuis sa première sortie en juillet 2018.
  • Page 7: Composantes De L'appareil

    En cas de problème avec le voyant WiFi, appuyez sur le bouton RESET et relâchez-le après le clignotement du voyant. Le hotspot WiFi, le mot de passe et la date du mode de la station seront réinitialisés après 5 secondes. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 8: Configuration Initiale

    Configuration initiale Cette section décrit les configurations initiales et se connecte à ASIAIR. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 9: Connexions Des Câbles De Données

    ASIAIR 12V car certaines montures peuvent dépasser le courant disponible et devenir peu fiables en fonctionnement. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 10: Connexion Au Réseau

    SynScan V5 doit utiliser un câble de données d'imprimante USB de type B - Type A. Si le type de connexion ou le débit en bauds est incorrect, il ne se connectera pas dans l'application. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 11 équatoriale et permettent une connexion USB directe. La monture équatoriale est connectée à l'ASIAIR PRO par une connexion USB directe. Pour confirmer si votre monture est prise en charge par ASIAIR PRO ou non, vous devrez peut- être d'abord vérifier les documents de la monture.
  • Page 12: Monter La Connexion Via Le Réseau

    : Mise sous tension du système de contrôle du StarBook . ① Connectez directement les systèmes de contrôle ASIAIR PRO et StarBook via un standard RJ45 ② (le connecteur Crystal est également en mode A ou B).
  • Page 13: Connexion D'un Appareil Photo Dslr

    Les appareils DSLR ne peuvent être utilisés que comme appareil principal, en utilisant Preview、Autorun、Live. Connectez l'appareil photo DSLR à ASIAIR Pro via le câble de données de l'appareil photo. Avant de vous connecter à l'application, sélectionnez les paramètres suivants de l'appareil photo avant de lancer l'application : Mode caméra : M...
  • Page 14: Asiair App

    ASIAIR App Cette section présente les principales caractéristiques de l'ASIAIR App. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 15: Page D'accueil

    ASIAIR App Page d'accueil Lorsque l'ASIAIR Pro est allumé et que l'appareil mobile est connecté au réseau ASIAIR, sélectionnez l'application ASIAIR : Cliquez sur Entrée pour accéder à la page d'accueil de l'application. Barre de menu supérieure ① En haut de l'écran, vous verrez une sélection d'icônes - de gauche à droite : Réglages ASIAIR, Réglages de la caméra principale, Réglages du guide, Réglages du télescope, Réglages de la molette...
  • Page 16: Côté Droit

    Vous pouvez personnaliser le nom du hotspot sans fil ASIAIR PRO, commuter la bande de fréquence du hotspot WiFi entre 2,4Ghz et 5Ghz, configurer le mode STA WiFi et la configuration du réseau câblé...
  • Page 17: Réglages De La Caméra Principale

    Il est recommandé d'ouvrir les paramètres avancés, qui comprennent l'Histogramme, – Balance des blancs automatique, Mono Bin, Prévisualisation continue, etc. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 18: Guide

    Il est recommandé d'activer les commandes Auto-Center GoTo et de laisser le suivi activé. – Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 19 Veuillez vous référer au manuel ZWO EAF pour des instructions d'utilisation détaillées. Il est recommandé d'allumer le bip. – Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 20 À propos de En sélectionnant Update Log, le journal des mises à jour d'ASIAIR et les conditions de – service s'afficheront. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 21 10-20 images, puis appuyez sur le bouton d'effacement situé à gauche du graphique de guidage pour le graphique de guidage précédent et la valeur de l'erreur totale pourrait ne pas être aussi correcte. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 22: Afficher Le Panneau De Contrôle

    Les prochaines mises à jour en ajouteront d'autres. Pour activer les GoTo, une monture équatoriale avec une connexion série/USB est nécessaire et les commandes ST4 ne sont pas prises en charge. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 23: Outils Complémentaires

    Contrôle du Focus Lorsque le focuser ZWO EAF est connecté, vous pouvez appuyer sur ce bouton pour entrer dans le contrôle du focus - il se superposera à la page principale ou à la page focus jusqu'à ce qu'il soit à...
  • Page 24: Guide De Démarrage Rapide Pour L'imagerie

    Passez en mode "Focus", appuyez sur le bouton "Start", visualisez l'image rafraîchie en temps réel et réglez la mise au point jusqu'à ce que l'étoile soit à peu près au point. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 25: L'alignement Polaire

    équatoriale (MCP) pour entrer dans la bibliothèque d'objets et sélectionnez la cible de tir avec l'angle de haute altitude actuel dans la liste "Best Tonight". Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 26: Empilement Des Images En Direct

    à la cible (GoTo), et prenez une courte image test pour ajuster la composition de l'image. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 27: Autorun

    à la cible, et prenez une image test pour ajuster l'imagerie et la composition ; Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 28 Si, pendant le temps de tournage prévu, vous souhaitez modifier le plan de tournage, vous devrez réinitialiser la progression du tournage en cours. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 29: Annexes

    Annexes Cette section décrit l'exportation d'images, la mise à jour du firmware et le processus de garantie et de renonciation. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 30: Exporter Un Fichier Image

    Annexes Exporter un fichier d'image Afin de post-traiter les images sur un PC, vous devrez les exporter. Comme ASIAIR PRO prend en charge les disques USB externes, il est recommandé d'exporter les images de la carte TF vers le lecteur USB, puis d'insérer et de retirer directement le lecteur USB dans l'ordinateur pour transférer ces images.
  • Page 31: Les Éléments Essentiels De La Sécurité

    ZWO ne sera pas tenu responsable de l'incapacité des utilisateurs à utiliser le produit conformément au manuel de l'utilisateur. ZWO se réserve le droit de mettre à jour, de réviser ou de résilier ce document sans préavis. Traduction en français du User Manual v1.2 de ZWO© par Philippe MIJON© – janvier 2021...
  • Page 32: Service Après-Vente

    Service après-vente ZWO offre un service de garantie de 2 ans pour les produits. Dans les 2 ans, en cas de panne, nous vous fournirons un service de maintenance après-vente gratuit. Après la période de garantie de 2 ans, nous fournissons des services de maintenance, en facturant les pièces qui doivent être réparées ou remplacées.

Table des Matières