Réception silencieuse des télécopies
Réception silencieuse des télécopies
FR
Pour désactiver entièrement la sonnerie, sélectionnez
SANS . Votre appareil reçoit automatiquement les téléco-
pies sans émettre de sonnerie. Si votre appareil est réglé en
mode de réception manuel, vous ne pouvez pas entendre et
recevoir les appels entrants du télécopieur (voir aussi cha-
pitre Paramétrer le mode de réception télécopie, page 30).
Réglage du nombre de sonneries
Réglage du nombre de sonneries
La fonction 17 vous permet de régler le nombre de sonne-
ries pour le mode de réception télécopie.
1 Appuyez sur OK, 17 et OK.
2 Sélectionnez dans la liste des signaux d'appel possibles
à l'aide de [.
3 Confirmez par OK.
Paramétrer le mode de réception
télécopie
Gestion d'appels
La gestion d'appels de votre appareil distingue les appels té-
léphoniques des télécopies. Les télécopies sont reçues auto-
matiquement et les appels téléphoniques peuvent être pris,
même sur les appareils supplémentaires connectés. Tandis
que l'appareil contrôle l'appel, la sonnerie continue de re-
tentir.
Paramétrer le mode de réception télécopie
Vous disposez des options suivantes (en fonction du modè-
le). Le mode de réception télécopie sélectionné s'affiche.
1 Appuyez sur OK, 19 et OK.
2 Sélectionnez l'option souhaitée avec [.
Sélectionnez le mode EXT/répondeur, télécopie
ou manuel lorsque vous raccordez des appareils
supplémentaires à la prise EXT de votre appareil.
3 Confirmez par OK.
Mode manuel
Mode manuel
Les envois de télécopie ne seront pas réceptionnés automa-
tiquement par l'appareil. Vous pouvez activer la réception
manuelle de télécopie en appuyant sur o. Ce réglage s'avè-
re utile si vous désirez réceptionner des télécopies via un
modem dans l'ordinateur.
Mode télécopie
Mode télécopie
En mode télécopie, l'appareil sonne autant de fois que vous
l'avez réglé avec la fonction 17 (voir aussi chapitre Réglage
du nombre de sonneries, page 30). Ensuite, la réception de
la télécopie s'effectue automatiquement. Vous devriez sé-
lectionner ce mode si vous réceptionnez des télécopies es-
sentiellement sur votre appareil.
Mode EXT/Répondeur
Mode EXT/Répondeur
Vous devriez utiliser ce mode si vous avez raccordé des ap-
pareils supplémentaires, notamment un répondeur exter-
ne, à la prise EXT de votre appareil. Si un répondeur rac-
cordé prend l'appel, votre appareil contrôle si l'appel en-
trant est une réception de télécopie. Si l'appareil identifie
un signal télécopie, il réceptionne automatiquement le té-
lécopie.
Répondeur
30
Si aucun répondeur n'est raccordé ou que le répondeur ne
prend pas les appels, l'appareil prend les appels après un
nombre déterminé de sonneries et réceptionne automati-
quement les envois de télécopie.
Gestion d'appels 1
Si vous prenez un appel via un appareil supplémentai-
re et entendez qu'une télécopie est réceptionnée (sif-
flement ou silence), vous pouvez lancer la réception de
la télécopie en appuyant sur la touche *5 du télé-
phone supplémentaire ou sur la touche o de l'appa-
reil. Pour cela, les téléphones supplémentaires doivent
être paramétrés sur le mode de numérotation à fré-
quences vocales (tonalités DTMF) (voir à ce propos le
mode d'emploi de votre appareil supplémentaire).
Mode automatique
(LF¦3155, LF¦3175)
Type 3 (mit Telefon)
Mode automatique
Si le mode Automatique est activé, l'appareil contrôle si
l'appel entrant est un télécopie ou un appel téléphonique.
L'appareil réceptionne automatiquement les envois de té-
lécopie. Tandis que l'appareil contrôle l'appel, la sonnerie
continue de retentir. Vous pouvez prendre des appels télé-
phoniques à tout moment. Après un nombre déterminé de
sonneries, l'appareil prend les appels et réceptionne auto-
matiquement un envoi de télécopie si possible « silencieux
».
Imprimer des listes et des pages
d'aide
Imprimer la liste des fonctions
Imprimer la liste des fonctions
Appuyez sur OK, 41 et OK pour imprimer une liste de
toutes les fonctions de votre appareil.
Aide 1 · Liste des fonctions
Vous pouvez imprimer la liste des fonctions en ap-
puyant sur ¨, 1 et OK.
Imprimer le répertoire téléphonique
Imprimer le répertoire téléphonique
Appuyez sur OK, 43 et OK pour imprimer une liste
avec les entrées et groupes du répertoire téléphonique en-
registrés.
Aide 4 · Répertoire téléphonique
Vous pouvez imprimer le répertoire téléphonique en
appuyant sur ¨, 4 et OK.
Imprimer l'historique de transmission
Historique de transmission
Le journal de transmission comporte une liste des 30 der-
nières transmissions de message. Le journal est imprimé
automatiquement après 30 transmissions. Vous pouvez
aussi l'imprimer en cas de besoin.
Imprimer l'historique de transmission
Appuyez sur OK, 42 et OK. Le journal de transmis-
sions est imprimé.
Aide 3 · Historique de transmission
Vous pouvez imprimer l'historique de transmission
en appuyant sur ¨, 3 et OK.
Imprimer liste de paramètres
Imprimer liste de paramètres
Appuyez sur OK, 44 et OK pour imprimer une liste de
tous les paramètres de votre appareil.
Aide 5 · Paramètres
Vous pouvez imprimer la liste de tous les paramètres
en appuyant sur ¨, 5 et OK.