Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pour une utilisation avec les moteurs de pêche à la traîne
PowerDrive, Terrova et Ulterra.
Remarque : Ne pas utiliser avec des moteurs équipés d'un
arbre de 72 po (183 cm).
L'ensemble comprend :
Nº d'article
Qté
Nº de pièce
1
1
2371965
2371966
2
1
2371967
2371968
3
1
2990906
4
1
2372631
5
1
2260800
6
2373480
6
2371712
4
2373482
4
2261713
10
2073100
n
1
2994848
Instructions d'installation :
1.
Retirez les deux couvercles latéraux (marqués [A] dans l'illustration).
2.
Placez la goupille de verrouillage [4]. L'ensemble poignée [3] peut être inséré à partir des
deux côté du moteur une fois assemblé. Installez la goupille de verrouillage du même côté
que la poignée. La goupille de verrouillage est retenue par l'une des vis fixant le moteur à la
plaque extérieure.
3.
Utilisez les (6) vis à tête plate de 1/4 po × 1 1/2 po, les (6) rondelles de 1/4 po et les (6)
écrous autofreinés pour fixer la plaque extérieure [2] en dessous de l'extrusion de la base du
moteur en respectant l'orientation indiquée.
4.
Re-installez les deux couvercles latéraux. Positionnez la plaque extérieure [2] sur la plaque
intérieure [1] et fixez-la avec l'ensemble poignée [3].
Remarque : Le gabarit de montage est situé à l'intérieur de la boîte. Découpez le gabarit et utilisez-le à l'étape 6 afin de marquer et percer les trous de montage pour la
plaque intérieure.
5.
Positionnement du moteur/du support à dégagement rapide pour l'emplacement de montage :
A : Pour les moteurs PowerDrive ou Terrova, déployez pleinement le moteur et positionnez le support/le
moteur sur la proue de votre bateau afin de vérifier que le dégagement est approprié. (Le moteur ne doit
rencontrer aucune obstruction lorsqu'il est dans l'eau ou relevé.)
B : Pour les moteurs Ulterra, positionnez le support/le moteur de sorte que l'encoche sur la base soit alignée
avec le rail de guidage du bateau (le dégagement est approprié lorsque la totalité de l'encoche est visible au-
delà du rail de guidage, comme indiqué à droite.)
6.
Marquez les bords latéraux et arrière du support à dégagement rapide sur la proue de votre bateau. Mettez le
moteur de côté. Positionnez le gabarit sur les marques. Repérez les quatre trous de montage dans le gabarit
et percez des trous de 17/64 po de diamètre. Fixer la plaque intérieure à la proue du bateau en utilisant (4) vis
à tête plate 1/4 po-20 × 3 po, (4) rondelles de protection et (4) écrous.
Remarque : En raison de variations dans les surfaces de montage des bateaux, des cales pourraient être
nécessaires sous la plaque intérieure. Si la plaque intérieure n'est pas montée à plat, l'ensemble poignée ne
glissera pas facilement ou correctement. Si l'ensemble poignée ne glisse pas facilement en place après l'installation, il pourrait être nécessaire de fraiser/forer les trous de
la tige de la poignée. Avec les plaques intérieures et extérieures assemblées, utilisez un foret « F » (0,257 po ou 6,5 mm) pour fraiser les trous de la tige afin de permettre
à l'ensemble poignée de glisser facilement en place.
7.
Montez le moteur de pêche à la traîne/la plaque extérieure sur la plaque intérieure, faites glisser l'ensemble poignée en place et fixez-le avec la goupille Béta [5].
8.
Votre moteur est maintenant monté. Assurez-vous toujours que l'ensemble poignée est entièrement inséré et retenue par la goupille Béta.
Remarque : Vous pouvez utiliser un cadenas à la place de la goupille Béta pour empêcher le vol du moteur.
Pour plus d'informations sur la garantie, veuillez visiter le www.minnkotamotors.com
minnkotamotors.com
Description
Plaque, intérieure, blanche
Plaque, intérieure, noire
Plaque, extérieure, blanche
Plaque, extérieure, noire
Ensemble poignée
Goupille de verrouillage
Goupille Béta
Vis à tête plate, 1/4-20 × 1 1/2 po
Rondelle plate, 9/32 × 3 po
Vis à tête plate, 1/4-20 × 3 po
Rondelle plate, 1/4 po 18-8
Écrou
Sac de quincaillerie, comprend les articles 4
et 5 ainsi que la quincaillerie
Minn Kota Consumer & Technical Service
Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
PO Box 8129
Mankato, MN 56001
Support à dégagement rapide
MKA-21/RTA-17
A
A
2
1
* Le moteur PowerDrive/Riptide SP est montré en exemple
Consultez le manuel du propriétaire
de l'Ulterra pour des options
de montage supplémentaires
121 Power Drive
Mankato, MN 56001
Phone (800) 227-6433
©2018 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Fax (800) 527-4464
4
3
5
Alignement
de l'Ulterra
A Johnson Outdoors Company
All rights reserved.
Publicité
