Publicité
4.0 INST LL TION
4.1 Raccordement de la pompe à l'écrou
Raccorder le flexible au 1/2 raccord à accouplement
rapide de l'écrou hydraulique.
4.2
ération de la pompe
Les pompes équipées de réservoir avec mise à l'air
ont généralement de meilleures performances. Pour
les pompes avec réservoir nylon, tourner le bouchon
reniflard de 90° dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre.
Toujours fermer la mise à l'air avant de transporter la
pompe
4.3 Position de la pompe
Position d'utilisation : Verticale ou horizontale.
NOTE : Quand la pompe est utilisée en position
verticale, le côté flexible doit être dirigé vers le bas
sinon la pompe risque d'attirer de l'air et de ne pas
donner la pression qui convient.
5.0 FONCTIONNEMENT
5.1
vant d'utiliser la pompe
1. Vérifier tous les raccords et toutes les connexions
du circuit pour s'assurer de leur intégrité et leur
étanchéité.
2. Vérifier le niveau d'huile dans le réservoir avant de
faire fonctionner la pompe. Voir " ppoint d'huile
dans la pompe", page 3.
PRÉC UTION : NE J M IS ajouter de
rallonges au levier de la pompe, sous
peine de déstabiliser le fonctionnement de
la pompe.
VERTISSEMENT : Il peut arriver que le
levier de la pompe revienne brusquement
en arrière. Toujours se tenir sur le côté de
la pompe, hors de portée du levier.
NOTE : Pour réduire l'effort à exercer sur le levier aux
pressions élevées, pomper par petits coups. L'effet de
levier maximum est obtenu dans les cinq derniers
degrés de la course du levier.
5.2 Utilisation des pompes à deux vitesses
Ces pompes fournissent un débit en deux étapes. À
vide, la pompe fonctionne en premièr étage à débit
élevé pour assurer une sortie rapide du piston.
Quand il y a contact avec la charge, la pompe passe
automatiquement au deuxième étage afin de donner
de la pression.
NOTE : Pour optimiser les performances, actionner le
levier de la pompe à vitesse modérée durant la première
étape à débit élevé. Si l'on pompe trop vite dans le
premièr étage, le volume d'huile fourni ne sera pas
suffisant.
5.3
pplications à simple effet avec robinet
de décharge
1. Fermer le robinet de décharge en le tournant vers
la droite, comme l'illustre la figure 2.
PRÉC UTION : Serrer le robinet de
décharge à la main UNIQUEMENT.
L'emploi d'outils sur le robinet de
décharge peut l'endommager et risque
de causer un mauvais fonctionnement
de la pompe.
2.
ctionner le levier de la pompe afin d'alimenter le
circuit en puissance hydraulique. La pression est
maintenue jusqu'à ce que le robinet de décharge
soit ouvert.
3. Ouvrir le robinet de décharge (en le tournant vers
la gauche) pour dissiper la pression, ce qui
permet le retour de l'huile vers le réservoir.
5.6 Réglage du limiteur de pression interne
Toutes les pompes sont munies d'un limiteur de
pression interne réglé en usine qui permet
d'empêcher le circuit de se pressuriser plus que
nécessaire. Il est possible de régler ce limiteur sur
une pression moins élevée. Contacter le Service
après-vente agréé NTN-SNR le plus proche.
6.0 PURGE DE L' IR
L'élimination de l'air du circuit hydraulique aide le
piston à sortir et rentrer en douceur.
1.
érer le reservoir de la pompe et fermer le robinet
de décharge.
2. Positionner en point haut l'orifice de l'écrou
hydraulique non utilisé pour l'injection de l'huile.
3. Désserrer le bouchon de ce point haut (obturateur
à bille).
4. Injecter l'huile jusqu'à l'apparition d'une fuite
d'huile sans bulles d'air.
5. Refermer le bouchon du point haut.
7.0 ENTRETIEN
Utiliser uniquement de l'huile hydraulique propre
NTN-SNR afin de prolonger la durée de vie des
pompes.
7.1
ppoint d'huile à la pompe
Vérifier régulièrement le niveau d'huile.
VERTISSEMENT : Le piston de l'écrou
hydraulique doit être complètement
rentré quand l'huile est ajoutée, sinon le
circuit risque de renfermer plus d'huile
que le réservoir ne peut en contenir.
1. Retirer le bouchon reniflard du réservoir.
2. Remplir le réservoir en s'arrêtant au repère marqué
sur la pompe.
3. Éliminer l'air du circuit si nécessaire.
Revérifier le niveau d'huile après cette opération.
4. Remettre le bouchon reniflard sur la position qui
convient.
NOTE : Les pompes à main non aérées ont besoin
d'air
dans
correctement. Si le réservoir est rempli à ras bord,
un effet de vide se crée empêchant l'huile de sortir
de la pompe.
7.2 Protection des conduites d'huile contre
les saletés
Quand les deux moitiés d'un raccord sont séparées,
toujours protéger les ouvertures par des capuchons
anti-poussière.
nécessaires pour protéger l'appareil contre la
pénétration de saletés, car les corps étrangers
peuvent provoquer une défaillance au niveau de la
pompe, ou de l'écrou hydraulique.
3- NTN-SNR
igure 2
le
réservoir
pour
Prendre
toutes
les
fonctionner
mesures
Publicité
