Table des Matières
Publicité
Liens rapides
METALWORKS
Instructions de montage et d'installation
ARTICLES METALWORKS
N° d'article
8121
5492
7161
5493
8123
5571
8120
5490
7160
5491
8122
0 u n i t g r i d
5570
METALWORKS SYSTÈME DE SUSPENSION LINÉAIRE METALWORKS – suspension séparée*
7177
XL8945P
5574
6459BL
Pour l'extérieur, consultez la section 8
ACCESSOIRES
Varié
Varié
RC2
8161
7237
5494
*d'autres options de suspension sont proposées dans les sections Installation murale, Installation courbée et Installation extérieure
Linéaire (applications intérieures et extérieures)
MC
LINÉAIRE :
MC
Nom d'article
Planche linéaire MetalWorks 96 x 2 x 5/8 po, avec microperforation
Planche linéaire MetalWorks 96 x 4 x 5/8 po, avec microperforation
Planche linéaire MetalWorks 96 x 6 x 5/8 po, avec microperforation
Planche linéaire MetalWorks 96 x 8 x 5/8 po, avec microperforation
Planche linéaire MetalWorks 96 x 10 x 5/8 po, avec microperforation
Planche linéaire MetalWorks 96 x 12 x 5/8 po, avec microperforation
Planche linéaire MetalWorks 96 x 2 x 5/8 po, sans perforation
Planche linéaire MetalWorks 96 x 4 x 5/8 po, sans perforation
Planche linéaire MetalWorks 96 x 6 x 5/8 po, sans perforation
Planche linéaire MetalWorks 96 x 8 x 5/8 po, sans perforation
Planche linéaire MetalWorks 96 x 10 x 5/8 po, sans perforation
Planche linéaire MetalWorks 96 x 12 x 5/8 po, sans perforation
Té porteur principal 12 pi
Té croisé pour gypse DGS 4 pi
Moulure de support (10 pi)
Attache de fixation rigide RAC (murs uniquement)
Plaques d'enture (voir fiche de données)
Capuchons d'extrémités (voir fiche de données)
Attache RC2 (installations courbées uniquement)
Ressort à pression 1 po
Support de planche taillée (CPSB)
Bande de remplissage Contrast noire
Plaque d'enture
RC2
Té porteur prinicipal
Planche
7177
Incl avec planches
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Support de planche taillée
Ressort à pression
7237
8161
Bande de remplissage
Té croisé DGS
Contrast noire 5494
XL8945P
Vendu en :
Pièces/carton
Carton
24
Carton
16
Carton
12
Carton
10
Carton
8
Carton
6
Carton
24
Carton
16
Carton
12
Carton
10
Carton
8
Carton
6
Carton
10
Carton
36
Carton
10
Carton
25
Carton
50
Carton
50
Carton
205
Carton
50
Seau
25
Carton
16
Capuchon
d'extrémité
Moulure de porteur
5574
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Armstrong METALWORKS 8121
- Page 1 METALWORKS Linéaire (applications intérieures et extérieures) Instructions de montage et d’installation ARTICLES METALWORKS LINÉAIRE : N° d’article Nom d’article Incl avec planches Vendu en : Pièces/carton 8121 Planche linéaire MetalWorks 96 x 2 x 5/8 po, avec microperforation Carton 5492 Planche linéaire MetalWorks 96 x 4 x 5/8 po, avec microperforation Carton 7161 Planche linéaire MetalWorks 96 x 6 x 5/8 po, avec microperforation...
- Page 2 1 . G ÉN É R A L ITÉ S Considération relative au périmètre pour les planches de 2 po : Les planches de 2 po de large ne sont pas compatibles avec le support 1.1 Description du produit de planche taillée (CPSB). Vous pouvez utiliser des rivets pop et des ressorts à...
-
Page 3: Prépliage Des Fils De Suspension
2.6 Prépliage des fils de suspension 3. POSE DES PL ANC HES Tirez un cordeau ou utilisez un laser au bas de la moulure d’un côté à 3.1 Première rangée de périmètre l’autre le long d’une rangée de fils. Pliez les fils de 2 po au-dessus du Mesurez la distance du mur au cordeau en plusieurs endroits et cordeau ou du laser. -
Page 4: Installation Des Planches De Surface
Insérez des vis à charpente à tôle à travers les retours des planches. Vous devez avoir un faux plafond dégagé pour travailler avec des outils électriques au-dessus des planches. Vous devez poser deux vis à chaque joint. Bordure à semelle conservée 3.1.5 Coupez les planches à... -
Page 5: Dernière Rangée De Planches Pleine Largeur
3.5.4 Préparez la troisième planche de la rangée, comme décrit dans Ressort à pression les sections 3.5.1 et 3.5.2 ci-dessus. Installez la seconde planche Languettes de porteur pliées ou rivet pop de la rangée et insérez les rivets pop dans les trous préparés à la section 3.5.2. -
Page 6: Facettage Des Porteurs De Tés Principaux
4 . IN ST A L L A T I O NS C O UR BÉ ES E T M URALES 4.4 Perpendiculaire aux planches linéaires La moulure le long de l’extrémité courbée devra être facettée de façon Les planches linéaires MetalWorks peuvent être installées de manière à... -
Page 7: Transitions Entre Le Plafond Et Le Mur Courbées
4.5.3 Installez les plaques d’enture au niveau des joints des planches. 5. I N TÉ G R A T I O N D E S A P P AR E IL S L’installation des plaques d’enture se fera à l’aveugle en raison de la 5.1 Les pénétrations à... - Page 8 6 . P AN N EA U X D ’A C C È S (I N TÉ RI E U R U NI QU E ME NT) 7. PL AF ONDS À GARNITURE FL OTTANTE OU DISCONTINUS 6.1 Des panneaux d’accès doivent être installés à chaque emplacement Pour les installations en nuages ou discontinues, le système linéaire où...
-
Page 9: Installation Du Système De Suspension
• Cales de compression CSJ 20 AWG 3 5/8 po (non vendues par Planches de 2 po Armstrong Industries mondiales) 30 (45 lb/pi ca) 36 po 36 po • Profilés en U CRC 16 AWG (non vendus par Armstrong Industries 60 (75 lb/pi ca) 36 po 24 po mondiales) • Attaches BACG90 90 (105 lb/pi ca) 36 po... -
Page 10: Installation Des Cales De Compression
à l’application. 8.4.4 La fixation au té porteur principal doit se faire au moyen de l’attache BACG90A Armstrong . Commencez par mettre la cale et l’attache BACG90A en position. Ensuite, quatre vis à tôle autotaraudeuses nº 8 x 3/4 po permettront de fixer la cale à... -
Page 11: Système De Suspension Séismique
à la norme ASTM – E580, et aux exigences du Guide d’installation de système de plafond séismique Armstrong BPCS-4141 pour un système de plafond. La disposition du système de treillis est la même, quelle que soit la largeur de planches linéaires sélectionnée. -
Page 12: Pour Plus D'information
POUR PLUS D’INFORMATION Pour plus d’information ou pour communiquer avec un représentant Armstrong, composez le 1 877 276-7876. Pour des renseignements techniques complets, des dessins détaillés, de l’aide à la conception CAO, des informations d’installation et de nombreux autres services techniques, appelez les services TechLine au 1 877 276 7876 ou TÉLÉCOPIEZ au 1 800 572 TECH (8324).