Publicité

Liens rapides

SHERWOOD RX-770
[Cover]
Sherwood
Manuel d'utilisation
RX-770
Ampli-tuner AM/FM STÉRÉO
[Page 2]
Introduction
À LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT LA MISE EN SERVICE DE
L'APPAREIL
ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE JAMAIS ÔTER LE
CAPOT (OU LA FACE ARRIÈRE). IL N'Y A À L'INTÉRIEUR DE L'APPAREIL AUCUNE
PIÈCE SUSCEPTIBLE D'ÊTRE RÉGLÉE OU MODIFIÉE PAR L'UTILISATEUR. VEUILLEZ
VOUS ADRESSER À DU PERSONNEL QUALIFIÉ EN CAS DE PROBLÈME.
Ce symbole (éclair) indique à l'utilisateur la présence d'une tension secteur
suffisamment élevée pour présenter un risque d'électrocution mortelle, à l'intérieur
de l'appareil.
Ce symbole (point d'exclamation) indique à l'utilisateur la nécessité de suivre les
conseils de sécurité donnés dans les notices accompagnant l'appareil.
ATTENTION
POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE FEU OU D'ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET
APPAREIL A L'HUMIDITÉ.
Précautions concernant l'installation
Pour garantir une ventilation correcte, laissez un espace suffisant tout autour de
l'appareil (à partir des dimensions hors tout de l'appareil) égales ou supérieures
aux valeurs suivantes :
Côtés gauche et droit : 5 cm
Panneau arrière : 5 cm
Panneau supérieur : 20 cm
N'obturez pas les ouïes d'aération, et n'empilez pas d'autre(s) maillon(s)
sur le dessus de l'appareil.
POUR VOTRE SÉCURITÉ

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sherwood Newcastle RX-770

  • Page 1 SHERWOOD RX-770 [Cover] Sherwood Manuel d’utilisation RX-770 Ampli-tuner AM/FM STÉRÉO [Page 2] Introduction À LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT LA MISE EN SERVICE DE L’APPAREIL ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE JAMAIS ÔTER LE CAPOT (OU LA FACE ARRIÈRE). IL N'Y A À L'INTÉRIEUR DE L'APPAREIL AUCUNE PIÈCE SUSCEPTIBLE D'ÊTRE RÉGLÉE OU MODIFIÉE PAR L'UTILISATEUR.
  • Page 2: Instructions Concernant La Sécurité

    EUROPE 220 V Pour garantir un fonctionnement sûr, la prise trois AUSTRALIE 240 V broches fournie doit impérativement être branchée dans une prise trois broches adaptée, effectivement reliée à la terre via l’installation domestique. Des câbles-rallonge ne peuvent être utilisés que s’ils possèdent également un triple conducteur et des prises trois broches.
  • Page 3 6. Installation - N’utilisez pas de supports spéciaux ou racks non prévus par le constructeur. 7. Eau et humidité – N’installez pas cet appareil près d’une source de liquide ou d’humidité – par exemple près d’une baignoire, douche, d’un évier ou d’une pièce humide par vocation (buanderie, salle de bain) ;...
  • Page 4 antennes extérieures branchées sur le système. Cela évite tout risque de détérioration due à une surtension électrique. 16. Lignes haute tension – Ne jamais installer une antenne extérieure près d’une ligne électrique haute tension. 17. Surcharges électriques – Ne surchargez jamais les prises électriques, les éventuels câbles-rallonge.
  • Page 5: Table Des Matières

    Introduction LISEZ ATTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ Branchements du système Commandes de la face avant et de la télécommande • RAYON D’ACTION DE LA TÉLÉCOMMANDE • CHARGEMENT DES PILES Fonctionnement • ÉCOUTE D’UNE SOURCE • ÉCOUTER UNE STATION DE RADIO •...
  • Page 6: Branchement Des Maillons Audio

    Maillon Sherwood équipé d’une prise DIGI LINK II ou III Câble de télécommande spécial Lecteur de CD Magnétocassette, etc. • Branchez cette prise sur la prise repérée DIGI LINK d’un autre maillon Sherwood utilisant le système de télécommande DIGI LINK II ou III. BRANCHEMENT DES ENCEINTES ACOUSTIQUES ...
  • Page 7: Commandes De La Face Avant Et De La Télécommande

    Télécommande système DIGI LINK III • Cette télécommande universelle peut fonctionner non seulement avec cet ampli- tuner, mais également avec tous les maillons Sherwood compatibles, portant le logo DIGI LINK II ou III. • Pour le fonctionnement DIGI LINK, il faut d’abord réaliser les connexions DIGI LINK spécifiques entre les maillons.
  • Page 8 • Pour utiliser en même temps les enceintes A et les enceintes B, pressez les deux touches SPEAKER A et SPEAKER B (l’indication « SPK A B » s’allume dans l’afficheur). • Lorsque vous ne souhaitez écouter qu’au casque, sans les enceintes, pressez à nouveau ce ou ces boutons pour désactiver les sorties des enceintes correspondantes branchées (l’indication «...
  • Page 9: Afficheur Fluorescent

    Ce bouton ou ces touches de la télécommande vous permettent de régler le volume sonore au niveau voulu. 18. Touche coupure du son MUTE Pressez cette touche pour couper temporairement le son en sortie. Une nouvelle pression rétablit le niveau sonore à son volume précédent. 19.
  • Page 10: Gamme De Fonctionnement De La Télécommande

    INPUT, FREQUENCY, VOLUME LEVEL, OPERATING INFORMATION, etc. = INDICATIONS DE L’ENTRÉE ÉCOUTÉE, DE LA FRÉQUENCE DE RÉCEPTION RADIO, DU VOLUME SONORE, DES MODES DE FONCTIONNEMENT SÉLECTIONNÉS, etc. GAMME DE FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE • Utilisez la télécommande à une distance maximum de 7 mètres du récepteur infrarouge, et sous un angle n’excédant pas 30°.
  • Page 11 Placez en mode de lecture le maillon source sélectionné. Réglez le volume au niveau d’écoute souhaité. [Page 11] Pour couper le son. • L’indication « MUTE » s’allume et clignote. • Pour revenir au niveau d’écoute normal, pressez de nouveau cette touche. Pour écouter au casque.
  • Page 12: Écoute Des Stations De Radio

    Régler les timbres (grave et aigu) Entrez dans le mode de réglage voulu avec la touche BALANCE • L’indication « BAL » et le niveau de réglage de la balance s’affichent pendant 3 secondes. Réglez la balance correcte entre les canaux gauche et droit. •...
  • Page 13: Présélection Des Stations Radio

    • L’accord manuel est utile et rapide si vous connaissez déjà la fréquence de réception de la station que vous désirez écouter. • Effectuez les étapes 1 et 2 de la procédure précédente « Accord automatique » et pressez les touches TUNING (PRESET) UP() ou DOWN() jusqu’à ce que la bonne fréquence soit atteinte.
  • Page 14: Écoute De Stations Fm Uniquement Stéréo

    • L’indication « PRESET » s’allume. Sélectionnez le numéro de présélection désiré. • En utilisant le clavier numérique de la télécommande. Exemples) Pour « 3 » : Pour « 15 » : -> dans les deux secondes Pour « 30 » : •...
  • Page 15: Enregistrement Avec Aux

    • Lorsque cette fonction est activée, l’indicateur « SLEEP » s’allume. • Lorsqu’une durée avant extinction est programmée, tous les autres maillons Sherwood reliés via une liaison de pilotage DIGI LINK III s’éclairent plus faiblement. Réglage de la luminosité des afficheurs •...
  • Page 16: Problèmes De Fonctionnement

    Problèmes de fonctionnement Si un problème survient, consultez tout d’abord le tableau ci-dessous avant de porter votre appareil en réparation. Si le problème persiste, essayez de le résoudre en éteignant et débranchant simplement l’appareil, puis en le rebranchant et en le rallumant. Si cela n’apporte aucun résultat, consultez alors votre revendeur agréé.
  • Page 17: Spécifications

    • Remplacez les piles - Le capteur infrarouge est obstrué • Dégagez visuellement le capteur infrarouge de l'ampli-tuner LES AUTRES MAILLONS SHERWOOD TÉLÉCOMMANDABLES NE RÉAGISSENT PAS AUX ORDRES DE LA TÉLÉCOMMANDE - Les branchements DIGI LINK ne sont pas effectués correctement •...
  • Page 18 • Gammes de fréquence FM 87,5 - 108 MHz • Sensibilité, DHT 3 %, S/B 30 dB 15 dBf • Sensibilité utile S/B 50 dB mono/stéréo 25,2/45,2 dBf • Rapport signal/bruit, 65 dBf, mono/stéréo 68/65 dB • Distorsion harmonique totale, 65 dBf, 1 kHz, mono/stéréo 0,5 % / 0,8 % •...

Table des Matières