Publicité

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Instrukcja obsługi | Návod k použití
AUTOMATIC CABLE REEL
PRO-E 10
PRO-E 15
PRO-E 20
E X P O N D O . D E

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MSW Motor Technics PRO-E 10

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja obsługi | Návod k použití AUTOMATIC CABLE REEL PRO-E 10 PRO-E 15 PRO-E 20 E X P O N D O . D E...
  • Page 2: Technische Daten

     Die originale Anweisung ist die deutschsprachige Fassung. Sonstige Sprachfassungen sind Übersetzungen aus der Produktname Automatik Kabeltrommel  English deutschen Sprache. Modell PRO-E 10 PRO-E 15 PRO-E 20 2. Nutzungsbedingungen Polski  Elektrische Geräte: Spannung [V ~]/ 230/50 Frequenz [Hz] ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und ...
  • Page 3: Gerätebeschreibung

    Das Gerät darf nicht mit irgendwelchen Materialien • Lassen Sie nach jeder Reinigung alle Teile gut Model PRO-E 10 PRO-E 15 PRO-E 20 Whenever "device" or "product" are used in the warnings oder Gegenständen abgedeckt werden! trocknen, bevor das Gerät erneut verwendet wird.
  • Page 4: Device Description

    Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami z języka Opis parametru Wartość parametru niemieckiego. Nazwa produktu Bęben kablowy 2. Bezpieczeństwo użytkowania Urządzenia elektryczne: Model PRO-E 10 PRO-E 15 PRO-E 20 UWAGA! Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia Napięcie [V~]/ 230/50 dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje.
  • Page 5: Návod K Obsluze

    Pojem „zařízení“ nebo „výrobek“ v bezpečnostních odległości pomiędzy źródłem zasilania, a urządzeniem Model PRO-E 10 PRO-E 15 PRO-E 20 pokynech a návodu se vztahuje na samonavíjecí buben na odbiorczym. Produktu nie wolno używać komercyjnie, jest kabel. Zařízení nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou on przeznaczony tylko do użytku domowego.
  • Page 6: Příprava K Práci

    La version originale de ce manuel a été rédigée en 4.1 Popis produtku allemand. Les autres versions sont des traductions de Nom du produit Enrouleur de câble automatique l‘allemand. Modèle PRO-E 10 PRO-E 15 PRO-E 20 2. SÉCURITÉ D'EMPLOI Appareils électriques: Tension nominale 230/50...
  • Page 7: Description De L'appareil

    La mancata osservanza L’appareil ne doit pas être utilisé à des fins commerciales, il Modello PRO-E 10 PRO-E 15 PRO-E 20 delle seguenti avvertenze può provocare scosse est destiné à l’usage domestique uniquement.
  • Page 8: Descrizione Del Dispositivo

    ¡ATENCIÓN! todas instrucciones non autorizzate al sicuro. e indicaciones de seguridad. La inobservancia de Modelo PRO-E 10 PRO-E 15 PRO-E 20 las advertencias e instrucciones al respecto puede 4. Modalità d'uso Voltaje [V ~]/ 230/50 provocar descargas eléctricas, incendios, lesiones L'avvolgicavo è...
  • Page 9: Descripción Del Aparato

    Design Made In Germany Max 1000W/230V~ expondo.de 4.1 Descripción del aparato Serial No.: Product Name: Automatic Cable Reel Max 2300W/230V~ Model: PRO-E 10 H05VV-F 3G1,5mm2 (Max 10m) Do not connect each other. Do not cover when in use. Hersteller Produktionsjahr Ordnungsnummer...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES/NOTIZEN Hiermit bestätigen wir, dass die hier in dieser Anleitung aufgeführten Geräte CE-konform sind. We hereby certify that the appliances listed in this manual are CE compliant. Par la présente, nous confirmons que les appareils présentés dans ce mode d´emploi sont conformes aux normes CE. Niniejszym potwierdzamy, że urządzenia opisane w tej instrukcji są...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

Ce manuel est également adapté pour:

Pro-e 15Pro-e 20

Table des Matières