Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hama Canny
Sommaire des Matières pour Hama Canny
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 00124006 00124007 00124008 USB 3.0 Flash Drive “Canny” Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrukcja obsługi Návod k použití Návod na použitie Használati útmutató Kullanma kılavuzu...
- Page 2 • USB 3.0 Flash Drive „Canny“ Note – Compatibility USB 2.0 and USB 1.1 3. Safety Instructions • The Hama FlashPen “Canny” is backwards compatible • The product is intended for private, non-commercial to USB 2.0 and USB 1.1. use only.
- Page 3 Ensure that no water intrudes the product. 7. Exclusion of Warranty Hama GmbH & Co. KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/mounting, improper use of the product or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com D Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt 4. Systemvoraussetzungen entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst Hinweis ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung •...
- Page 5 Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten/Batterien Warnung – Datenverlust leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer • Bevor Sie den Hama FlashPen „Canny“ entnehmen, Umwelt. vergewissern Sie sich, dass der Datentransfer beendet ist.
-
Page 6: Remarque Concernant La Compatibilité
Remarque connecteurs USB type A et micro USB type B. • Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations Le FlashPen „Canny“ de Hama prend en charge les supplémentaires ou des remarques importantes. systèmes d‘exploitation suivants: • Connecteur USB type A: 2. - Page 7 FlashPen „Canny“ de “picto” présent sur le produit, son manuel d‘utilisation Hama, il est possible que vous deviez télécharger et ou son emballage indique que le produit est soumis à installer une application plug-in supplémentaire pour cette réglementation.
-
Page 8: P Instrukcja Obsługi
USB 2.0 i USB 1.1 • Chronić produkt przed upadkiem i silnymi wstrząsami. • Pendrive Hama z pamięcią flash „Canny“ jest • Nie próbować samodzielnie naprawiać produktu. Prace kompatybilny w dół z USB 2.0 i USB 1.1. - Page 9 Uważać, aby do wnętrza produktu nie wniknęła woda. 7. Wyłączenie odpowiedzialności Hama GmbH & Co. KG nie udziela gwarancji ani nie odpowiada za szkody wskutek niewłaściwej instalacji, montażu oraz nieprawidłowego stosowania produktu lub nieprzestrzegania instrukcji obsługi i/lub wskazówek bezpieczeństwa.
- Page 10 USB 2.0-val és az USB 1.1-el használja. • A terméket ne használja a fűtés és egyéb hőforrások • A Hama FlashPen „Canny“ lefelé kompatibilis az USB közelében, vagy közvetlen napsütésnek kitéve. 2.0-val és az USB 1.1-el. • Ne ejtse le a terméket és ne tegye ki heves rázkódásnak.
- Page 11 A régi készülékek begyűjtése, visszaváltása vagy bármilyen formában történő újra hasznosítása közös Figyelmeztetés – Adatvesztés hozzájárulás környezetünk védelméhez. • Mielőtt kihúzná a Hama FlashPen „Canny“-t, bizonyosodjon meg arról, hogy az adatátvitel befejeződött. • Mindig operációs rendszere (számítógép, okostelefon, táblagép / Windows, Mac OS, Android) „eltávolítás“...
- Page 12 Upozornění – kompatibilita USB 2.0 a USB 1.1 slunečního záření. • Hama FlashPen „Canny“ je sestupně kompatibilní s • Zabraňte pádu výrobku a výrobek nevystavujte velkým USB 2.0 a USB 1.1. otřesům.
- Page 13 Plug-In prostřednictvím portálu download pro aplikace Android. Výstraha – Výstraha – ztráta • Než vyjmete Hama FlashPen „Canny“, ubezpečte se, že přenos dat je ukončen. • Vždy používejte funkci „Vyhodit“ vašeho operačního systému (počítač, smartphone, tablet / Windows, Mac OS, Android) předtím, než...
-
Page 14: Vlastnosti Produktu
účinkom priameho slnečného žiarenia. Upozornenie – kompatibilita USB 2.0 a USB 1.1 • Výrobok nenechajte spadnúť a nevystavujte ho silným • Hama FlashPen „Canny“ je spätne kompatibilné s otrasom. USB 2.0 a USB 1.1. • Nepokúšajte sa výrobok samostatne ošetrovať alebo opravovať. - Page 15 Plug-In App cez sťahovací portál pre aplikácie ochrane životného prostredia. Android. Výstraha – stráta dát • Prv než vyberiete Hama FlashPen „Canny“ sa ubezpečte, že prenos údajov je ukončený. • Vždy použite funkciu „Vysunúť“ vášho operačného systému (počítač, smartphone, tablet / Windows, Mac OS, Android) pred vybratím Hama FlashPen „Canny“.
-
Page 16: T Kullanma Kılavuzu
• Ürünü kalorifer veya diğer ısı kaynakları yakınında kullanmayın veya doğrudan güneş ışınlarına maruz Bilgi – USB 2.0 ve USB 1.1 uyumluluğu bırakmayın • Hama FlashPen „Canny“ USB 2.0 ve USB 1.1 ile • Ürünü yere düşürmeyin ve çok aşırı sarsıntılara maruz geriye doğru uyumludur. bırakmayınız. - Page 17 Bu cihazı sadece lifsiz, hafif nemli bir bez ile silin ve agresif temizleyiciler kullanmayın. Ürünün içine su girmemesine dikkat edin. 7. Garanti reddi Hama GmbH & Co. KG şirketi yanlış kurulum, montaj ve ürünün amacına uygun olarak kullanılmaması durumunda veya kullanım kılavuzu ve/veya güvenlik uyarılarına uyulmaması sonucu oluşan hasarlardan sorumluluk kabul etmez ve bu durumda garanti hakkı...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.