Page 2 / 5
onseil de sécurité – Attention
C
L'installation et le branchement d'équipements électriques doivent être réalisés seulement par un électricien
agréé.
Les modules doit être utilisé seulement pour l'application appropriée. Toute modification ou altération non
autorisée du produit est prohibée! Ils ne doivent pas être utilisés avec des équipements en relation directe ou
indirecte avec la vie ou la santé humaine ou avec des applications qui peuvent mettre en danger la vie des êtres
humains, des animaux ou des biens. Avant leur raccordement, l'installation doit être isolée de la source
d'alimentation!
Vérifier et consulter
Articles de loi, normes et règlementations
L'état électrique de l'équipement lors de l'installation, afin d'assurer une installation sécurisée
Les caractéristiques techniques du produit et guide d'installation
R
emarque sur les déchets
Etant un composant intégré durablement dans des installations à grande échelle, les produits Thermokon sont
utilisés de façon permanente comme une partie d'un bâtiment ou d'une structure à un endroit prédéfini. La
directive DEEE n'est donc pas applicable. Néanmoins, le produit pourrait contenir des matériaux précieux qui
devraient être recyclés plutôt que jetés en tant que déchets ménagers. Consulter la règlementation sur la gestion
des déchets.
R
emarques pour les sondes ambiantes
Localisation et précision des sondes ambiantes
La sonde doit être installée à un endroit idéal pour la précision de mesure de la température ambiante. La précision de la
mesure de la température dépend aussi directement de la dynamique du mur. Il est important que la partie arrière du module
doit être encastrée et étanche à toute circulation d'air évitant ainsi des décalages de mesure de température. La sonde de
température ne doit pas être cachée par du mobilier ou autres objets. Le montage à côté d'une porte (dû au courant d'air) ou
d'une fenêtre (dû à la température du mur extérieur) est à éviter.
Montage en surface ou en encastré
Le résultat des mesures est influencé par les caractéristiques thermiques du mur. Un mur en béton réagit plus lentement aux
fluctuations thermiques qu'une cloison, à l'intérieur d'une pièce. Les sondes de température ambiantes en encastré réagissent
plus lentement aux variations thermiques. Dans des cas extrêmes, elles détectent la chaleur radiante du mur même si la
température ambiante est plus basse par exemple. Plus la dynamique du mur est rapide (tolérance du mur par rapport à la
température) ou plus la fréquence d'échantillonnage de la sonde de température est longue, plus les déviations sont petites
dans le temps.
A
uto-échauffement par puissance électrique dissipative
Les sondes de température avec des composants électroniques ont toujours une puissance dissipative qui affecte la mesure de
la température de l'air ambiant. La dissipation des sondes de température actives présente une croissance proportionnelle avec
la tension d'alimentation. Cette puissance dissipative doit être prise en compte dans la mesure de la température. En cas de
tension d'alimentation fixe (±0,2 V), cette mesure peut être corrigée en additionnant ou en soustrayant une valeur de décalage
constante. Comme les transducteurs Thermokon fonctionnent avec une tension d'alimentation variable, seulement une valeur
doit être prise en compte, pour des raisons de conception électronique. Les transducteurs ont un réglage par défaut basé sur
une alimentation 24 V =. Ce qui signifie qu'à cette tension, l'erreur attendue de la mesure du signal de sortie sera minime. Pour
d'autres tensions d'alimentation, l'erreur de décalage sera augmentée par un changement de perte de puissance de
l'électronique de la sonde. Si une recalibration directe sur la sonde devient nécessaire ultérieurement, elle pourra être effectuée
à l'aide du potentiomètre trimmer sur la carte électronique de la sonde.
Remarque: La présence d'un flux d'air est susceptible d'évacuer la puissance dissipative au niveau de la sonde. Par
conséquent ce phénomène pourrait provoquer une variation limitée de la mesure de la température.
Thermokon Sensortechnik GmbH, Platanenweg 1, 35756 Mittenaar, Allemagne tel: +49 2778 6960-0· fax: -400 · www.thermokon.com·
WRF04_Fiche_Produit_fr.docx © 2018
Date: 14.06.2018
email@thermokon.de