Page 1
PAGE 4939 5445 03 Outils spéciaux Douille de montage pour le circlip (SDSmax) 4931 599 102 nécessaires Cône de montage pour le circlip (SDSmax) 4931 599 103 Ecrous plateaux 4931 599 018 Clé mâle pour vis à six pans creux 4 mm 4931 599 001 Clé...
Page 2
PAGE 4939 5445 03 Démontage de la Enlever les deux pièces de retenue (1). bague de serrage Ecarter légèrement la bague de serra- ge (2) et l’enlever en la passant par-des- sus l’appareil. Démontage Mettre l’appareil dans une position ver- du capot en ticale.
Page 3
PAGE 4939 5445 03 Enlever le Enlever les 4 vis (1) au moyen d’une clé porte-joint mâle pour vis à six pans creux (5 mm). Tourner le porte-joint (2) de 45° et faire sortir en donnant plusieurs coups à l’aide une massette à...
Page 4
PAGE 4939 5445 03 Démontage du Enlever la tôle de positionnement (4) de commutateur l’ergot (2) du commutateur (1). Presser le ressort (5) se trouvant sur la face inférieure du commutateur (1) des deux côtés et faire sortir le commutateur du capot.
Page 5
PAGE 4939 5445 03 Démontage Enlever l’anneau porteur (1) de la de la broche broche (4). Enlever l’anneau élastique (2) de l’anneau porteur (1). ortir le corps de percussion (5) de la broche (4) en donnant de légers coups à l’aide d’une massette à...
Page 6
PAGE 4939 5445 03 Démontage Mettre le piston (5) dans la position point du piston mort arrière. Marteau-perforateur/marteau-burineur combiné : Enlever la roue conique de broche (3) du carter d’engrenage. Enlever la bague de réglage (1) et le tôle de positionnement (2) du carter d’engre- nage.
Page 7
PAGE 4939 5445 03 Démontage Desserrer les trois vis à six pans creux (8) de l’induit se trouvant sur le flasque (7) et retirer l’in- duit complet (B) avec le flasque (7) du car- ter d’engrenage (1). Enlever le joint (2) du carter d’engrena- ge (1).
Page 8
PAGE 4939 5445 03 Démontage Desserrer les deux vis (1) et enlever le du capot capot d’engrenage (2). d’engrenage La face dégagée ne joue qu’un rôle au moment de la fabrication du carter d’engrenage et n’a pas de fonction spéciale ! Démontage des Dévisser les quatre vis (1) se trouvant composants...
Page 9
PAGE 4939 5445 03 Démontage du Enlever le déflecteur (5). mécanisme Démonter la vis (4). Sortir du carter anti-vibration et moteur (8) les pièces suivantes faisant de l’inducteur partie du mécanisme anti-vibration : – la pièce de compression (1) – le ressort (2) –...
PAGE 4939 5445 03 Entretien Généralités Il est recommandé d’effectuer un entretien de la machine lorsque les balais (charbons) ne travaillent plus. Nettoyage Toutes les pièces - à l’exception des pièces électriques - doivent être nettoyées à l’aide d’un nettoyeur à...
PAGE 4939 5445 03 Graissage : Marteau-perforateur/marteau-burineur combiné Introduire env. 48 g de graisse Darina (A) dans le carter de la broche (par l’avant du carter d’engrenage) Mettre 35 g de graisse Urethyn (B) dans le mandrin (la graisse est rete- nue par le corps de percussion) Graisser l’accouplement de sécurité...
PAGE 4939 5445 03 Graissage : Marteau-burineur seulement Introduire env. 48 g de graisse Darina (A) dans le carter de la broche (par l’avant du carter d’engrenage) Mettre 35 g de graisse Urethyn (B) dans le mandrin (la graisse est rete- nue par le corps de percussion) Enduire la roue à...
PAGE 4939 5445 03 Montage Montage du Monter l’inducteur (6) dans le carter mécanisme moteur (8) et le fixer avec les deux vis (7) anti-vibration (couple de serrage = 2 Nm). et de l’inducteur Monter les pièces suivantes faisant partie du mécanisme anti-vibration dans le car- ter moteur (8) : –...
Page 16
PAGE 4939 5445 03 Montage du Fixer le capot d’engrenage (2) avec capot les deux vis (1) sur le carter d’engrenage d’engrenage (couple de serrage = 3 Nm). Montage de la Marteau-perforateur/marteau-burineur roue à manivelle combiné : Monter les roulements à aiguilles (2) et (3) dans le carter d’engre- nage (4) en exerçant une pression et de façon qu’ils ne débordent pas.
Page 17
PAGE 4939 5445 03 Montage de Monter le roulement (B) en exerçant l’induit une pression, monter la douille en caout- chouc (C). Voir le dessin se trouvant ci-dessous : Monter le ventilateur (9) en exerçant une pression et en respectant la cote de roulement indiquée.
Page 18
PAGE 4939 5445 03 Montage du Enduire les quatre vis (4) d’un agent de carter moteur blocage. Monter le carter d’engrenage avec l’in- duit (5) dans le carter moteur (6) et les fixer avec les quatre vis (4) en les serrant en croix (couple de serrage = 13 Nm).
Page 19
PAGE 4939 5445 03 Montage Marteau-perforateur/marteau-burineur du piston combiné : Monter la roue conique de bro- che (3) dans le carter d’engrenage. Monter la rondelle élastique (4) sur le pis- ton (5). Monter le piston (5) dans la bague de ré- glage (1) et le tôle de positionnement (2) et introduire le tout dans le carter d’engre- nage : Ce faisant, monter la bielle du pis-...
Page 20
PAGE 4939 5445 03 Montage Monter la rondelle élastique (3) sur le de la broche corps de percussion (2). Monter le corps de percussion (2) dans la broche (1). Marteau- Introduire la broche complète (1) à fond dans le carter d’engrenage (2). perforateur/ marteau- Le piston doit prendre dans l’extrémité...
Page 21
PAGE 4939 5445 03 Montage du Monter la rondelle élastique (3) dans commutateur l’ouverture du capot du carter d’engrena- ge (4). Presser des deux côtés le ressort (6) se trouvant sur la face inférieure du commu- tateur et le monter de biais dans l’ouvertu- re du capot du carter d’engrenage (4) en commençant par les 2 encoches (7).
Page 22
PAGE 4939 5445 03 Montage de Monter l’anneau élastique (2) sur l’anneau l’anneau porteur porteur (3). Monter l’anneau porteur (3) dans le carter d’engrenage (1) et le passer à fond par- dessus de la broche. Pour cela, monter la douille (outil spécial) (4) sur l’anneau porteur (1).
Page 23
PAGE 4939 5445 03 Monter le capot Monter les pièces suivantes : en caoutchouc – la douille de verrouillage (6) – l’anneau d’amortissement (5) – l’élément d’amortissement (4). Fixer la bague de retenue (3) à l’aide des outils spéciaux « douille de montage »...
Page 24
PAGE 4939 5445 03 Montage de la Pousser la bague de serrage (2) par bague de serrage l’avant par-dessus de l’appareil et monter les deux pièces de retenue (1). Montage Presser les pièces de retenue (2) l’une de la poignée contre l’autre et monter la poignée (4).