Table des matières Consignes de sécurité ..................3 Avant le branchement et le remplissage de la cave à vin ........ 6 Branchement au réseau électrique ..............7 Installation ....................... 8 Schémas cotés....................10 Système de ventilation .................. 22 Utilisation ....................... 23 Mise en route de la cave à...
Consignes de sécurité AVERTISSEMENT Les informations contenues dans le présent manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Certains modèles ne sont disponibles que dans certains pays. Nous n’offrons aucune garantie pour nos caves à vin si ces dernières sont utilisées à d’autres fins que celles pour lesquelles elles ont été...
Page 4
DANGER ! Risque d’enfermement d’enfants dans le placard. Avant de mettre au rebut votre ancienne cave à vin : • Démontez la porte. Laissez les clayettes dans la cave à vin pour empêcher les enfants d’y grimper • facilement. La mise au rebut de l’appareil doit être effectuée uniquement dans une •...
Page 5
AVERTISSEMENT : Ne placez pas de rallonges ou de prises derrière l’appareil. • AVERTISSEMENT : Le réfrigérant est inflammable. L’appareil doit être mis au • rebut uniquement dans une déchetterie agréée. N’exposez jamais l’appareil à une flamme nue. Seul un technicien agréé est autorisé à effectuer l’entretien et les réparations de l’appareil.
Remarque WCI6045-1BG, WI6045H-1B24, WCI6060-1BG, WCI6060-2BG, Les modèles • WI6060H-1B26, WCI6088-2BG, WCI60188-2BG, WCISK60BG sont des modèles encastrables uniquement. WCU3082-1BG, WU3082T-2B17, BC6082-1BG, WCU6082- • Les modèles 2BG, WCiF60185-2BG, WCF60172-1BG, WCF60172-2BG, WCBC6082-2BG, WCUSK82BG, WU6082T-2B39 peuvent être utilisés comme modèles encastrables et modèles sur pied, conformément aux schémas techniques.
Classe climatique Classe climatique Températures ambiantes 16 °C à 32 °C 10 °C à 32 °C SN/ST 10 °C à 38 °C SN/T 10 °C à 43 °C 18 °C à 38 °C 18 °C à 43 °C La cave à vin doit être entreposée à une température ambiante adaptée. Si la température est supérieure ou inférieure à...
Installation Retirez les emballages de la cave à vin. La cave à vin doit être placée de sorte que la prise de courant soit facilement accessible. Libérez le cordon d’alimentation. Déplacez la cave à vin jusqu’à son emplacement définitif. La cave à vin doit être installée dans un endroit approprié...
Page 9
Un évent ou une grille de ventilation de 200 mm x 40 mm minimum doit être posé pour les modèles installés dans des climats chauds. L’évent DOIT être réalisé en haut de la paroi arrière ou en haut de chaque paroi latérale pour assurer une circulation d’air satisfaisante.
Schémas cotés Prévoyez une ventilation adéquate pour la cave à vin, conformément aux schémas cotés ci-dessous. Vous aurez alors la garantie d’un fonctionnement normal et de performances optimales. WCI6045-1BG / WI6045H-1B24...
Système de ventilation WCU3082-1BG/BC6082-1BG/WCU6082-2BG/WCBC6082-2BG/WCIF60185- 2BG/WCF60172-1BG/WCF60172-2BG/WCF75201-2BG/WU3082T- 2B17/WCUSK82BG/WU6082T-2B39 avec système de refroidissement indépendant et anti-condensation WCI6045-1BG/WCI6060-1BG/ WCI6060-2BG/ WCI6088-2BG/WCI60188- 2BG/ WI6045H-1B24/WI6060H-1B26/WCISK60BG avec dissipation de la chaleur par le haut de la cave à vin...
Utilisation Mise en route de la cave à vin Branchez et allumez la cave à vin en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt pendant quelques secondes. Lors de la première utilisation de la cave à vin (ou lors d’une remise en route après un arrêt prolongé), une différence de quelques degrés entre la température sélectionnée et celle indiquée sur l’écran LED se produira.
Veillez à ce qu’il y ait un petit espace entre les murs et les bouteilles pour • permettre la circulation de l’air. Comme dans une vraie cave à vin, la circulation de l’air est importante pour éviter les moisissures et assurer une température uniforme.
Page 25
Les réglages de température sont préréglés en usine. En cas de panne de courant, tous les réglages de température précédemment enregistrés sont automatiquement effacés et la cave à vin revient aux réglages de température prédéfinis. Il est important de comprendre la différence entre la température de l’air à l’intérieur de la cave à...
WCU3082-1BG/WCI6045-1BG/WCBC6082- Panneau de commande - 2BG/WI6045H-1B24 ① Écran d’affichage Affiche la température à l’intérieur de la cave à vin. ② Unité de température Maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour sélectionner degré Celsius ou Fahrenheit. ③ Bouton Marche/Arrêt ...
Panneau de commande - BC6082-1BG ① Mode Eco Maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour activer la fonction d’économie d’énergie. Appuyez sur les touches ⑥⑦ pour désactiver cette fonction. ② Bouton Marche/Arrêt En mode veille : maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour démarrer la cave à...
Panneau de commande - WCU6082-2BG/WCUSK82BG/WU6082T-2B39 ① Bouton Marche/Arrêt Maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour éteindre la cave à vin. L’écran ④ affiche un compte à rebours (3, 2, 1). Appuyez une nouvelle fois (immédiatement) pour éteindre la cave à vin. ②...
Page 29
Sélectionnez entre degrés Celsius ou Fahrenheit. L’écran d’affichage indique l’unité de température sélectionnée. WCF75201-2BG Panneau de commande - WCIF60185-2BG, ① Bouton Marche/Arrêt Mode veille : maintenez la touche enfoncée brièvement pour éteindre la cave à vin. Extinction de la cave à vin : maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes. L’écran 10 affiche un compte à...
⑥ Sécurité enfant Appuyez sur la touche pour activer la sécurité enfant. Maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour désactiver cette fonction. ⑦ Voyant de la sécurité enfant Sécurité enfant activée Sécurité enfant désactivée ⑧ Dysfonctionnement du système ...
Page 31
Panneau de commande - WCI6060-1BG ① Éclairage et touche Marche/Arrêt Après le branchement au réseau électrique : maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour allumer la cave à vin. Allumage/Extinction de l’éclairage : appuyez sur la touche pour allumer l’éclairage LED.
Page 32
Panneau de commande - WCI6060-2BG/WI6060H-1B26/WCISK60BG ① Éclairage et touche Marche/Arrêt Après le branchement au réseau électrique : maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour allumer la cave à vin. Allumage/Extinction de l’éclairage : appuyez sur la touche pour allumer l’éclairage LED.
Page 33
Panneau de commande - WCI60188-2BG ① Bouton Marche/Arrêt Maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour éteindre la cave à vin. L’écran ④ affiche un compte à rebours (3, 2, 1). Appuyez une nouvelle fois (immédiatement) pour éteindre la cave à vin. ②...
Page 34
⑧ Unité de température Sélectionnez entre degrés Celsius ou Fahrenheit. L’écran d’affichage indique l’unité de température sélectionnée. WU3082T-2B17 Panneau de commande - ① Bouton Marche/Arrêt En mode veille : maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour démarrer la cave à vin. Extinction de la cave à...
Présentation des températures de service recommandées Tous les vins vieillissent à la même température, c’est-à-dire à une température constante réglée entre 12 °C et 14 °C. Le tableau ci-dessous est un tableau de température indicatif recommandant la température de service optimale. Type de vin Température de service Champagne non millésimé, crémant, spumante :...
Tous les vins ne s’améliorent pas avec l’âge. Certains doivent être dégustés tôt (après 2 à 3 ans), tandis que d’autres requièrent un vieillissement prolongé (50 ans et plus). Tous les vins ont une période de maturation. Contactez votre caviste pour en savoir plus.
Clayettes en bois réglables Réglage et démontage des clayettes en bois Pour faciliter l’accès au vin, les clayettes peuvent être tirées d’un tiers vers l’extérieur. Les rails sont équipés de butées qui empêchent de sortir complètement la clayette par accident et de faire tomber les bouteilles de vin. Lors du démontage, la clayette doit être inclinée et tirée comme indiqué...
Clayette avec glissières Démontage de la clayette : sortez la clayette jusqu’à la butée ①, tirez les crochets ② vers le haut, puis démontez la clayette en suivant les flèches. Montage de la clayette : montez la clayette sur les rails en suivant les flèches ③. Assemblage Remarque : le modèle WCBC6082-2BG/WI6045H-1B24 ne peut pas être assemblé.
Page 39
M5 (outil n° 5). Installez la charnière de la porte du côté opposé (figures 3 et 4). Faites pivoter la porte de 180 degrés et montez-la sur le côté opposé (figure 5). Installez le cache sur le côté opposé de la cave à vin (figure 6). 1.
Page 40
Assemblage - WCI60188-2BG Installez la cave à vin dans un endroit spacieux. Ouvrez complètement la porte. Utilisez un petit couteau (2) pour retirer les caches (1) sur le côté opposé (figure À l’aide d’un tournevis cruciforme ④, démontez les vis M5 ③ qui fixent les axes de charnières supérieure et inférieure (figure 2).
Page 41
Faites pivoter la porte de 180 degrés et montez-la sur le côté opposé (figure 3 et Montez les caches ① sur le côté opposé (figure 5).
Page 42
WCI6045-1BG/WCI6060-1BG/WCI6060-2BG avec ouverture tactile Touch-Open 1. Couteau 2. Caches 3. Tournevis cruciforme 5. Charnière 4. Axe de charnière 6. Tournevis M5 (supérieure) 7. Charnière 8. Capteur de pression 9. Plaque métallique (inférieure) AVERTISSEMENT : l’assemblage doit préférablement être réalisé par deux personnes pour éviter les accidents.
Page 43
Retirez délicatement les caches à l’aide d’un couteau. Attention à vos doigts et à la surface de la cave à vin (figure 1). Ouvrez la porte. À l’aide d’un tournevis cruciforme, dévissez les vis sur les axes de charnière supérieure et inférieure, puis démontez la porte (figure 2). Ensuite, utilisez une clé...
Page 44
WCI6088-2BG/WI6060H-1B26/WCISK60BG 3. Tournevis 1. Couteau 2. Cache cruciforme 5. Charnière 4. Axe de charnière 6. Tournevis M5 (supérieure) 7. Charnière (inférieure) AVERTISSEMENT : l’assemblage doit préférablement être réalisé par deux personnes pour éviter les accidents. La porte vitrée est lourde et peut provoquer des blessures et/ou endommager le produit en cas de chute.
Page 45
Faites pivoter la porte de 180 degrés. Réglez la position de la porte en haut et en bas afin qu’elle soit alignée avec la charnière. Réglez la position de la porte puis serrez les vis (4) à l’aide d’un tournevis cruciforme. Installez les caches (2) (figures 4 et 5).
Page 46
Installation - WI6060H-1B26 1. Installez la cave à vin dans la niche puis procédez aux réglages pour la mettre à niveau. 2. Ouvrez la porte puis sortez 2 vis de la pochette d’accessoires. 3. Fixez les vis dans les orifices prévus à cet effet sur les deux côtés de la cave à...
Page 47
WCF75201-2BG AVERTISSEMENT : La cave à vin est très lourde. Par conséquent, ne modifiez pas le côté d’ouverture des charnières seul. Outil nécessaire : tournevis cruciforme, barre à six pans coudée (hexagonal intérieur). 1. Vis, 2. Cache, 3. Charnière supérieure droite, 4. Vis, 5. Vis, 6. Dispositif de fermeture de la porte, 7.
Page 48
1. Ouvrez la porte. À l’aide d’un tournevis cruciforme, dévissez les vis (5) de la charnière supérieure droite (3). Démontez le cache de la charnière supérieure droite (2). 2. Démontez le dispositif de fermeture de la porte (6) de la charnière inférieure gauche, et conservez-le pour utilisation ultérieure.
Si les trous de vis ne s’adaptent pas parfaitement, vous pouvez utiliser une visseuse pour les agrandir légèrement. Cave à vin avec ouverture tactile Touch-Open - WCU3082-1BG/WCI6060- 1BG/WCI6060-2BG/WU3082T-2B17/WU6082T-2B39 1. Assurez-vous que la cave à vin est sous tension avant d’actionner la porte tactile Touch-Open.
Avant de fermer la porte, vérifiez que la fonction poussoir est sur position neutre. Remarque : si la cave à vin n’est pas branchée, la porte tactile Touch-Open ne fonctionne pas. Si nécessaire, il est possible d’ouvrir la porte manuellement. Remarque : une fois la porte fermée, vous devez appuyer sur la touche d’ouverture de porte pour l’ouvrir à...
Dysfonctionnement Vérifiez si l’appareil est bien sous tension. Vérifiez si la fiche est bien branchée dans la prise d’alimentation. Vérifiez le relai HFI. Vérifiez si la porte est fermée correctement. Si votre cave à vin présente un dysfonctionnement, débranchez-la et contactez le service après-vente.
Résolution des problèmes Cette cave à vin a été conçue et fabriquée en pensant avant tout à sa sécurité fonctionnelle et sa durée de vie. En cas de dysfonctionnement, vous devez d’abord vérifier si celui-ci est dû à une erreur d’utilisation mineure. Le cas échéant, la consultation auprès du service-après vente sera à...
Mise au rebut de la cave à vin L’appareil contient des matériaux précieux et, contrairement aux déchets ménagers non triés, il doit être apporté dans votre centre de recyclage le plus proche. La mise au rebut des anciens appareils doit être effectuée de manière professionnelle et compétente, conformément aux réglementations et lois locales en vigueur.
Page 54
Dommages liés au transport Un dommage lié au transport constaté lors de la livraison par le distributeur au client est une affaire qui concerne uniquement le client et le fournisseur. En cas de transport du produit effectué par le client lui-même, le fournisseur ne sera en aucun cas responsable en cas de dommage lié...