Sommaire des Matières pour Prest-O-Lite PT-31XL
- Page 1 Manuel d'instruction Installation, fonctionnement et entretien PT-31XL et PT-31XLPC Torches de coupage plasma Form No: 0558006445 03 / 2007...
-
Page 2: Responsabilités De L'utilisateur
ASSUREZ-VOUS QUE CETTE INFORMATION EST DISTRIBUÉE À L'OPÉRATEUR. VOUS POUVEZ OBTENIR DES COPIES SUPPLÉMENTAIRES CHEZ VOTRE FOURNISSEUR. ATTENTION Les INSTRUCTIONS suivantes sont destinées aux opérateurs qualifiés seulement. Si vous n’avez pas une connaissance approfondie des principes de fonctionnement et des règles de sécurité... -
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Section / Titre Page Précautions de sécurité................5 Description . - Page 4 TABLE DES MATIÈRES...
-
Page 5: Précautions De Sécurité
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Précautions de sécurité Les utilisateurs du matériel de soudage et de coupage plasma Prest-O-Lite ont la responsabilité ultime d'assurer que toute personne qui opère ou qui se trouve dans l'aire de travail observe les précautions de sécurité pertinentes. - Page 6 SECTION 1 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ LE SOUDAGE ET LE COUPAGE À L'ARC PEUVENT CAUSER DES BLESSURES À L'OPÉRATEUR OU LES AUTRES PERSONNES SE TROUVANT DANS L'AIRE DE TRAVAIL. ASSUREZ-VOUS DE AVERTISSEMENT PRENDRE TOUTES LES PRÉCAUTIONS NÉCESSAIRES LORS D'UNE OPÉRATION DE SOUDAGE OU DE COUPAGE. DEMANDEZ À...
-
Page 7: Description
(70 mm) 7" (178 mm) Figure 2-1 Données dimensionnelles pour les torches PT-31XL et PT-31XLPC LE CHOC ÉLECTRIQUE PEUT ÊTRE MORTEL. Le coupage plasma utilse de la haute tension. Le contact entre la peau et la torche, la source d'alimentation, la pièce à traiter ou tout objet possédant une mise à... -
Page 8: Accessoires
La trousse haute performance (05580014) est préférée et elle est fournie avec tous les systèmes de coupage plasma référencés ci-haut. Tableau 2-1 Contenu de la trousse des pièces de rechange: * PT-31XL et PT-31XLPC Trousse des pièces de rechange P/Ns P/N 0558006147 P/N 0558006141... - Page 9 3000 SECTION 2 DESCRIPTION 2500 2000 HP 550 - Performance (CS) HP 550 - Performance (CS) 1500 2500 1000 2000 1500 1000 Steel Thickness (m m ) 0.125 0.25 0.375 0.625 Thickness (mm) Thickness (inches) Épaisseur de l'acier, po. (mm) Épaisseur de l'acier, po.
- Page 10 SECTION 2 DESCRIPTION...
-
Page 11: Installation / Fonctionnement
VOUS DEVEZ TOUJOURS REMPLACER LA TORCHE AVEC UNE AUTRE FABRIQUÉE PAR Prest-O-Lite CAR CES TORCHES SONT LES SEULES MUNIES D'UN VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ BREVETÉ DE Prest-O-Lite. 4. Le clapet anti-retour pour le débit du gaz fait partie du verrouillage de sécurité et il est assemblé en permanence dans la tête de la torche. -
Page 12: Désassemblage De La Torche - Enlèvement Des Consommables
SECTION 3 INSTALLATION / FONCTIONNEMENT DÉSASSEMBLAGE DE LA TORCHE - ENLÈVEMENT DES CONSOMMABLES 1. Pour désassembler la section avant, tenez la torche avec l'écran dans une position verticale tel qu'indiqué dans la Figure -. Ceci évitera que la buse, l'électrode et la chicane à turbulence tombent lorsque l'écran est enlevé. . -
Page 13: Entretien
SECTION 4 ENTRETIEN Entretien AVANT TOUTE TENTATIVE D’ENTRETIEN SUR CETTE TORCHE, AVERTISSEMENT ASSUREZ-VOUS QUE LE COMMUTATEUR D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE SUR LA CONSOLE EST EN POSITION ÉTEINTE ET QUE L’ALIMENTATION PRINCIPALE A ÉTÉ COUPÉE. ASSUREZ-VOUS SERRER RACCORDS L’ALIMENTATION CORRECTEMENT À L’AIDE DE 2 CLÉS PEN- AVERTISSEMENT DANT LE REMONTAGE. - Page 14 SECTION 4 ENTRETIEN Sertir ou souder Fils blancs Interrupteur Bouchon Couvercle Kit de l'interrupteur Réf. 0558005509 Figure 4-2. Démontage de l'interrupteur Pour remplacer, retirez la bague de l’interrupteur de la torche (voir la figure 4-1). Retirez l’interrupteur et le bouchon du couvercle.
-
Page 15: Pièces De Rechange
Pour garantir un bon fonctionnement de l’unité, il est recommandé de n’utiliser que des pièces d’origine ou des produits Prest-O-Lite avec ce matériel. L’utilisation d’autres pièces peut annuler votre garantie. Ces pièces de rechange peuvent être commandées directement chez votre distributeur Prest-O-Lite. -
Page 16: Configuration
Configuration 3 Joint torique – réf. 05580019 (fourni avec la tête) Piston plongeur - réf. 05580019 (uniquement utilisé avec les consommables “XT”) Siège - réf. 055800191 (fourni avec la tête) Figure 5-1. Pièces de rechange et configurations de la torche PT-31XL... - Page 17 Prest-O-Lite risque d'entraîner des blessures corporelles et/ou des dommages à l'équipement. AVERTISSEMENT Prest-O-Lite ne garantie pas les pièces utilisées sur leur équipement si elles ne sont pas fabriquées par Prest-O-Lite. L'utilisation de pièces non fabriquées par Prest-O- Lite n'annule pas automatiquement la garantie pour l'équipement de Prest-O-Lite.
- Page 18 NOTES...
-
Page 19: Revision History
REVISION HISTORY Original release 0 / 00 0 / 007 - Revised Title Page layout / text. - Page 20 Prest-O-Lite Welding & Cutting Products, PO Box 100545, Florence, SC COMMUNICATION GUIDE - CUSTOMER SERVICES CUSTOMER SERVICE QUESTIONS: Telephone: (800)-7080 / Fax: (800) 4-7548 Hours: 8:00 AM to 7:00 PM EST Order Entry Product Availability Pricing Order Information Returns ENGINEERING SERVICE:...